Interglot - "habladurías" traducido de español a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

habladurías:
- talking; gabble; babble; yacking; chatter; claptrap; cackling; jabber; gossip; scandal-mongering; slander; prattle; wishwash; tittle-tattle; blah; vilification; slipslop; backbiting; defamation; talks; clanging; jaw; tolling; bunkum; talkee-talkee; scandal; mudslinging; talk; chats; small talk; profanity
habladuría:
- talk; gossip; chat; rumour; rumor; babble; claptrap; scandal-mongering; slander; prattle; wishwash; tittle-tattle; blah; vilification; slipslop; backbiting; defamation; talks; clanging; jaw; tolling; bunkum; talkee-talkee; scandal; mudslinging; profanity; tattle; rubbish; nonsense
Wiktionary:
- habladurías → hearsay
- habladurías → rumor, rumour, gossip

Español

Traducciones detalladas de habladurías de español a inglés

habladurías:

habladurías [la ~] sustantivo

la habladurías (charla; charlas; chismes; cháchara; chismorreo; charloteo; comadrería)
the talking
- talking [the ~] sustantivo
la habladurías (chachara; cachuchazo; charla; tonterías; charlas; chismes; palique; bobadas; cháchara; parloteo; tonteras; palabrería; charloteo)
the gabble; the babble; the yacking; the chatter; the claptrap; the cackling; the jabber
- gabble [the ~] sustantivo
- babble [the ~] sustantivo
- yacking [the ~] sustantivo
- chatter [the ~] sustantivo
- claptrap [the ~] sustantivo
- cackling [the ~] sustantivo
- jabber [the ~] sustantivo
la habladurías (cháchara; charla; murmuraciones; chisme; habladuría; chismorreo; chismes; tonterías; cotilleo; charlas; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)
the gossip; the babble; the claptrap; the scandal-mongering; the slander; the prattle; the wishwash; the tittle-tattle; the blah; the vilification; the slipslop; the backbiting; the defamation; the talks; the clanging; the jaw; the tolling; the bunkum; the talkee-talkee; the scandal; the mudslinging; the talk
- gossip [the ~] sustantivo
- babble [the ~] sustantivo
- claptrap [the ~] sustantivo
- scandal-mongering [the ~] sustantivo
- slander [the ~] sustantivo
- prattle [the ~] sustantivo
- wishwash [the ~] sustantivo
- tittle-tattle [the ~] sustantivo
- blah [the ~] sustantivo
- vilification [the ~] sustantivo
- slipslop [the ~] sustantivo
- backbiting [the ~] sustantivo
- defamation [the ~] sustantivo
- talks [the ~] sustantivo
- clanging [the ~] sustantivo
- jaw [the ~] sustantivo
- tolling [the ~] sustantivo
- bunkum [the ~] sustantivo
- talkee-talkee [the ~] sustantivo
- scandal [the ~] sustantivo
- mudslinging [the ~] sustantivo
- talk [the ~] sustantivo
la habladurías (charloteo; cháchara; parloteo; palique; charla; tonterías; cotorreo; fraseología)
the tittle-tattle; the wishwash; the talkee-talkee; the jaw; the babble; the blah; the slipslop; the claptrap; the bunkum
- tittle-tattle [the ~] sustantivo
- wishwash [the ~] sustantivo
- talkee-talkee [the ~] sustantivo
- jaw [the ~] sustantivo
- babble [the ~] sustantivo
- blah [the ~] sustantivo
- slipslop [the ~] sustantivo
- claptrap [the ~] sustantivo
- bunkum [the ~] sustantivo
la habladurías (charlas)
the chats; the small talk
- chats [the ~] sustantivo
- small talk [the ~] sustantivo
la habladurías (chismes; charla; rumor; charlas; habladuría; agravio; calumnia; difamación; cháchara; chismorreo; murmuraciones)
the defamation; the vilification; the gossip; the slander; the scandal; the profanity; the mudslinging; the backbiting; the scandal-mongering
- defamation [the ~] sustantivo
- vilification [the ~] sustantivo
- gossip [the ~] sustantivo
- slander [the ~] sustantivo
- scandal [the ~] sustantivo
- profanity [the ~] sustantivo
- mudslinging [the ~] sustantivo
- backbiting [the ~] sustantivo
- scandal-mongering [the ~] sustantivo

Translation Matrix for habladurías:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
babble	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
backbiting	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
blah	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
bunkum	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
cackling	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
chats	charlas; habladurías
chatter	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
clanging	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
claptrap	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
defamation	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	acometer; atacar; calumnia; difamación; escarnio; maledicencia
gabble	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías	parpar
gossip	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charla; charlador; charladora; charlatana; charlatán; chisme; chismoso; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotillero; cotorra; difamación; habla; hablador; habladora; habladuría; machacón; maledicencia; manutención; palabrería; parlanchina; parlanchines; parlanchín; plática
jabber	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías	balbuceo; chapurreo; charlatanería; cotorreo; farfulla; jerigonza; parloteo; tonterías
jaw	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charlatanería; tonterías
mudslinging	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
prattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charlatanería; tonterías
profanity	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; murmuraciones; rumor	difamación; maledicencia
scandal	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	deshonor; deshonra; difamación; escándalo; ignominia; maledicencia; oprobio; vergüenza
scandal-mongering	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
slander	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	calumneo; calumnia; charla; chisme; difamación; maledicencia
slipslop	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
small talk	charlas; habladurías	difamación; maledicencia
talk	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; chisme; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; discusión; diálogo; entretenimiento; habla; habladuría; mantenimiento; manutención; palabrería; plática
talkee-talkee	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
talking	charla; charlas; charloteo; chismes; chismorreo; cháchara; comadrería; habladurías	charla; conversación; discusión; diálogo
talks	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	conferencia; debate; deliberación
tittle-tattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
tolling	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
vilification	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	denostar; difamación; maledicencia; vilipendiar
wishwash	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
yacking	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
babble		babear; babosear; chacharear; chapurrear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
chatter		babear; babosear; cacarear; cascar; chacharear; charlar; cloquear; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; desalivar; desbabar; desvariar; difundir; echar babas; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
gabble		cascar; cotorrear; farfullar
gossip		blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir
jabber		babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; farfullar; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
jaw		chacharear; charlar; cotorrear; desvariar; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
prattle		babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
slander		afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hablar mal de; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; ofender; perjudicar; pintar negro
talk		apagar; caracterizar; charlar; comunicar; contar; conversar; decir; delatar; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; difundir; escoger; estar ocupado; estar tareado; expresar; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; pronunciarse
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
backbiting		difamatorio; insultante; maldiciente; ofensivo
jabber		un idioma incomprensible

Palabras relacionadas con "habladurías":

habladuría

Wiktionary: habladurías

habladurías

noun

information that was heard by one person about another
- hearsay → habladurías; testimonio de oídas; rumores

Cross Translation:

From	To	Via
• habladurías	→ rumor; rumour; gossip	↔ roddel — kwaadsprekerij, achterklap

habladuría:

habladuría [la ~] sustantivo

la habladuría (charla; habla; conversación; conversación íntima; plática; conversación familiar; manutención)
the talk; the gossip; the chat; the rumour; the rumor
- talk [the ~] sustantivo
- gossip [the ~] sustantivo
- chat [the ~] sustantivo
- rumour [the ~] sustantivo, británico
- rumor [the ~] sustantivo, americano
la habladuría (cháchara; charla; murmuraciones; chisme; chismorreo; chismes; tonterías; cotilleo; charlas; habladurías; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)
the gossip; the babble; the claptrap; the scandal-mongering; the slander; the prattle; the wishwash; the tittle-tattle; the blah; the vilification; the slipslop; the backbiting; the defamation; the talks; the clanging; the jaw; the tolling; the bunkum; the talkee-talkee; the scandal; the mudslinging; the talk
- gossip [the ~] sustantivo
- babble [the ~] sustantivo
- claptrap [the ~] sustantivo
- scandal-mongering [the ~] sustantivo
- slander [the ~] sustantivo
- prattle [the ~] sustantivo
- wishwash [the ~] sustantivo
- tittle-tattle [the ~] sustantivo
- blah [the ~] sustantivo
- vilification [the ~] sustantivo
- slipslop [the ~] sustantivo
- backbiting [the ~] sustantivo
- defamation [the ~] sustantivo
- talks [the ~] sustantivo
- clanging [the ~] sustantivo
- jaw [the ~] sustantivo
- tolling [the ~] sustantivo
- bunkum [the ~] sustantivo
- talkee-talkee [the ~] sustantivo
- scandal [the ~] sustantivo
- mudslinging [the ~] sustantivo
- talk [the ~] sustantivo
la habladuría (chismes; charla; rumor; charlas; agravio; calumnia; difamación; cháchara; chismorreo; habladurías; murmuraciones)
the defamation; the vilification; the gossip; the slander; the scandal; the profanity; the mudslinging; the backbiting; the scandal-mongering
- defamation [the ~] sustantivo
- vilification [the ~] sustantivo
- gossip [the ~] sustantivo
- slander [the ~] sustantivo
- scandal [the ~] sustantivo
- profanity [the ~] sustantivo
- mudslinging [the ~] sustantivo
- backbiting [the ~] sustantivo
- scandal-mongering [the ~] sustantivo
la habladuría (charla; chismes; cháchara; plática; cotilleo; parloteo)
the chat
- chat [the ~] sustantivo
la habladuría (tontería; bofetada; golpe; tonterías)
the tattle; the rubbish; the nonsense
- tattle [the ~] sustantivo
- rubbish [the ~] sustantivo
- nonsense [the ~] sustantivo

Translation Matrix for habladuría:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
babble	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
backbiting	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
blah	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
bunkum	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
chat	charla; chismes; cháchara; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; habla; habladuría; manutención; parloteo; plática	charla; chat; conversación; discusión; plática
clanging	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
claptrap	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
defamation	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	acometer; atacar; calumnia; difamación; escarnio; maledicencia
gossip	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habla; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charla; charlador; charladora; charlatana; charlatán; chisme; chismoso; comadrería; cotillero; cotorra; difamación; hablador; habladora; machacón; maledicencia; palabrería; parlanchina; parlanchines; parlanchín
jaw	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charlatanería; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
mudslinging	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
nonsense	bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías	absurdo; alborozo; alegría; bobadas; broma; bromas; cachondeo; chismes; contrasentido; desvaríos; disparates; diversión; gansadas; gozo; gracia; guasa; gusto; idioteces; incoherencias; júbilo; locura; optimismo; placer; tontería; tonterías
prattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charlatanería; tonterías
profanity	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; murmuraciones; rumor	difamación; maledicencia
rubbish	bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías	absurdo; basura; batiburillo; birria; bobadas; caos; carácter disparatado; cascajo; charlatanería; cháchara; codo; contrasentido; desatino; desechos; desorden; desperdicios; despojos; desvaríos; detrito; disparate; disparates; estupidez; gansadas; idioteces; pacotilla; residuos; tontera; tonteras; tontería; tonterías; trastos
rumor	charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática	alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido
rumour	charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática	alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido
scandal	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	deshonor; deshonra; difamación; escándalo; ignominia; maledicencia; oprobio; vergüenza
scandal-mongering	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	difamación; maledicencia
slander	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	calumneo; calumnia; charla; chisme; difamación; maledicencia
slipslop	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
talk	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotorreo; fraseología; habla; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; chisme; comadrería; conversación; discusión; diálogo; entretenimiento; mantenimiento; palabrería
talkee-talkee	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
talks	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	conferencia; debate; deliberación
tattle	bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías	absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
tittle-tattle	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; difamación; fraseología; habladurías; maledicencia; palique; parloteo; tonterías
tolling	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	campanada; campaneo; repique de las campanas; repiqueteo; toque de campanas
vilification	agravio; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías	denostar; difamación; maledicencia; vilipendiar
wishwash	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías	charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
babble		babear; babosear; chacharear; chapurrear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
chat		babear; babosear; chacharear; charlar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; decir tonterías; delatar; desalivar; desbabar; desvariar; difundir; echar babas; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
gossip		blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir
jaw		chacharear; charlar; cotorrear; desvariar; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
prattle		babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
slander		afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hablar mal de; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; ofender; perjudicar; pintar negro
talk		apagar; caracterizar; charlar; comunicar; contar; conversar; decir; delatar; desembrollar

Palabras relacionadas con "habladuría":

habladurías

Sinónimos de "habladuría":

fábula; chisme; rumor; bulo; mentira; cuento; filfa; infundio
hablilla
novelería
verborrea; cháchara; locuacidad; garrulería

Eliminar anuncios

Traducir habladurías de español a inglés

Traducciones detalladas de habladurías de español a inglés

habladurías:

habladurías [la ~] sustantivo

la habladurías (charla; charlas; chismes; cháchara; chismorreo; charloteo; comadrería)

la habladurías (chachara; cachuchazo; charla; tonterías; charlas; chismes; palique; bobadas; cháchara; parloteo; tonteras; palabrería; charloteo)

la habladurías (cháchara; charla; murmuraciones; chisme; habladuría; chismorreo; chismes; tonterías; cotilleo; charlas; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)

la habladurías (charloteo; cháchara; parloteo; palique; charla; tonterías; cotorreo; fraseología)

la habladurías (charlas)

la habladurías (chismes; charla; rumor; charlas; habladuría; agravio; calumnia; difamación; cháchara; chismorreo; murmuraciones)

Translation Matrix for habladurías:

Palabras relacionadas con "habladurías":

Wiktionary: habladurías

habladuría:

habladuría [la ~] sustantivo

la habladuría (charla; habla; conversación; conversación íntima; plática; conversación familiar; manutención)

la habladuría (cháchara; charla; murmuraciones; chisme; chismorreo; chismes; tonterías; cotilleo; charlas; habladurías; plática; latigazo; palique; chachara; comadreo; parloteo; cotorreo; tonteras; fraseología; palabrería; comadreos; charloteo; comadrería; majaderías)

la habladuría (chismes; charla; rumor; charlas; agravio; calumnia; difamación; cháchara; chismorreo; habladurías; murmuraciones)

la habladuría (charla; chismes; cháchara; plática; cotilleo; parloteo)

la habladuría (tontería; bofetada; golpe; tonterías)

Translation Matrix for habladuría:

Palabras relacionadas con "habladuría":

Sinónimos de "habladuría":