Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir hacer trizas

Traducir hacer trizas de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. hacer trizas:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de hacer trizas de español a inglés

hacer trizas:

hacer trizas verbo

  1. hacer trizas (fragmentarse; cortar en pedazitos)
    to shred; cut into pieces; to snip; to cut up
  2. hacer trizas (despedazar; destrozar; hacer jirones; desmembrar; hacer pedazos)
    to tear up; to tear to pieces
    • tear up verbo (tears up, tore up, tearing up)
    • tear to pieces verbo (tears to pieces, tore to pieces, tearing to pieces)
  3. hacer trizas (romper; quebrar; hacer pedazos)
    to break; to break into pieces; to smash; to smash into pieces
    • break verbo (breaks, broke, breaking)
    • break into pieces verbo (breaks into pieces, broke into pieces, breaking into pieces)
    • smash verbo (smashs, smashed, smashing)
    • smash into pieces verbo (smashs into pieces, smashed into pieces, smashing into pieces)

Translation Matrix for hacer trizas:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
break descanso; descanso de mediodía; distensión; distracción; entretenimiento; escapada; esparcimiento; evasiones; evasión; fractura; fuga; huida; intermedio; interrupción; pausa; pausa del mediodía; pausa en el trabajo; recreo; relajación; reposo; rotura
smash atropello; choque; colapso; colisión; crac de la bolsa; crisis en la bolsa; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; hit; hundimiento en la bolsa; jaca; ruina; éxito
snip corte; cortecito; modelo; recorte
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
break hacer pedazos; hacer trizas; quebrar; romper abusar de; alborear; amanecer; aplanar; cascar; comportarse mal; craquear; dañar; deformar; derrumbar; desfigurar; destruir; echar en; estallar; estropear; fracturar; hacer pedazos; petardear; portarse mal; pulir; quebrantar; quebrar; refinar; refractar; romper; romper a pedradas; romper el día; romper en pedazos
break into pieces hacer pedazos; hacer trizas; quebrar; romper abusar de; dañar; deformar; desfigurar; fracturar; quebrantar; refractar; romper
cut into pieces cortar en pedazitos; fragmentarse; hacer trizas
cut up cortar en pedazitos; fragmentarse; hacer trizas cortar; cortar en pedazos; cortar mal; despedazar; dividir; escindir; fisionar; hacer pedazos; separarse
shred cortar en pedazitos; fragmentarse; hacer trizas
smash hacer pedazos; hacer trizas; quebrar; romper anonadar; aplastar; aplastarse; aporrear; dar golpes; dar un golpe; destrozar; destruir; estrellar; estropear; estrujar; exprimir; fracturar; golpear; hacer añicos; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; matar; pegar a; pulverizar; quebrar; romper; romper en pedazos; smashear; triturar
smash into pieces hacer pedazos; hacer trizas; quebrar; romper
snip cortar en pedazitos; fragmentarse; hacer trizas
tear to pieces desmembrar; despedazar; destrozar; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas destrozar; tirar hasta romper
tear up desmembrar; despedazar; destrozar; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas destrozar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
cut up a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas

Wiktionary: hacer trizas

hacer trizas
verb
  1. to discredit or expose the falsehood of something

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de hacer trizas







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0366 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos