Español

Traducciones detalladas de imponente de español a inglés

imponente:

imponente adj.

  1. imponente (majestuoso; distinguido; notable)
  2. imponente (impresionante; majestuoso; magnífico; )
  3. imponente (admirable; impresionante; respetuoso; )
  4. imponente (grandioso; fantástico; maravilloso; )
  5. imponente (apabullante; impresionante; asombroso; )
  6. imponente (generoso; benigno; grande; )
  7. imponente (memorable; impresionante)
  8. imponente (considerable; enormemente; bastante; )

Translation Matrix for imponente:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
notable notable
overpowering invasión; usurpación
overwhelming aturdir; colmar; dejar perplejo
prominent asunto principal; cosa más importante; esencia; esencial; lo más importante; lo principal; principal; punto esencial; punto fundamental; punto principal
swell agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; cerro; chuleta; colina; currutaco; mar; marejada; movimiento; oleaje; torrente
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
swell agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
aristocratic distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; noble; notable; principesco; real; soberano
confounding admirable; apabullante; asombroso; imponente; impresionante; majestuoso; soberbio
considerable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto aristocrático; bastante; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de manera sensible; de postín; destacado; digno de mención; distinguido; elegante; en proporciones considerables; espléndido; excelente; importante; llamativamente; muy hermoso; notable; notablemente; principesco; real; saliente; sensible; soberano; solemne
conspicuous asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
deferent abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
distinguished distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; de categoría; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; perfeccionado; principesco; pulido; real; refinado; respetado; soberano; sublime
dumbfounded admirable; apabullante; asombroso; imponente; impresionante; majestuoso; soberbio abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado; sorprendido
eminent distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; de alto puesto; de alto rango; de categoría; destacado; digno de respeto; distinguido; elegante; eminente; honorable; importante; notable; principesco; prominente; real; respetable; soberano
enormous admirable; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; grandioso; imponente; importante; impresionante; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; tremendo; vasto a gran escala; alto; colosal; despampanante; enorme; enormemente; espléndido; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
generous benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
grand a las mil maravillas; admirable; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; distinguido; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; impresionante; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; notable; pasmante; preeminente; resplandeciente; soberbio aristocrático; beato; buenísimo; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; importante; maravilloso; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne
grandiose a las mil maravillas; admirable; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; impresionante; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; pasmante; preeminente; resplandeciente; soberbio
great asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amable; amplio; brillante; buenísimo; decente; destacado; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; glorioso; gracioso; gran; grande; grandioso; honesto; inmenso; magnífico; maravilloso; mayor; mono; perfectamente bien; precioso; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
imposing admirable; asombroso; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; soberbio
impressive admirable; asombroso; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; soberbio adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
lofty distinguido; imponente; majestuoso; notable altanero; altivo; de elevados príncipos; elevado; glorioso; grande; grandioso; hasta las nubes; magnífico; noble; orgullo; por las nubes; presumido; satisfecho; sublime; superior
magnanimous benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; dadivoso; generoso; magnánimo; noble; rumboso
majestic distinguido; imponente; majestuoso; notable
memorable imponente; impresionante; memorable agradable; alegre; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
momentous imponente; impresionante; memorable
noble benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; dadivoso; generoso; magnánimo; noble; rumboso
notable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacable; destacado; digno de mención; llamativo; memorable; notable; saliente; típico
overpowering abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio
overwhelming abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio
pompous distinguido; imponente; majestuoso; notable altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante
prominent distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; de alto puesto; de alto rango; de categoría; destacado; destacando; digno de respeto; distinguido; elegante; eminente; honorable; importante; influyente; notable; poderoso; principesco; prominente; real; respetable; soberano; sobresaliente
regardful abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
remarkable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
respectable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto adecuado; admirable; bien educado; civilizado; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; culto; de manera sensible; decente; decentemente; digno; educado; en proporciones considerables; honesto; honorable; honrado; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; respetable; saliente; sensible; significante; virtuoso
respectful abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
reverential abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
striking asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; impresionante; inmenso; mayor; memorable; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
stupendous abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
substantial asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; detenidamente; detenido; digno de mención; en proporciones considerables; honesto; importante; llamativamente; notable; notablemente; saliente; sano; sensible; seriamente; sólido
tall asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; alto y delgado; amplio; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; largo; largo de brazos; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
telling imponente; impresionante; memorable
vast asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; colosal; desmesurado; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; ilimitado; incalculable; inconmensurable; infinitamente; infinito; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; sin límites; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
majestically distinguido; imponente; majestuoso; notable
solemnly distinguido; imponente; majestuoso; notable
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
swell fantástico
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
awecommanding abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio
big asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; ancho; ancho de hombros; con fuerza; de buena salud; enorme; enormemente; extenso; fantástico; fenomenal; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; holgado; inmenso; mayor; robusto; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
high-bred distinguido; imponente; majestuoso

Palabras relacionadas con "imponente":

  • imponentes

Sinónimos de "imponente":


Wiktionary: imponente


Cross Translation:
FromToVia
imponente impressive indrukwekkend — een grote indruk achterlatend
imponente stately; considerable; goodly; grand; handsome; imposing; impressive; lordly; noble; portly; sightly; superb stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll