Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir inaugurar

Traducir inaugurar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. inaugurar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de inaugurar de español a inglés

inaugurar:

inaugurar verbo

  1. inaugurar (consagrar; santificar)
    to consecrate; sanctify; to bless
  2. inaugurar (iniciar; abrir; empezar; comenzar)
    to open; to introduce; to start
    • open verbo (opens, opened, opening)
    • introduce verbo (introduces, introduced, introducing)
    • start verbo (starts, started, starting)
  3. inaugurar (trabar conversación; abrir; aumentar; lanzar; abordar)
    to broach a subject; to bring up; to broach; to cut into; to put forward; to put on the table
    • broach a subject verbo (broaches a subject, broached a subject, broaching a subject)
    • bring up verbo (brings up, brought up, bringing up)
    • broach verbo (broaches, broached, broaching)
    • cut into verbo (cuts into, cut into, cutting into)
    • put forward verbo (puts forward, put forward, putting forward)
    • put on the table verbo (puts on the table, put on the table, putting on the table)
  4. inaugurar (abrir; arrancar)
    to herald; to ring in; to start; to begin; to open
    • herald verbo (heralds, heralded, heralding)
    • ring in verbo (rings in, rang in, ringing in)
    • start verbo (starts, started, starting)
    • begin verbo (begins, beginning)
    • open verbo (opens, opened, opening)
  5. inaugurar (estrenar; instalar)
    to inaugurate; to initiate; to install; to instal
    • inaugurate verbo (inaugurates, inaugurated, inaugurating)
    • initiate verbo (initiates, initiated, initiating)
    • install verbo, americano (installs, installed, installing)
    • instal verbo, británico

Conjugaciones de inaugurar:

presente
  1. inauguro
  2. inauguras
  3. inaugura
  4. inauguramos
  5. inauguráis
  6. inauguran
imperfecto
  1. inauguraba
  2. inaugurabas
  3. inauguraba
  4. inaugurábamos
  5. inaugurabais
  6. inauguraban
indefinido
  1. inauguré
  2. inauguraste
  3. inauguró
  4. inauguramos
  5. inaugurasteis
  6. inauguraron
fut. de ind.
  1. inauguraré
  2. inaugurarás
  3. inaugurará
  4. inauguraremos
  5. inauguraréis
  6. inaugurarán
condic.
  1. inauguraría
  2. inaugurarías
  3. inauguraría
  4. inauguraríamos
  5. inauguraríais
  6. inaugurarían
pres. de subj.
  1. que inaugure
  2. que inaugures
  3. que inaugure
  4. que inauguremos
  5. que inauguréis
  6. que inauguren
imp. de subj.
  1. que inaugurara
  2. que inauguraras
  3. que inaugurara
  4. que inauguráramos
  5. que inaugurarais
  6. que inauguraran
miscelánea
  1. ¡inaugura!
  2. ¡inaugurad!
  3. ¡no inaugures!
  4. ¡no inauguréis!
  5. inaugurado
  6. inaugurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for inaugurar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
herald heraldo; indicio; mensajero; precursor; precursora; presagio; signo precursor; síntoma
initiate iniciada; iniciado
open espacios libres
start abertura; arranque; comienzo; impulso; iniciativa; inicio; principio
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
begin abrir; arrancar; inaugurar activarse; arrancar; calzar; colocar; comenzar; convidar; despegar; empezar; emprender; entrar en; envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; iniciar; instalar; invitar; marcharse; montar; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
bless consagrar; inaugurar; santificar
bring up abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; arrastrar; criar; devolver; educar; hacer comparecer; plantear; poner sobre el tapete; vomitar
broach abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear; poner sobre el tapete
broach a subject abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear
consecrate consagrar; inaugurar; santificar
cut into abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear
herald abrir; arrancar; inaugurar
inaugurate estrenar; inaugurar; instalar
initiate estrenar; inaugurar; instalar abordar; acondicionar; convidar; crear; encaminarse; enfocar; envolver a u.p. en; establecer; formar; fundar; gastar novatadas; hacer novatadas; hacer participar a u.p. en; implantar; implicar a u.p. en; incoar; iniciar; instalar; introducir; invitar; lanzar; plantear; poner en marcha; poner en movimiento; proponer; sugerir
instal estrenar; inaugurar; instalar arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; crear; destinar; establecer; estacionar; estructurar; formar; instalar; montar; nombrar
install estrenar; inaugurar; instalar arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; crear; destinar; establecer; estacionar; estructurar; formar; instalar; montar; nombrar
introduce abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar familiarizarse; iniciar; inserir; insertar; intercalar; introducir; introducir alguien a; invitar; lanzar; orientar; plantear; postular; proponer; sugerir
open abrir; arrancar; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar abrir; abrir de golpe; abrirse; abrirse de golpe; arrancar; comenzar; desatornillar; desencerrar; desenroscar; desprenderse; destapar; destornillar; empezar; hacer accesible; iniciar; lograr abrir; lograr desabrochar; quitar el cierre; soltar
put forward abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; lanzar; plantear; postular; proponer; sugerir
put on the table abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear
ring in abrir; arrancar; inaugurar
sanctify consagrar; inaugurar; santificar
start abrir; arrancar; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar abandonar; acentuar; activarse; afilar; agotar; alejarse de; alzar; alzar el vuelo; arrancar; ascender; calzar; colocar; comenzar; conectar; correrse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; empezar; emprender; enarcar; engordar; entornar; entrar en; hacerse a la mar; iniciar; instalar; irse; irse de viaje; lanzar; largarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; marcharse; montar; partir; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; salir; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse; zarpar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
open abiertamente; abierto; accesible; al aire libre; claramente; claro; con franqueza; correcto; descubierto; desnudo; destapado; francamente; franco; honesto; honrado; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; íntegro

Sinónimos de "inaugurar":


Wiktionary: inaugurar

inaugurar
verb
  1. to dedicate ceremoniously
Cross Translation:
FromToVia
• inaugurar → open ↔ eröffnen — etwas öffentlich zugänglich machen, für Publikum aufmachen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0552 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos