Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir instrucciones

Traducir instrucciones de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. instrucciones:
  2. instrucción:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de instrucciones de español a inglés

instrucciones:

instrucciones [la ~] sustantivo

  1. la instrucciones (modo de empleo; guía; manual)
    the instructions; the handbook; the manual; the directory; the instructions for use
  2. la instrucciones (encargo; tarea; ordenes)
    the instruction; the orders
  3. la instrucciones
    the guideline
    – A set of standard practices or procedures pertaining to a particular topic. 1

Translation Matrix for instrucciones:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
directory guía; instrucciones; manual; modo de empleo directorio; repertorio
guideline instrucciones
handbook guía; instrucciones; manual; modo de empleo directorio; guía; instrucción; manual; poste indicador; poste que enseña el camino; vademécum
instruction encargo; instrucciones; ordenes; tarea apremio; asignación; clase; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; educación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; lección; mandato; mandatos; mando; manual; misión; orden; tarea; órdenes
instructions guía; instrucciones; manual; modo de empleo arreglo; autorización; carta-poder; direcciones; indicaciones; instrucciones de empleo; instrucciones para el uso; modo de empleo; modos de empleo; normativa; poder; regla; regulación
instructions for use guía; instrucciones; manual; modo de empleo
manual guía; instrucciones; manual; modo de empleo exploradora; guía; instrucción; libro de texto; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino; vademécum
orders encargo; instrucciones; ordenes; tarea comisiones; comités; ordenes
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
manual a mano; manual

Palabras relacionadas con "instrucciones":


instrucción:

instrucción [la ~] sustantivo

  1. la instrucción (adiestramiento; enseñansa; formación; educación; doma)
    the training; the teaching; the schooling; the drilling
  2. la instrucción
    the instruction; the briefing
  3. la instrucción
    the instruction
    – An action statement in any computer language, most often in machine or assembly language. Most programs consist of two types of statements: declarations and instructions. 1
  4. la instrucción
    the statement
    – A compiled T-SQL query. 1
  5. la instrucción (manual)
    the manual
    – a small handbook 2
    the guidebook
    – something that offers basic information or instruction 2
    the instruction
    – a message describing how something is to be done 2
    the handbook
    – a concise reference book providing specific information about a subject or location 2
    the instruction book
    – a book of directions for using or operating some piece of equipment 2
  6. la instrucción (educación; formación; enseñanza)
    the education; the schooling; the training
  7. la instrucción (tarea; enseñanza; indicación; )
    the instruction; the assignment; the order; the command
  8. la instrucción (apremio; encargo; consigna; )
    the assignment; the order; the shibboleth; the instruction; the command; the parole; the cue; the motto
  9. la instrucción (regla; regulación; norma)
    the regulation; the prescription; the recommendation
  10. la instrucción (educación; lección; clase; comando; comisión)
    the lesson; the tuition; the instruction
  11. la instrucción (investigación judicial)
    the judicial investigation; the judicial inquiry
  12. la instrucción (orden militar; tarea; comando; pedido del ejército)
    the army order
  13. la instrucción (enseñansa; formación; educación)
    the training; the education; the qualification
    the college
    – an institution of higher education created to educate and grant degrees; often a part of a university 2
  14. la instrucción (instrucción de acción)
    the statement; the action statement
    – The smallest executable entity within a programming language. 1

Translation Matrix for instrucción:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
action statement instrucción; instrucción de acción
army order comando; instrucción; orden militar; pedido del ejército; tarea
assignment apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea adjudicación; asignación; asunto; concesión; cuestión; problema
briefing instrucción
college educación; enseñansa; formación; instrucción academia; clase; colegio; consejo de supervisión; consejo de vigilancia; escuela; instituto
command apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea autoridad; comando; control; dirección; dominación; dominio; encargo; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; orden; poder; señorío; supremacía; tarea
cue apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión gesto; indicación; información; pila; punta; seña; señal; sugerencia; taco
drilling adiestramiento; doma; educación; enseñansa; formación; instrucción perforación
education educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción adiestramiento; clase; crianza; desarrollo; educaciones; educación; elaboración; enseñanza; formaciones; formación; formación mental; ministerio de educación; progreso; sistema de enseñanza
guidebook instrucción; manual guía; poste indicador; poste que enseña el camino
handbook instrucción; manual directorio; guía; instrucciones; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino; vademécum
instruction apremio; asignación; clase; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; educación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; lección; mandato; mando; manual; misión; orden; tarea clase; educación; encargo; enseñanza; instrucciones; mandatos; ordenes; tarea; órdenes
instruction book instrucción; manual exploradora; manual; modo de empleo
judicial inquiry instrucción; investigación judicial investigación judicial
judicial investigation instrucción; investigación judicial instrucción del sumario
lesson clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección aula; clase; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; lección
manual instrucción; manual exploradora; guía; instrucciones; libro de texto; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino; vademécum
motto apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión divisa; eslogan; lema
order apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea comando; condecoración; distribución; encargo; entrega; insignia; mandamiento; mandato; mandatos; mando; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; tarea; órdenes
parole apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión lema
prescription instrucción; norma; regla; regulación posología
qualification educación; enseñansa; formación; instrucción autorización; calificación; competencia
recommendation instrucción; norma; regla; regulación informes; recomendación; recomendación internacional; referencia
regulation instrucción; norma; regla; regulación bando; decreto; directiva; disciplina; disposición laboral; normalización; orden; ordenanza; reglamentación; reglamento; reglamento administrativo; sistematismo
schooling adiestramiento; doma; educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción escolarización
shibboleth apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
statement instrucción; instrucción de acción acta; afirmacion; afirmación; alegación; anotación; anuncio; apunte; aserción; aserto; aseveración; asunto; atestado; aviso; comprobación; comunicación; constatación; cuestión; declaración; dicho; enumeración; estado financiero; expresiones; expresión de opinión; extracto; extracto de cuenta; giro; información; informe; informe financiero; lista; mención; modismo; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; problema; proposición; publicación; resumen de cuenta; teorema; teoría; tesis
teaching adiestramiento; doma; educación; enseñansa; formación; instrucción clase; educación; enseñanza
training adiestramiento; doma; educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción actividad muscular; adiestramiento; consulta; doma; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; entrenamiento; estudios; prácticas
tuition clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección clase; educación; enseñanza; matrícula escolar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
command conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; encargar; encomendar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; obligar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
order adelantar; anunciar; aplazarse; arreglar; arreglarse; avanzar; avanzar sobre; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; estipular; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; progresar; recetar; reinar; repartir; ser primero
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
manual a mano; manual
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
teaching docente

Palabras relacionadas con "instrucción":


Sinónimos de "instrucción":


Wiktionary: instrucción

instrucción
noun
  1. that which instructs, or with which one is instructed
  2. that which illustrates
Cross Translation:
FromToVia
• instrucción → instruction ↔ instructie — een order, een aanwijzing
• instrucción → command ↔ commando — opdracht om een bepaald proces uit te voeren
• instrucción → instruction ↔ Belehrung — Vermittlung von Kenntnissen; abwertend: Zurechtweisung
• instrucción → instruction; classes; lessons; teaching ↔ Unterricht — meist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler
• instrucción → manual ↔ Anleitung — schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung

Traducciones relacionadas de instrucciones







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1143 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos