Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
buff
|
|
cuero de búfalo
|
cure
|
|
método curativo; terapia medicinal; terapéutica; tratamiento terapéutico
|
dust
|
desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
|
mota; mota de polvo; partículas de polvo; polvo
|
eliminate
|
|
desbancar
|
finish
|
|
acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; enchapado; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; terminar; terminar hablando
|
groom
|
|
mozo de cuadra; novio
|
polish
|
|
brillo; esplendor; resplandor
|
remove
|
desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
|
|
scrubbing
|
fregar; frotar; limpiar
|
fregado
|
trick up
|
|
adornar; ataviar
|
wash
|
|
conmoción; estela; mar; marejada; oleaje
|
wipe off
|
desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
|
|
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
blot out
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
borrar; rayar; tachar
|
brush up
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; lustrar; pulir
|
buff
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
alisar; bruñir; pulir
|
clean
|
depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar
|
almacenar; deshacerse de; lavar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
|
clean out
|
limpiar; limpiar a fondo
|
dejar vacío; limpiar a fondo; sacar el estiércol; sacudir; vaciar; zarandear
|
clean up
|
limpiar; limpiar a fondo
|
limpiar a fondo; reestructurar; remodelar; reorganizar; sacar el estiércol; sanear
|
clear
|
depurar; desinfectar; limpiar; limpiar a fondo; purgar; purificar; quitar
|
abogar la absolución; absolver; borrar; compensar; declarar inocente; dejar vacío; desactivar; descargar; desocupar; despachar en la aduana; despejar; evacuar; liberar; liquidar; pronunciar sentencia absolutoria; quitar; recoger; recoger la mesa; saldar; terminar; vaciar; verter; verter sobre
|
clear out
|
limpiar; limpiar a fondo
|
dejar vacío; extirpar; irse a la mierda; largarse; quitar; quitar de en medio; sacar de; vaciar
|
cure
|
destripar arenques; limpiar
|
cicatrizar; conservar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; preservar; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear
|
delete
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
anular; cancelar; eliminar
|
do odd jobs
|
arreglar; limpiar; ordenar; remendar
|
trabajar en el circuito negro; trapichear
|
doll up
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
abrillantar; adornar; ataviar; bruñir; embellecer; embellecerse; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
|
dust
|
|
desempolvar; despolvar; despolvorear; quitar el polvo de; sacudir; tocar madera
|
eliminate
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
aniquilar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; eliminar; extinguir; liquidar; malograr; romper
|
empty
|
limpiar; limpiar a fondo
|
acabar; apurar; beberse; dejar vacío; desaguar; desembarazarse de; deshacerse de; desocupar; despejar; echar; emitir; evacuar; extirpar; pillar; quitar; quitar de en medio; sacar de; saquear; terminar; ultimar; vaciar; verter; verter sobre
|
erase
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
borrar; hacer desaparecer
|
finish
|
limpiar; limpiar a fondo
|
acabar; acabar con una; acabar de; acordar; adornar; apurar; arreglar; arreglarse; caducar; celebrar; comerlo todo; complementar; completar; concluir; consumirse; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; decorar; dejar vacío; detenerse; discutir; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; haber terminado; hablar de; jugar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quitarse; realizar; resolver; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer; ultimar; vaciar; vencer
|
give a good cleaning
|
depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar
|
|
groom
|
limpiar
|
|
gut and cure
|
destripar arenques; limpiar
|
|
polish
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
abrillantar; alisar; allanar; aplanar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; entretelar; fregar; frotar; hacer resplandecer; igualar; lustrar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulimentar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; sacar brillo a; satinar
|
remove
|
depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar
|
alejarse; amanecer; amonestar; arrebatar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; dejar vacío; desaparecer; desarmar; desembarazarse de; desempolvar; deshacerse de; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; echar; emitir; escandalizar; evacuar; expulsar; extirpar; mover; mudarse; ordenar; privar; quitar; quitar el polvo de; reducirse; regular; reprochar; resolver; separar; transferir; transportar; trasladar; trasladarse; vaciar; verter
|
rub out
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
|
rub smooth
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
|
spruce up
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse
|
sweep
|
limpiar
|
barrer; cepillar; frotar
|
tidy out
|
limpiar; limpiar a fondo
|
|
tidy up
|
limpiar; limpiar a fondo
|
almacenar; amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; deshacerse de; enfriar; enfriarse; limpiar a fondo; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa; refrescar; refrigerar; sacar el estiércol; sanar
|
trick up
|
abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
|
|
wash
|
depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar
|
bañar; enjuagadurar; enjuagar; enjuaguer; enjugar; lavar
|
wipe
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
limpiar con gamuza
|
wipe off
|
cepillar; limpiar; quitar
|
|
wipe out
|
barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
|
borrar; derribar; erradicar; extinguir; extirpar; hacer desaparecer
|
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
empty
|
|
agotado; astuto; desinflado; desocupado; endeble; engreído; exhausto; hueco; insubstancial; libre; nulo; ocioso; pasajero; perecedero; sin contenido; sin usar; transitorio; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano
|
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
clean
|
|
abiertamente; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claramente; claro; claro y llano; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; francamente; higiénico; honesto; honrado; inmaculado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; respetable; rotundamente; simplemente; virtuoso
|
clear
|
|
acabado; alegre; audible; blanco; clarificativo; claro; completo; comprensible; concluído; cristalino; de sonido claro; derecho; despejado; directo; diáfano; efectuado; entendible; evidente; identificable; incoloro; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; listo; llevado a cabo; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; pasado; perceptible; perfecto; pronto; realizado; reconocible; recto; resplandeciente; sin color; sin misión; sin nubes; sonoro; terminado; transparente
|