Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir malicia

Traducir malicia de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. malicia:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de malicia de español a inglés

malicia:

malicia [la ~] sustantivo

  1. la malicia (enfado; maldad)
    the virulence; the viciousness; the malignity; the venomousness
  2. la malicia (enfado; enojo; rabia; )
    the anger; the wrath
    • anger [the ~] sustantivo
    • wrath [the ~] sustantivo
  3. la malicia (mala intención)
    the malice; the nastiness; the spite
  4. la malicia (astucia; habilidad; maldad; )
    the cunning; the slyness; the shrewdness
  5. la malicia (ardid; falsedad)
    the deceitfulness; the treacherousness
  6. la malicia (astucia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; listeza)
    the subtlety; the cunning; the down to the minutest details; the nicety; the slyness
  7. la malicia (bajeza; vileza)
    the wickedness; the meanness
  8. la malicia (astucia; habilidad; listeza; zorrería)
    the cunning; the slyness; the shrewdness; the craftiness

Translation Matrix for malicia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anger cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; malicia; rabia cólera; despecho; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia
craftiness astucia; habilidad; listeza; malicia; zorrería astucia; listeza; sagacidad
cunning astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; zorrería acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza
deceitfulness ardid; falsedad; malicia
down to the minutest details astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
malice mala intención; malicia odiosidad; pulla
malignity enfado; maldad; malicia
meanness bajeza; malicia; vileza avaricia; avidez; codicia; fealdad; giro; hiena; monstruosidad
nastiness mala intención; malicia maldad
nicety astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
shrewdness astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
slyness astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; zorrería agudeza; astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
spite mala intención; malicia celos; celosía; cortinas; enojo; envidia; estor; irritación; persianas; rencor; resentimiento
subtlety astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación refinamiento; sutileza
treacherousness ardid; falsedad; malicia
venomousness enfado; maldad; malicia
viciousness enfado; maldad; malicia trampa; truco
virulence enfado; maldad; malicia
wickedness bajeza; malicia; vileza Satán; corrupción; demonio; diablo; mal; maldad; perversidad
wrath cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; malicia; rabia cólera; despecho; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anger alterar; encolerizar; enojar; fastidiar; interferir; interrumpir; irritar; turbar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
cunning a escondidas; a hurtadillas; abyecto; adulador; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; escabroso; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; malo; mañoso; obsceno; oportuno; peligroso; precisamente; pérfido; redomado; repulsivo; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; sucio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro

Wiktionary: malicia

malicia
noun
  1. intention to harm
  2. ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure
  3. (figurative) malice
Cross Translation:
FromToVia
• malicia → malice ↔ Bosheit — ohne Plural: böse, schlechte Gesinnung

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de malicia







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0500 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos