Resumen


Español

Traducciones detalladas de molde de español a inglés

molde:

molde [el ~] sustantivo

  1. el molde (matriz)
    the matrix; the mold
    • matrix [the ~] sustantivo
    • mold [the ~] sustantivo
  2. el molde (molde de colada)
    the mold; the casting mould
  3. el molde (gálibo; matriz)
    the mould; the mold; the template; the shape; the die; the model; the matrix
  4. el molde (modelo)
    the template; the stencil; the model; the hand-out
  5. el molde (vaciado en molde; forma; yeso)
    the gypsum; the cast; the casting
  6. el molde
    the matrix; the printing form
  7. el molde (estatura; forma; talla; )
    the posture; the stature; the figure; the shape; the build; the size
  8. el molde (molde de fundición; manera; forma; )
    the mold; the matrix; the casting mould

Translation Matrix for molde:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
build aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo compilación; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; porte; postura; talla
cast forma; molde; vaciado en molde; yeso escayola; lanzamiento; tiro; vendaje enyesado; yeso
casting forma; molde; vaciado en molde; yeso arrojar; lanzar; pieza fundida; reparto
casting mould forma; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de colada; molde de fundición
die gálibo; matriz; molde morirse
figure aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; chalado; cifra; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; figura; forma; majareta; nota; número; personaje; porte; postura; talla; tipo
gypsum forma; molde; vaciado en molde; yeso escayola; yeso
hand-out modelo; molde folleto; octavilla; panfleto
matrix forma; gálibo; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de fundición correosidad; elasticidad; matriz
model gálibo; matriz; modelo; molde acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; fotomodelo; maniquí; maqueta; modelo; monstruo; patrón; prototipo
mold forma; gálibo; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de colada; molde de fundición
mould gálibo; matriz; molde abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; carcoma; humus; limo; mantillo; mildíu; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal
posture aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo postura
printing form molde
shape aparecido; aparición; estatura; figura; forma; gálibo; matriz; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; condición; estar en forma; estatura; figura; forma; forma física; postura; talla
size aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo cabida; cantidad; capacidad; cifra; contenido; dimensión; dosis; estatura; estiramiento; extensión; formato; medida; monte; número; postura; proporción; talla; tamaño; tramaño; volumen
stature aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; idea; intención; porte; postura; significación; significado; talla
stencil modelo; molde galería de símbolos
template gálibo; matriz; modelo; molde plantilla; plantilla de documento; plantilla de máquina virtual
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
build carpintear; compilar; construir; construir pegado a; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar; montar
cast arrojar; arrojar al suelo; convertir; dar bandazos; derribar; derrocar; despeñar; echar; escorar; lanzar; precipitar; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
die abandonar; adormecerse; adormilarse; agonizar; caer; dañarse; desaparecer; distender; doblar; dormirse; dormitarse; estampillar; extinguirse; fallecer; fracturar; morir; morir en combate; morir miserablemente; morirse; mortificar; padecer hambre; pasar; perecer; quebrar; refractar; reventar; reventarse; romper; sellar
figure acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena
model adecentar; amasar; arreglar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
mould amasar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; enmohecerse; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
shape adecentar; amasar; arreglar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
size cambiar el tamaño
stencil copiar a ciclostil; multicopiar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
model ejemplar; modélico
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
die dado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cast encantado

Palabras relacionadas con "molde":


Sinónimos de "molde":


Wiktionary: molde

molde
noun
  1. frame or model
  2. hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
  3. -
  4. that from which a copy is made

Cross Translation:
FromToVia
molde mould; mold vorm — sjabloon of bak waarin iets gegoten...
molde baking tin BackformBehältnis, das man mit Teig füllen und in den Ofen stellen, damit dessen Form auf das Backwerk übertragen wird

Traducciones relacionadas de molde