Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir moverse continuamente

Traducir moverse continuamente de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. moverse continuamente:

Español

Traducciones detalladas de moverse continuamente de español a inglés

moverse continuamente:

moverse continuamente verbo

  1. moverse continuamente (saludar con la mano; arrojar; agitar; )
    to wave
    • wave verbo (waves, waved, waving)
  2. moverse continuamente (agitar; arrojar; salir a borbotones de; )
    to wobble
    – move sideways or in an unsteady way 1
    • wobble verbo (wobbles, wobbled, wobbling)
    to heave
    – rise and move, as in waves or billows 1
    • heave verbo (heaves, hove, heaving)
    to roll
    – move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 1
    • roll verbo (rolls, rolled, rolling)
      • the waves rolled towards the beach1
  3. moverse continuamente (fluctuar; cambiar; vacilar; )
    to vary; to fluctuate
    • vary verbo (varies, varied, varying)
    • fluctuate verbo (fluctuates, fluctuated, fluctuating)
  4. moverse continuamente (tambalearse; balbucear; tambalear; )
    to sway; to stagger; to falter
    • sway verbo (sways, swayed, swaying)
    • stagger verbo (staggers, staggered, staggering)
    • falter verbo (falters, faltered, faltering)
  5. moverse continuamente (mecer; bambolearse; oscilar; )
    to wobble; to sway; to whirl
    • wobble verbo (wobbles, wobbled, wobbling)
    • sway verbo (sways, swayed, swaying)
    • whirl verbo (whirls, whirled, whirling)

Conjugaciones de moverse continuamente:

presente
  1. me muevo continuamente
  2. te mueves continuamente
  3. se mueve continuamente
  4. nos movemos continuamente
  5. os movéis continuamente
  6. se mueven continuamente
imperfecto
  1. me movía continuamente
  2. te movías continuamente
  3. se movía continuamente
  4. nos movíamos continuamente
  5. os movíais continuamente
  6. se movían continuamente
indefinido
  1. me moví continuamente
  2. te moviste continuamente
  3. se movió continuamente
  4. nos movimos continuamente
  5. os movisteis continuamente
  6. se movieron continuamente
fut. de ind.
  1. me moveré continuamente
  2. te moverás continuamente
  3. se moverá continuamente
  4. nos moveremos continuamente
  5. os moveréis continuamente
  6. se moverán continuamente
condic.
  1. me movería continuamente
  2. te moverías continuamente
  3. se movería continuamente
  4. nos moveríamos continuamente
  5. os moveríais continuamente
  6. se moverían continuamente
pres. de subj.
  1. que me mueva continuamente
  2. que te muevas continuamente
  3. que se mueva continuamente
  4. que nos movamos continuamente
  5. que os mováis continuamente
  6. que se muevan continuamente
imp. de subj.
  1. que me moviera continuamente
  2. que te movieras continuamente
  3. que se moviera continuamente
  4. que nos moviéramos continuamente
  5. que os movierais continuamente
  6. que se movieran continuamente
miscelánea
  1. ¡muévete! continuamente
  2. ¡moveos! continuamente
  3. ¡no te muevas! continuamente
  4. ¡no os mováis! continuamente
  5. movido continuamente
  6. moviéndose continuamente
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for moverse continuamente:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
roll bobina; bocadillo; bollo; carrete; devanadera; panecillo; rollo
sway balanceo; bandazo; movimiento oscilatorio; oscilación
wave ondulación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
falter andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar anudarse; cortarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; interrumpirse; tartajear; tartamudear
fluctuate anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar
heave agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse alzar; arrojar; arrojar al suelo; aupar; dar bandazos; derribar; echar; elevar; escorar; guindar; izar; lanzar; levantar; levar; levar el ancla; sacar para mostrar; sentir bascas; subir; tambalearse; timar; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
roll agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse balancearse; dar vueltas; girar; liar; tornar; tornarse
stagger andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar andar como un pato; andar tambaleándose; asombrar; bambolearse; maravillar; pasmar; tambalear; tambalearse
sway andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar andar como un pato; andar tambaleándose; balancearse; bambolearse; mecer; tambalear; tambalearse
vary anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diferir; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
wave agitar; arrojar; blandir; borbotear de; borbotear por; dar bandazos; moverse continuamente; ondear; ondularse; renguear; saludar con la mano agitar; borbotear de; borbotear por; ondear; ondularse; revolear; revoletear; rizar; saludar con la mano
whirl balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; girar como una rueda; hacer girar; revolotear; rodar; tambalearse; tornar; tornarse
wobble agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse

Traducciones relacionadas de moverse continuamente







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0363 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos