Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. nudo corredizo:


Español

Traducciones detalladas de nudo corredizo de español a inglés

nudo corredizo:

nudo corredizo [el ~] sustantivo

  1. el nudo corredizo (enlace; lazo)
    the slip knot; the tag; the looping; the coil; the kink; the twist; the joint; the twisting; the torsion; the spiral
    the loop
    – anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself) 1
    • loop [the ~] sustantivo

Translation Matrix for nudo corredizo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
coil enlace; lazo; nudo corredizo bobina; bobina de hilo; carrete; carrete de cable; carrete de hilo; devanadera; espiral
joint enlace; lazo; nudo corredizo articulación; bulto articulión; canuto; coyuntura; fila; juntura; nudo; orden; serie; soldadura
kink enlace; lazo; nudo corredizo fracaso; fractura; golpe; quebradura; recodo; rotura
loop enlace; lazo; nudo corredizo bucle
looping enlace; lazo; nudo corredizo rizo
slip knot enlace; lazo; nudo corredizo
spiral enlace; lazo; nudo corredizo espiral; forma espiral
tag enlace; lazo; nudo corredizo adhesivo; cinta para colgar; correa; etiqueta; etiqueta de nota; lazo; pegatina; rótulo; tú la llevas
torsion enlace; lazo; nudo corredizo torsión
twist enlace; lazo; nudo corredizo bronca; conflicto; desacuerdo
twisting enlace; lazo; nudo corredizo curva; curvatura; distorsión; falseamiento; inclinación; recodo; retorcimiento; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; tergiversación; torcedura
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
coil serpentear
loop repetir
tag alterar; cobrar; desordenar; etiquetar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
twist cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; dar vueltas; darse la vuelta; discutir; girar; hacer lo posible y lo imposible; pelearse de palabra; pelotear; retorcer; reñir; tornar; tornarse; volver; volverse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
joint coherente; colectivo; combinado; comunal; común; reunido; unido
spiral en espiral; helicoidal
twisting serpenteante; sinuoso; tortuoso

Traducciones relacionadas de nudo corredizo