Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir ocurrencia

Traducir ocurrencia de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. ocurrencia:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de ocurrencia de español a inglés

ocurrencia:

ocurrencia [la ~] sustantivo

  1. la ocurrencia (pensamiento; idea; concepto; )
    the thought; the idea; the notion; the image
  2. la ocurrencia (inspiración)
    the inspiration; the hunch
  3. la ocurrencia (agudeza; chiste; payasada)
    the joke; the gag; the quip; the jest; the pleasantry; the witticism; the witty remark

Translation Matrix for ocurrencia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gag agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
hunch inspiración; ocurrencia corazonada; inspiración; presentimiento; presunción; sugestión; suposición
idea concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento actitud; aspecto; concepción; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; fin; gol; idea; inclinación; intencion; interpretación; juicio; manera de pensar; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; plan; postura; proyecto; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión; visión óptica
image concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento chapa; contraste; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; imagen digital; imagen pública; imagen reflejada; parecido; pintado; placa; plancha; reflexión; representación; retrato; semejanza; ídolo
inspiration inspiración; ocurrencia animación; entusiasmo; inspiración; sugestión
jest agudeza; chiste; ocurrencia; payasada broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
joke agudeza; chiste; ocurrencia; payasada brochazo; broma; cachondeo; cachondo; calamidad; chiste; chocarrería; comarca; comicidad; desastre; locura; paraje; payasada; pincelada; rasgo
notion concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento actitud; agudeza; aspecto; comprender; concepción; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; discernimiento; disposición; entender; entendimiento; filiación; genio; idea; inclinación; ingenio; inteligencia; interpretación; inventiva; juicio; listeza; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; parecer; pensamiento; perspicacia; persuasión; postura; punto de vista; sagacidad; simpatías; tendencia; toma de posición; visión; visión óptica
pleasantry agudeza; chiste; ocurrencia; payasada chiste
quip agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
thought concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento concepto; consideración; contemplación; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; idea; inteligencia; meditaciones; meditación; mente; noción; opinión; pensamiento; punto de vista; razón; reflexión; talento
witticism agudeza; chiste; ocurrencia; payasada broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
witty remark agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
gag angustiar; inquietar; oprimir; sujetar
jest bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto
joke bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto

Sinónimos de "ocurrencia":


Wiktionary: ocurrencia

Cross Translation:
FromToVia
• ocurrencia → brainwave; brainstorm; scintillation ↔ Geistesblitz — plötzliche, erhellende Eingebung; ein plötzlicher kluger Einfall
• ocurrencia → witticism ↔ geestigheid — een grappige opmerking,

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0383 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos