Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir pelan

Traducir pelan de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. pelarse:
  2. pelar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de pelan de español a inglés

pelan forma de pelarse:

pelarse verbo

  1. pelarse (despellejarse; mudar la piel)
    to peel; to skin
    • peel verbo (peels, peeled, peeling)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)

Conjugaciones de pelarse:

presente
  1. me pelo
  2. te pelas
  3. se pela
  4. nos pelamos
  5. os peláis
  6. se pelan
imperfecto
  1. me pelaba
  2. te pelabas
  3. se pelaba
  4. nos pelábamos
  5. os pelabais
  6. se pelaban
indefinido
  1. me pelé
  2. te pelaste
  3. se peló
  4. nos pelamos
  5. os pelasteis
  6. se pelaron
fut. de ind.
  1. me pelaré
  2. te pelarás
  3. se pelará
  4. nos pelaremos
  5. os pelaréis
  6. se pelarán
condic.
  1. me pelaría
  2. te pelarías
  3. se pelaría
  4. nos pelaríamos
  5. os pelaríais
  6. se pelarían
pres. de subj.
  1. que me pele
  2. que te peles
  3. que se pele
  4. que nos pelemos
  5. que os peléis
  6. que se pelen
imp. de subj.
  1. que me pelara
  2. que te pelaras
  3. que se pelara
  4. que nos peláramos
  5. que os pelarais
  6. que se pelaran
miscelánea
  1. ¡pélate!
  2. ¡pelaos!
  3. ¡no te peles!
  4. ¡no os peléis!
  5. pelado
  6. pelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pelarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
peel cáscara; piel
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
peel despellejarse; mudar la piel; pelarse descascarrillarse; desconcharse; mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
skin despellejarse; mudar la piel; pelarse cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel

pelan forma de pelar:

pelar verbo

  1. pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
    to peel; to skin; rind
    • peel verbo (peels, peeled, peeling)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)
    • rind verbo
  2. pelar (mondar)
    to peel
    • peel verbo (peels, peeled, peeling)
  3. pelar (mondar)
    peel potatoes
  4. pelar (desollar; quitar la piel)
    to strip; to fleece; to skin; to graze; debark
    • strip verbo (strips, stripped, stripping)
    • fleece verbo (fleeces, fleeced, fleecing)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)
    • graze verbo (grazes, grazed, grazing)
    • debark verbo
  5. pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
    to flake; to peel off; to scale off
    • flake verbo (flakes, flaked, flaking)
    • peel off verbo (peels off, peeled off, peeling off)
    • scale off verbo (scales off, scaled off, scaling off)

Conjugaciones de pelar:

presente
  1. pelo
  2. pelas
  3. pela
  4. pelamos
  5. peláis
  6. pelan
imperfecto
  1. pelaba
  2. pelabas
  3. pelaba
  4. pelábamos
  5. pelabais
  6. pelaban
indefinido
  1. pelé
  2. pelaste
  3. peló
  4. pelamos
  5. pelasteis
  6. pelaron
fut. de ind.
  1. pelaré
  2. pelarás
  3. pelará
  4. pelaremos
  5. pelaréis
  6. pelarán
condic.
  1. pelaría
  2. pelarías
  3. pelaría
  4. pelaríamos
  5. pelaríais
  6. pelarían
pres. de subj.
  1. que pele
  2. que peles
  3. que pele
  4. que pelemos
  5. que peléis
  6. que pelen
imp. de subj.
  1. que pelara
  2. que pelaras
  3. que pelara
  4. que peláramos
  5. que pelarais
  6. que pelaran
miscelánea
  1. ¡pela!
  2. ¡pelad!
  3. ¡no peles!
  4. ¡no peléis!
  5. pelado
  6. pelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pelar [el ~] sustantivo

  1. el pelar
    the peeling

Translation Matrix for pelar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
flake acepilladura; astilla; copo; escama; moño; viruta; viruta de madera
graze arañazo; desolladura; excoriación; peladura; rasguño; rozadura
peel cáscara; piel
peeling pelar descamación; desconcharse; la piel se me salta; saltarse
rind corteza; costra; costrita; cuscurro; cáscara; piel; postilla; zoquete
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
strip barrita; cinta; etiqueta; tira
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
debark desollar; pelar; quitar la piel bajar a tierra; desembarcar
flake descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar descascarrillarse; desconcharse; formar pelusa; soltar pelusa
fleece desollar; pelar; quitar la piel sacudir; zarandear
graze desollar; pelar; quitar la piel pacer; pastar; rozar
peel mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel descascarrillarse; desconcharse; despellejarse; mudar la piel; pelarse
peel off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
peel potatoes mondar; pelar
rind mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
scale off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
skin desollar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; despellejarse; mudar la piel; pelarse
strip desollar; pelar; quitar la piel abusar de; aprovecharse de; descubrir; desnudar; desprenderse de; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa; sacudir; zarandear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
peeling escamoso

Sinónimos de "pelar":


Wiktionary: pelar

pelar
verb
  1. To remove the outer covering or skin of something with a knife
  2. to remove skin
  3. intransitive: to masturbate
  4. transitive: to masturbate
Cross Translation:
FromToVia
• pelar → beat up; thrash ↔ verprügeln — auf jemanden wiederholt einschlagen
• pelar → steal; abstract; nick; purloin; peel; shell; skin; deprive; deprive … of; despoil; clear; starve; strip; bare; discover; uncover; detect; expose ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• pelar → peel ↔ peler — Enlever la peau







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0580 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos