Español

Traducciones detalladas de plato de español a inglés

plato:

plato [el ~] sustantivo

  1. el plato (comida; guiso; alimento)
    the dish; the course; the fare; the food
    • dish [the ~] sustantivo
    • course [the ~] sustantivo
    • fare [the ~] sustantivo
    • food [the ~] sustantivo
  2. el plato (cartelera; pancarta; letrero; encerado)
    the black board; the chalk board
  3. el plato
    the plate; the dinner plate
  4. el plato
    the clay pigeon
  5. el plato (comedero)
    the food bowl; the trough; the feed box
  6. el plato (bote; puesta; banca)
    the pool
    – the combined stakes of the betters 1
    • pool [the ~] sustantivo
    the wee-wee; the stakes; the cash for playing
  7. el plato (cubrimiento; corteza; envoltura; )
    the wrapper; the shell
  8. el plato (comedero; recipiente)
    the food bowl; the trough

Translation Matrix for plato:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
black board cartelera; encerado; letrero; pancarta; plato
cash for playing banca; bote; plato; puesta
chalk board cartelera; encerado; letrero; pancarta; plato
clay pigeon plato
course alimento; comida; guiso; plato almuerzo; aula; borde; carrera; circuito; clase; comida; cursillo; curso; desarollo; dirección; educación; enseñanza; estilo; estudios; forma; hora; hora de clase; junta directiva; lección; manera; marcha; modo; modo de obrar; método; programa de enseñanza; punta; recorrido; rumbo; ruta; transcurso; viaje circular
dinner plate plato
dish alimento; comida; guiso; plato almuerzo; comida; fuente; platito
fare alimento; comida; guiso; plato billete de avión; billete de ferrocarril; billete de tranvía; gastos de desplazamiento; gastos de viaje; pequeña carga; precio del viaje
feed box comedero; plato comedero; pesebre; vación; vacía
food alimento; comida; guiso; plato alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; consumiciones; manutención; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres
food bowl comedero; plato; recipiente
plate plato cubertería de plata; herradura; herradura de caballo; placa de base; plancha
pool banca; bote; plato; puesta estanque; grupo; piscina
shell bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina armadura; armazón; artefacto; bastidor; bomba; caja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; chirona; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; embalaje; envoltorio; envoltura; esqueleto; estructura; estuche; funda; marco; paquete; piel; shell
stakes banca; bote; plato; puesta aplicación; apuesta; empleo; postura; puesta; uso; utilización
trough comedero; plato; recipiente pesebre; punto más bajo entre dos ondas
wee-wee banca; bote; plato; puesta
wrapper bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina caja; capa; caparazón; casquillo; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; embalaje; envase; envoltorio; envoltura; estuche; paquete; sobre
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
course proceder de; resultar de
shell bombardear
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
course curso; proceso
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
trough continuamente; continuo; ininterrumpido; permanente; sin parar

Palabras relacionadas con "plato":


Wiktionary: plato

plato
noun
  1. specific type of food
  2. contents of such a vessel
  3. vessel for holding/serving food
  4. part of a meal
  5. dish from which food is served or eaten
  6. contents of a plate
  7. a course at a meal

Cross Translation:
FromToVia
plato course GangGastronomie: ein einzelnes Gericht einer Speisenfolge
plato dish GerichtSpeise
plato food; meal Speise — eine Mahlzeit; ein zubereitetes Gericht
plato plate Teller — runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden
plato course gang — onderdeel van een maaltijd
plato plate assiette — Élément de vaisselle
plato plate; plateful assiette — Contenu (de l’élément de vaisselle)
plato food; nourishment; fare; aliment; meal nourriturealiment.
plato course plat — Mets
plato dish; platter; plate; course platpièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.

Traducciones relacionadas de plato