Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir reconquista

Traducir reconquista de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. reconquista:
  2. reconquistar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de reconquista de español a inglés

reconquista:

reconquista [la ~] sustantivo

  1. la reconquista (reanudación)
    the recapture; the reconquest; the recovery

Translation Matrix for reconquista:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
recapture reanudación; reconquista
reconquest reanudación; reconquista
recovery reanudación; reconquista arreglo; cobro; corrección; curación; florecimiento; mejorarse; recaudación; reclamación; recuperación; renacimiento; reparación; restablecimiento; restauración; resurgimiento
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
recapture corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar

Wiktionary: reconquista

reconquista
noun
  1. act of capturing again
Cross Translation:
FromToVia
• reconquista → reconquest ↔ Reconquista — Geschichte: Bezeichnung für die Rückeroberung der ab 711 von den Mauren in großen Teilen besetzten iberischen Halbinsel

reconquistar:

reconquistar verbo

  1. reconquistar (recuperar; volver a encontrar)
    to regain; to retrieve; to recover; to win back; to retake; to reconquer; to recapture; to recoup
    • regain verbo (regains, regained, regaining)
    • retrieve verbo (retrieves, retrieved, retrieving)
    • recover verbo (recovers, recovered, recovering)
    • win back verbo (wins back, won back, winning back)
    • retake verbo (retakes, retook, retaking)
    • reconquer verbo (reconquers, reconquered, reconquering)
    • recapture verbo (recaptures, recaptured, recapturing)
    • recoup verbo (recoups, recouped, recouping)
  2. reconquistar (recuperar; volver a encontrar)
    to retrieve; to regain; to win back; to recover; to recoup
    • retrieve verbo (retrieves, retrieved, retrieving)
    • regain verbo (regains, regained, regaining)
    • win back verbo (wins back, won back, winning back)
    • recover verbo (recovers, recovered, recovering)
    • recoup verbo (recoups, recouped, recouping)
  3. reconquistar (recuperarse; recobrar; arreglar; )
    to find again
    • find again verbo (finds again, found again, finding again)
  4. reconquistar (recuperarse; restablecer; recuperar; )
    to reconquer; to recapture; to retake; to regain
    • reconquer verbo (reconquers, reconquered, reconquering)
    • recapture verbo (recaptures, recaptured, recapturing)
    • retake verbo (retakes, retook, retaking)
    • regain verbo (regains, regained, regaining)

Conjugaciones de reconquistar:

presente
  1. reconquisto
  2. reconquistas
  3. reconquista
  4. reconquistamos
  5. reconquistáis
  6. reconquistan
imperfecto
  1. reconquistaba
  2. reconquistabas
  3. reconquistaba
  4. reconquistábamos
  5. reconquistabais
  6. reconquistaban
indefinido
  1. reconquisté
  2. reconquistaste
  3. reconquistó
  4. reconquistamos
  5. reconquistasteis
  6. reconquistaron
fut. de ind.
  1. reconquistaré
  2. reconquistarás
  3. reconquistará
  4. reconquistaremos
  5. reconquistaréis
  6. reconquistarán
condic.
  1. reconquistaría
  2. reconquistarías
  3. reconquistaría
  4. reconquistaríamos
  5. reconquistaríais
  6. reconquistarían
pres. de subj.
  1. que reconquiste
  2. que reconquistes
  3. que reconquiste
  4. que reconquistemos
  5. que reconquistéis
  6. que reconquisten
imp. de subj.
  1. que reconquistara
  2. que reconquistaras
  3. que reconquistara
  4. que reconquistáramos
  5. que reconquistarais
  6. que reconquistaran
miscelánea
  1. ¡reconquista!
  2. ¡reconquistad!
  3. ¡no reconquistes!
  4. ¡no reconquistéis!
  5. reconquistado
  6. reconquistando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reconquistar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
recapture reanudación; reconquista
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
find again arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
recapture corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar
reconquer corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar
recoup reconquistar; recuperar; volver a encontrar
recover reconquistar; recuperar; volver a encontrar animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar; ponerse bueno; recuperar; reponerse; restablecerse
regain corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar cobrar; recobrar
retake corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar cobrar; recobrar
retrieve reconquistar; recuperar; volver a encontrar cesar; dimitir; dimitir del cargo; recuperar; retirar; retirarse; retroceder
win back reconquistar; recuperar; volver a encontrar

Wiktionary: reconquistar

reconquistar
verb
  1. to capture something for a second time
Cross Translation:
FromToVia
• reconquistar → reprendre; recapture; reconquer ↔ heroveren — een eerder verloren positie opnieuw veroveren







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0277 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos