Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. restregar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de restrego de español a inglés

restregar:

restregar verbo

  1. restregar (rascar; arañar; raspar; frotar; estregar)
    to scrape; to scratch; to scratch off; to screech; to grate
    • scrape verbo (scrapes, scraped, scraping)
    • scratch verbo (scratches, scratched, scratching)
    • scratch off verbo (scratches off, scratched off, scratching off)
    • screech verbo (screeches, screeched, screeching)
    • grate verbo (grates, grated, grating)
  2. restregar (dar brillo; pulir; abrillantar; )
    to buff; to brush up; to spruce up; to doll up; to trick up; rub smooth
    • buff verbo (buffs, buffed, buffing)
    • brush up verbo (brushes up, brushed up, brushing up)
    • spruce up verbo (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • doll up verbo (dolls up, dolled up, dolling up)
    • trick up verbo (tricks up, tricked up, tricking up)
    • rub smooth verbo
    to polish
    – bring to a highly developed, finished, or refined state 1
    • polish verbo (polishes, polished, polishing)
      • polish your social manners1

Conjugaciones de restregar:

presente
  1. restrego
  2. restregas
  3. restrega
  4. restregamos
  5. restregáis
  6. restregan
imperfecto
  1. restregaba
  2. restregabas
  3. restregaba
  4. restregábamos
  5. restregabais
  6. restregaban
indefinido
  1. restregué
  2. restregaste
  3. restregó
  4. restregamos
  5. restregasteis
  6. restregaron
fut. de ind.
  1. restregaré
  2. restregarás
  3. restregará
  4. restregaremos
  5. restregaréis
  6. restregarán
condic.
  1. restregaría
  2. restregarías
  3. restregaría
  4. restregaríamos
  5. restregaríais
  6. restregarían
pres. de subj.
  1. que restregue
  2. que restregues
  3. que restregue
  4. que restreguemos
  5. que restreguéis
  6. que restreguen
imp. de subj.
  1. que restregara
  2. que restregaras
  3. que restregara
  4. que restregáramos
  5. que restregarais
  6. que restregaran
miscelánea
  1. ¡restrega!
  2. ¡restregad!
  3. ¡no restregues!
  4. ¡no restreguéis!
  5. restregado
  6. restregando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for restregar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
buff cuero de búfalo
grate alambrada; alambrera; barreras; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; verja
polish brillo; esplendor; resplandor
scrape arañazo; rasguño; rozadura
scratch arañazo; límite; rasguño
screech alarido; chillido; grito
trick up adornar; ataviar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brush up abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; lustrar; pulir
buff abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a alisar; bruñir; pulir
doll up abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a abrillantar; adornar; ataviar; bruñir; embellecer; embellecerse; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
grate arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; descifrar; poner rejas; rallar; rascar; rascarse; raspar; rechinar
polish abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a abrillantar; alisar; allanar; aplanar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; entretelar; fregar; frotar; hacer resplandecer; igualar; lustrar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulimentar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; sacar brillo a; satinar
rub smooth abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
scrape arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; descafilar; descifrar; escodar; picar; rascar; rascarse; raspar
scratch arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar arañar; arrastrar por el suelo; birlar; cascar; chillar; descifrar; garabetear; mangar; rascar; rascarse
scratch off arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar
screech arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar arañar; arrastrar por el suelo; aullar; berrear; cascar; chillar; dar gritos; dar voces; descifrar; gritar; gritar a voces; rascar; rascarse; vocear; vociferar
spruce up abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a entonarse; mejorarse; reponerse; restablecerse
trick up abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a

Sinónimos de "restregar":


Wiktionary: restregar

restregar
verb
  1. to rub hard