Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir reuniones

Traducir reuniones de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. reuniones:
  2. reunión:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de reuniones de español a inglés

reuniones:

reuniones [la ~] sustantivo

  1. la reuniones (mítines)
    the meetings; the gatherings; the conversations; the discussion; the symposia
  2. la reuniones (encuentros)
    the encounters
  3. la reuniones (sesiones)
    the gatherings; the meetings

Translation Matrix for reuniones:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
conversations mítines; reuniones diálogos
discussion mítines; reuniones crítica; debate; discusión; disputa; reseña
encounters encuentros; reuniones
gatherings mítines; reuniones; sesiones
meetings mítines; reuniones; sesiones
symposia mítines; reuniones

Palabras relacionadas con "reuniones":


reunión:

reunión [la ~] sustantivo

  1. la reunión (conferencia; encuentro; conjunción; )
    the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
  2. la reunión (reencuentro)
    the reunion
  3. la reunión (congreso; junta; asamblea)
    the congress; the conference; the symposium; the seminar
  4. la reunión (estar juntos)
    the assembly; the gathering
  5. la reunión (asociación; sociedad; fraternidad; )
    the association; the society; the fellowship; the union; the alliance; the coalition; the treaty; the pact
  6. la reunión (asociación; sociedad; círculo; )
    the society; the circle
  7. la reunión (conferencia web)
    the meeting; the Web conference
    – An online gathering of people facilitated by software that allows participants to view, and optionally control, shared content and communicate with each other using various means, such as a telephone conference call. 1
  8. la reunión
    the meeting
    – A calendar item that includes reserved resources and/or invited attendees. 1

Translation Matrix for reunión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Web conference conferencia web; reunión
alliance agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; alianza de estados amigos; asociación; cofradía; compromiso; concordia; confederación; cooperación; cooperativa; empalme; enlace; espíritu de solidaridad; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; parentesco; relación; sentimiento de solidaridad; similitud; sociedad; solidaridad; tratado; unión; unión de paises amigos; vendaje
assembly asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; estar juntos; junta; manifestación; reunión asamblea; clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblado; ensamblaje; fijación; instalación
association agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; coherencia; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; consorcio; cooperación; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; empalme; enlace; ensamblaje; federación; grupo; interdepencia; interrelación; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; rencilla; similitud; sociedad; tratado; unión
circle agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; anillo; aro; asociación; cerco; club; compañía; comuna; comunidad; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; grupo; halo; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta
coalition agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
conference asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación
congress asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
fellowship agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión afecto; amistad; camaradería; compañerismo
gathering asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; estar juntos; junta; manifestación; reunión acumulación; afluencia; agolpamiento; agrupación; amontonamiento; ataque masivo; colección; colecta; compilación; concentración de personas; conferencia; convocación; debate; deliberación; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran demanda; grupo; masa; montones; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; selección
meeting asamblea; asiento; conferencia; conferencia web; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación; encuentro; enfrentamiento
pact agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
reunion reencuentro; reunión
seminar asamblea; congreso; junta; reunión conferencia; debate; deliberación; seminario
society agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; grupo; rencilla; sociedad; unión
symposium asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión simposio
treaty agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión tratado
union agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; cooperación; cordón circunvalatorio; círculo; empalme; enlace; ensamblaje; federación; grupo; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; nexo; pacto; relación; sociedad; tratado; unión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
circle conducir alrededor de; dar vueltas; marcar con un círculo; serpentear; tornear

Palabras relacionadas con "reunión":


Sinónimos de "reunión":


Wiktionary: reunión

reunión
noun
  1. gathering among business people to discuss their business
  2. agreed upon event which happens at a specified time and place
  3. gathering for a purpose
  4. the process or act of reuniting
  5. a planned event at which members of a dispersed group meet together
Cross Translation:
FromToVia
• reunión → meeting ↔ bijeenkomst — het bij elkaar komen van een groep van personen
• reunión → union; unification; association ↔ Vereinigung — Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden
• reunión → gathering; meeting; assembly ↔ Versammlung — Ansammlung mehrerer Personen (meist zu einem gemeinsamen Zweck)
• reunión → gathering; congress; meeting; convention; rally; get-together ↔ Zusammenkunft — das Treffen mehrer Menschen, um etwas bestimmtes zu tun

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de reuniones







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0664 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos