Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir reunirse

Traducir reunirse de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. reunirse:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de reunirse de español a inglés

reunirse:

reunirse verbo

  1. reunirse (conferenciar)
    have a meeting; to have a conference; to hold session
  2. reunirse
    to assemble; to gather; to meet; to come together
    • assemble verbo (assembles, assembled, assembling)
    • gather verbo (gathers, gathered, gathering)
    • meet verbo (meets, met, meeting)
    • come together verbo (comes together, came together, coming together)
  3. reunirse (encontrarse; quedarse; juntarse)
    to get together; to meet; to see each other; to meet each other
    • get together verbo (gets together, got together, getting together)
    • meet verbo (meets, met, meeting)
    • see each other verbo (sees each other, saw each other, seeing each other)
    • meet each other verbo (meets each other, met each other, meeting each other)
  4. reunirse (encontrarse; quedarse; verse; juntarse)
    to see each other; to assemble; to get together; forgather; to visit
    • see each other verbo (sees each other, saw each other, seeing each other)
    • assemble verbo (assembles, assembled, assembling)
    • get together verbo (gets together, got together, getting together)
    • forgather verbo
    • visit verbo (visits, visited, visiting)
  5. reunirse (encontrarse; juntarse)
    to gather; to see each other; to visit
  6. reunirse (encontrarse; juntarse; converger; confluir)
    enjoin; to join; to come together
    • enjoin verbo
    • join verbo (joins, joined, joining)
    • come together verbo (comes together, came together, coming together)

Conjugaciones de reunirse:

presente
  1. reúno
  2. reúnes
  3. reúne
  4. reunimos
  5. reunís
  6. reúnen
imperfecto
  1. reunía
  2. reunías
  3. reunía
  4. reuníamos
  5. reuníais
  6. reunían
indefinido
  1. me reuní
  2. te reuniste
  3. se reunió
  4. nos reunimos
  5. os reunisteis
  6. se reunieron
fut. de ind.
  1. me reuniré
  2. te reunirás
  3. se reunirá
  4. nos reuniremos
  5. os reuniréis
  6. se reunirán
condic.
  1. me reuniría
  2. te reunirías
  3. se reuniría
  4. nos reuniríamos
  5. os reuniríais
  6. se reunirían
pres. de subj.
  1. que me reúna
  2. que te reúnas
  3. que se reúna
  4. que nos reunamos
  5. que os reunáis
  6. que se reunan
imp. de subj.
  1. que me reuniera
  2. que te reunieras
  3. que se reuniera
  4. que nos reuniéramos
  5. que os reunierais
  6. que se reunieran
miscelánea
  1. ¡reúnete!
  2. ¡reuníos!
  3. ¡no te reúnas!
  4. ¡no os reunáis!
  5. reunido
  6. reuniéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

reunirse [el ~] sustantivo

  1. el reunirse
    the forgather; the assemble

Translation Matrix for reunirse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
assemble reunirse
forgather reunirse
join combinación; juntar
visit inspección; visita
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
assemble encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse agruparse; coleccionar; construir; ensamblar; juntar; montar; reunir
come together confluir; converger; encontrarse; juntarse; reunirse
enjoin confluir; converger; encontrarse; juntarse; reunirse
forgather encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse
gather reunirse acopiar; acumular; archivar; atrapar; averiguar; coger; coleccionar; compilar; cosechar; desplumar; informarse; juntar; juntar barriendo; preguntar; rascar; rastrillar; recoger; recoger del suelo; recolectar; reunir; unir
get together encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse juntar; reunir
have a conference conferenciar; reunirse celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse en conferencia
have a meeting conferenciar; reunirse estar reunidos
hold session conferenciar; reunirse celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse en conferencia
join confluir; converger; encontrarse; juntarse; reunirse acceder; acercarse; acompañar; acudir; adaptarse; adjuntar; agarrotar; agregar; agrupar; alzar; amarrar; amordazar; ampliar; arreglar; atar; añadir; combinar; conectar; dirigir; encadenar; forjar; formar parte de; hacer caer en la trampa; incluir; juntar; participar; regular; replicar; reunir; soldar; tomar parte en; unir; unirse
meet encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse celebrar una conferencia; conferenciar; conocer a alguien; conocerse; considerar; deliberar; encontrar; encontrarse; encontrarse con; entrar en contacto; estar reunidos; hallar; reunirse en conferencia; tropezarse con
meet each other encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse
see each other encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse
to gather encontrarse; juntarse; reunirse
visit encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse afligir; atormentar; castigar; fastidiar; frecuentar; gastar bromas; hacer una visita a; ir a; ir a ver; molestar; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
join con

Sinónimos de "reunirse":


Wiktionary: reunirse

reunirse
verb
  1. to unite again
  2. to congregate
Cross Translation:
FromToVia
• reunirse → gather; come together ↔ verzamelen — bijeenkomen
• reunirse → join; assemble; link together; link up; put together; build; compose; construct; draught; combine; connect; unite; add; append ↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.

Traducciones relacionadas de reunirse







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0397 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos