Resumen


Español

Traducciones detalladas de sedimentos de español a inglés

sedimentos:

sedimentos [el ~] sustantivo

  1. el sedimentos (borras; depósitos; posos)
    the sediment; the residues; the sediments; the sludge; the lees; the muck; the dregs
  2. el sedimentos (residuos; borras)
    the lees; the dregs
    • lees [the ~] sustantivo
    • dregs [the ~] sustantivo
  3. el sedimentos
    the sediments
  4. el sedimentos (borroso)
    the residue; the dregs; the deposit; the sediment; the lees

Translation Matrix for sedimentos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deposit borroso; sedimentos alforza; borra; cola; cola de pegar; depósito; desperdicio; despojo; dobladillo; entrada; excedente; huella; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; poso; rastro; remanente; residuo; resto; retorno por envase; sedimento; señal; sobra; surplús; últimos restos
dregs borras; borroso; depósitos; posos; residuos; sedimentos asiento; borra; chusma; depósito; desechos; desperdicio; despojo; escoria; espuma; espumarajo; excedente; gentuza; huella; morralla; poso; rastro; remanente; residuo; resto; restos; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
lees borras; borroso; depósitos; posos; residuos; sedimentos asiento; borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
muck borras; depósitos; posos; sedimentos asiento; asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; poso; suciedad
residue borroso; sedimentos residuo
residues borras; depósitos; posos; sedimentos
sediment borras; borroso; depósitos; posos; sedimentos asiento; borra; cochinada; depósito; desperdicio; despojo; excedente; fondo de café; huella; lluvia; poso; poso de café; rastro; remanente; residuo; resto; restos de café; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
sediments borras; depósitos; posos; sedimentos porquerías
sludge borras; depósitos; posos; sedimentos asiento; bahorrina; borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; lodo; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; suciedad; surplús; últimos restos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deposit arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
muck chapucear; manipular
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
muck chapuzo; desaliñado; guarro; sucio

Palabras relacionadas con "sedimentos":


sedimento:

sedimento [el ~] sustantivo

  1. el sedimento (lluvia)
    the rain
    – water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere 1
    • rain [the ~] sustantivo
    the sediment
  2. el sedimento (barro; rémora)
    the dredgings; the mud; the slush; the silt; the mud flat
  3. el sedimento (poso de café; poso; cochinada; restos de café; fondo de café)
    the coffee grounds; the sediment
  4. el sedimento (resto; sobra; depósito; )
    the deposit; the sediment; the rest; the sludge; the residuum; the remnant; the dregs; the lees; the the last bit; the last bit

Translation Matrix for sedimento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
coffee grounds cochinada; fondo de café; poso; poso de café; restos de café; sedimento
deposit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos alforza; borroso; cola; cola de pegar; depósito; dobladillo; entrada; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; retorno por envase; sedimentos; señal
dredgings barro; rémora; sedimento
dregs borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; chusma; depósitos; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; poso; posos; residuos; restos; sedimentos
last bit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
lees borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; depósitos; poso; posos; residuos; sedimentos
mud barro; rémora; sedimento arcilla; bahorrina; barro; greda; lodo; suciedad
mud flat barro; rémora; sedimento bajío; estuario; marisma
rain lluvia; sedimento
remnant borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
residuum borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos residuos
rest borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos apoyo; posición de reposo; respaldo; silencio
sediment borra; cochinada; depósito; desperdicio; despojo; excedente; fondo de café; huella; lluvia; poso; poso de café; rastro; remanente; residuo; resto; restos de café; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; depósitos; poso; posos; sedimentos
silt barro; rémora; sedimento
sludge borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; bahorrina; borras; depósitos; lodo; poso; posos; sedimentos; suciedad
slush barro; rémora; sedimento aguanieve; borrón; gota; mancha
the last bit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deposit arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
rain estar apático; llover
rest descansar; reposar
silt formarse aluviones
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
mud de adobe; de barro

Palabras relacionadas con "sedimento":


Sinónimos de "sedimento":


Wiktionary: sedimento

sedimento
noun
  1. collection of small particles

Cross Translation:
FromToVia
sedimento deposit neerslag — bezinksel
sedimento sediment SedimentGeologie: Ablagerung, Gesteinsschicht, meist durch Erosion entstanden