Resumen
Español
Traducciones detalladas de si de español a inglés
si:
-
si (siempre que; con tal que)
-
si
-
si (cuando)
Translation Matrix for si:
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| if | o; si; u | a condición de que; bien... bien; con tal que; sea .... sea; siempre que; u |
| or | o; si; u | bien... bien; sea .... sea; u |
| when | a condición de que; con tal que; siempre que | |
| whether | o; si; u | bien... bien; sea .... sea; u |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| if | con tal que; si; siempre que | a condición de que; con tal que; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto; según eso; siempre que |
| in sofar | cuando; si | |
| when | con tal que; si; siempre que | cuando; cuándo; entonces |
Wiktionary: si
si
Cross Translation:
phrase
-
signifies a wish
-
whether
-
supposing that
-
introducing indirect questions
-
if, whether or not
-
I would very much like that to be so, even though it is unlikely.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • si | → whether; if | ↔ of — twijfel |
| • si | → if | ↔ indien — onder de voorwaarde dat |
| • si | → major; flat | ↔ B — Tonart, Tonbezeichnung |
| • si | → in case | ↔ falls — konditionale Subjunktion: für den Fall, dass …; unter der Bedingung, dass … |
| • si | → b | ↔ h — 7. Ton der Grund-(C-Dur-)Tonleiter |
| • si | → if | ↔ wenn — konditional: Einleitung eines hypothetischen Satzes |