Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir sollozar

Traducir sollozar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. sollozar:
  2. Wiktionary:
    • sollozar → sob
    • sollozar → sob

Español

Traducciones detalladas de sollozar de español a inglés

sollozar:

sollozar verbo

  1. sollozar (gimotear; llorar; lloriquear; aullar)
    to cry; to whine; to snivel; to sniffle; to blubber; to whimper; to sniff
    • cry verbo (cries, cried, crying)
    • whine verbo (whines, whined, whining)
    • snivel verbo (snivels, snivelled, snivelling)
    • sniffle verbo (sniffles, sniffled, sniffling)
    • blubber verbo (blubbers, blubbered, blubbering)
    • whimper verbo (whimpers, whimpered, whimpering)
    • sniff verbo (sniffs, sniffed, sniffing)
  2. sollozar
    to sob; to gasp
    • sob verbo (sobs, sobbed, sobbing)
    • gasp verbo (gasps, gasped, gasping)

Conjugaciones de sollozar:

presente
  1. sollozo
  2. sollozas
  3. solloza
  4. sollozamos
  5. sollozáis
  6. sollozan
imperfecto
  1. sollozaba
  2. sollozabas
  3. sollozaba
  4. sollozábamos
  5. sollozabais
  6. sollozaban
indefinido
  1. sollocé
  2. sollozaste
  3. sollozó
  4. sollozamos
  5. sollozasteis
  6. sollozaron
fut. de ind.
  1. sollozaré
  2. sollozarás
  3. sollozará
  4. sollozaremos
  5. sollozaréis
  6. sollozarán
condic.
  1. sollozaría
  2. sollozarías
  3. sollozaría
  4. sollozaríamos
  5. sollozaríais
  6. sollozarían
pres. de subj.
  1. que solloce
  2. que solloces
  3. que solloce
  4. que sollocemos
  5. que sollocéis
  6. que sollocen
imp. de subj.
  1. que sollozara
  2. que sollozaras
  3. que sollozara
  4. que sollozáramos
  5. que sollozarais
  6. que sollozaran
miscelánea
  1. ¡solloza!
  2. ¡sollozad!
  3. ¡no solloces!
  4. ¡no sollocéis!
  5. sollozado
  6. sollozando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sollozar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blubber grasa de ballena
cry alarido; chillido; grito
sob llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
whimper tono de lástima; voz lastimera
whine llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blubber aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; plañir
cry aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; guiñar; imprecar; lanzar blasfemias; llorar; lloriquear; plañir; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulular; vocear; vociferar; zarpar
gasp sollozar anhelar; soplar
sniff aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar absorber por la nariz; curiosear; escarbar; esnifar; fisgar; flirtear; hurgar; husmear; inhalar; olfatear
sniffle aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar husmear; olfatear
snivel aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; bufar; gañir; plañir; resoplar; ulular
sob sollozar aullar; plañir
whimper aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; chillar; chistar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; hipar; lamentar; lamentarse; lloriquear; machacar; piar; plañir; quejarse; rezumar; ulular; zumbar
whine aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; bramar; chillar; chinchar; chistar; dar alaridos; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; gritar; gruñir; hacer la guaya; hipar; importunar; incordiar; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; mear; piar; quejarse; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar; rezumar; rugir; ulilar; ulular; vociferar; zumbar

Sinónimos de "sollozar":


Wiktionary: sollozar

sollozar
verb
  1. weep with convulsive gasps
Cross Translation:
FromToVia
• sollozar → sob ↔ sangloter — pousser des sanglots.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0344 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos