Español

Traducciones detalladas de sosería de español a inglés

sosería:

sosería [la ~] sustantivo

  1. la sosería (temor; miedo; cobardía; )
    the fear; the dread
    • fear [the ~] sustantivo
    • dread [the ~] sustantivo
  2. la sosería (incoloridad; palidez)
    the dullness; the bleakness; the blandness; the drabness
  3. la sosería (mal gusto; flojera; flaqueza; flojedad; insipidez)
    the weakness; the blandness; the tastelessness
  4. la sosería (insipidez)
    the saltlessness

Translation Matrix for sosería:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blandness flaqueza; flojedad; flojera; incoloridad; insipidez; mal gusto; palidez; sosería monotonía; palidez; rutina
bleakness incoloridad; palidez; sosería resecación
drabness incoloridad; palidez; sosería monotonía; rutina
dread cobardía; empacho; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; temor; timidez
dullness incoloridad; palidez; sosería aburrimiento; apatía; estupidez; futilidad; holgazanería; incoloridad; inercia; insignificancia; insipidez; languidez; lentitud; letargo; lividez; majadería; monotonía; nadería; palidez; pereza; rutina; tontería
fear cobardía; empacho; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; temor; timidez angustia; carácter huraño; embarazo; empacho; esquivez; miedo; susto; temor; terror; timidez
saltlessness insipidez; sosería
tastelessness flaqueza; flojedad; flojera; insipidez; mal gusto; sosería mal gusto
weakness flaqueza; flojedad; flojera; insipidez; mal gusto; sosería blandenguería; blandura; caída de los precios; debilidad; descuento; estupidez; fatiga; flaccidez; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; punto débil; punto flaco; rebaja; sensibilidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dread acobardarse por; admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; dudar; estar inquieto por; estar preocupado; sentir miedo ante; temer; temer por; tener miedo
fear acobardarse por; admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; estar inquieto por; estar preocupado; sentir miedo ante; temer; temer por; tener miedo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fear angustiado; angustioso; asustado; atemorizado; preocupado

Sinónimos de "sosería":


Traducciones automáticas externas: