Español

Traducciones detalladas de subastas de español a inglés

subastas:

subastas [la ~] sustantivo

  1. la subastas (subasta; liquidar)
    the auction rooms
  2. la subastas (venta de liquidación; venta de fin de temporada; subasta)
    the sales
    • sales [the ~] sustantivo

Translation Matrix for subastas:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
auction rooms liquidar; subasta; subastas
sales subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación rebajas; rebajas del fin de temporada; venta; venta de liquidación; ventas; ventas de liquidación; volumen de negocios; volumen de ventas

Palabras relacionadas con "subastas":


subastas forma de subastar:

subastar verbo

  1. subastar (rechazar; repeler; desconocer; )
    to disapprove; to reject; to repudiate; to decline; to denounce; to refuse; to disclaim; to spurn; to turn down; to object to
    • disapprove verbo (disapproves, disapproved, disapproving)
    • reject verbo (rejects, rejected, rejecting)
    • repudiate verbo (repudiates, repudiated, repudiating)
    • decline verbo (declines, declined, declining)
    • denounce verbo (denounces, denounced, denouncing)
    • refuse verbo (refuses, refused, refusing)
    • disclaim verbo (disclaims, disclaimed, disclaiming)
    • spurn verbo (spurns, spurned, spurning)
    • turn down verbo (turns down, turned down, turning down)
    • object to verbo (objects to, objected to, objecting to)

Conjugaciones de subastar:

presente
  1. subasto
  2. subastas
  3. subasta
  4. subastamos
  5. subastáis
  6. subastan
imperfecto
  1. subastaba
  2. subastabas
  3. subastaba
  4. subastábamos
  5. subastabais
  6. subastaban
indefinido
  1. subasté
  2. subastaste
  3. subastó
  4. subastamos
  5. subastasteis
  6. subastaron
fut. de ind.
  1. subastaré
  2. subastarás
  3. subastará
  4. subastaremos
  5. subastaréis
  6. subastarán
condic.
  1. subastaría
  2. subastarías
  3. subastaría
  4. subastaríamos
  5. subastaríais
  6. subastarían
pres. de subj.
  1. que subaste
  2. que subastes
  3. que subaste
  4. que subastemos
  5. que subastéis
  6. que subasten
imp. de subj.
  1. que subastara
  2. que subastaras
  3. que subastara
  4. que subastáramos
  5. que subastarais
  6. que subastaran
miscelánea
  1. ¡subasta!
  2. ¡subastad!
  3. ¡no subastes!
  4. ¡no subastéis!
  5. subastado
  6. subastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for subastar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
decline baja; decadencia; declinación; degeneración; depresión; deterioro; disminución; hundimiento; hundimiento del suelo
refuse basura; cascajo; chusma; desechos; desperdicios; despojos; detrito; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
reject edificio desmoronado
turn down calabazas; rechazar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
decline declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abreviar; ahorrar; anular; bajar; cascar; conjugar; decaer; declinar; decrecer; denegar; deponer; desaparecer; descartar; descender; despedir; disminuir; enviar; flectar la cabeza; gastarse; hacer recortes; llevarse; menguar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; pasar; podrirse; rebajar; rebotar; rechazar; recortar; reducir; reducirse; regresar; rehusar; remover; robar; suspender; vencer
denounce declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender acusar; amonestar; chivar; condenar; criticar; culpar; declarar hereje; denunciar; inculpar; presentar negativamente; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; señalar; vituperar
disapprove declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
disclaim declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
object to declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
refuse declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender anular; denegar; deponer; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender
reject declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender anular; denegar; deponer; desaprobar; descartar; desestimar; despedir; encaminarse; enviar; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; suspender
repudiate declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de
spurn declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender desdeñar; despreciar; menospreciar
turn down declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender anular; denegar; deponer; desaprobar; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; poner en excedencia; rebotar; rechazar; rehusar; suspender

Wiktionary: subastar

subastar
verb
  1. to sell at an auction

Cross Translation:
FromToVia
subastar bring under the hammer; go to the hammer; auction; knock down unter den Hammer bringentransitiv: etwas versteigern

subastas forma de subasta:

subasta [la ~] sustantivo

  1. la subasta (destajo; licitación; concurso público)
    the tender
  2. la subasta (liquidar; subastas)
    the auction rooms
  3. la subasta (venta de liquidación; venta de fin de temporada; subastas)
    the sales
    • sales [the ~] sustantivo
  4. la subasta
    the shipping-exchange
  5. la subasta (día de subasta)
    the public sale; the flea market; the auction day

Translation Matrix for subasta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
auction day día de subasta; subasta liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
auction rooms liquidar; subasta; subastas
flea market día de subasta; subasta Rastro; mercadillo; mercado de pulgas
public sale día de subasta; subasta liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
sales subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación rebajas; rebajas del fin de temporada; venta; venta de liquidación; ventas; ventas de liquidación; volumen de negocios; volumen de ventas
shipping-exchange subasta
tender concurso público; destajo; licitación; subasta camión de carbón; carro del carbón; forma de pago
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
tender abundante; blando; crujiente; delicado; dulce; débil; exuberante; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; jugoso; lujoso; muelle; quebradizo; ruinoso; sensible; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno; vulnerable

Palabras relacionadas con "subasta":


Sinónimos de "subasta":


Wiktionary: subasta

subasta
noun
  1. public sales event

Cross Translation:
FromToVia
subasta auction veiling — een plaats waar goederen bij opbod of afslag verkocht worden
subasta auction mijn — afslag
subasta auction AuktionVeranstaltung, bei der Gegenstände versteigern werden, das heißt an die meistbietende Person verkauft werden
subasta adjudication adjudication — commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose.
subasta bid enchère — commerce|fr offre d’un prix supérieur à la mise à prix, ou au prix qu’un autre a déjà offrir, en parlant des Choses qui se vendre ou s’affermer au plus offrant.