Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. volar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de volar de español a inglés

volar:

volar verbo

  1. volar (ir en avión)
    to fly
    • fly verbo (flies, flew, flying)
  2. volar (rasgar; desgarrar; desgarrarse; tomar parte en una carrera; transportar en avión)
    to tear; to tear out
    • tear verbo (tears, tore, tearing)
    • tear out verbo (tears out, tore out, tearing out)
  3. volar (explotar)
  4. volar (revolotear)
    to blow up
    • blow up verbo (blows up, blowing up)
  5. volar (navigar)
    to navigate; fly an aeroplane; fly a machine
  6. volar (pasar volando)
    to fly by; to rush past
    • fly by verbo (flies by, flew by, flying by)
    • rush past verbo (rushs past, rushed past, rushing past)

Conjugaciones de volar:

presente
  1. vuelo
  2. vuelas
  3. vuela
  4. volamos
  5. voláis
  6. vuelan
imperfecto
  1. volaba
  2. volabas
  3. volaba
  4. volábamos
  5. volabais
  6. volaban
indefinido
  1. volé
  2. volaste
  3. voló
  4. volamos
  5. volasteis
  6. volaron
fut. de ind.
  1. volaré
  2. volarás
  3. volará
  4. volaremos
  5. volaréis
  6. volarán
condic.
  1. volaría
  2. volarías
  3. volaría
  4. volaríamos
  5. volaríais
  6. volarían
pres. de subj.
  1. que vuele
  2. que vueles
  3. que vuele
  4. que volemos
  5. que voléis
  6. que vuelen
imp. de subj.
  1. que volara
  2. que volaras
  3. que volara
  4. que voláramos
  5. que volarais
  6. que volaran
miscelánea
  1. ¡vuela!
  2. ¡volad!
  3. ¡no vueles!
  4. ¡no voléis!
  5. volado
  6. volando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

volar

  1. volar

Translation Matrix for volar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blast arranque; arrebato; choque; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión; golpe
fly bragueta; mosca
tear descosido; rasgón; siete
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blast criticar; hacer una crítica de; hacer una reseñade
blow up revolotear; volar abultar; agrietarse; cuartease; engrosar; escaparse; estallar; exagerar; explosionar; explotar; reventar; soltarse con fuerza
fly ir en avión; volar ceder; correr; dejar despegar; discurrir; echar a volar; escurrirse; esquivar; fluir; hacer subir; hacer volar; huir
fly a machine navigar; volar
fly an aeroplane navigar; volar
fly by pasar volando; volar pasar volando
make or let explode explotar; volar
navigate navigar; volar bordear; navegar; pilotar
rush past pasar volando; volar
tear desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar acentuar; desgarrar; desgarrarse; despedazar; destacar; dividir; hacer pedazos; lagrimear; poner énfasis; rasgar; recalcar; romper; subrayar
tear out desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar arrancar; rasgar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
blast volar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
blast alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo

Sinónimos de "volar":


Wiktionary: volar

volar
verb
  1. to cause to travel through the air
  2. to travel through air

Cross Translation:
FromToVia
volar fly vliegen — zich door de lucht voortbewegen
volar fly; aviate fliegen — ein Luftfahrzeug führen
volar fly fliegen — sich ohne Bodenkontakt in der Luft fortbewegen
volar glide segeln — (intransitiv) schweben, gleiten, fliegen
volar fly voler — Action de se maintenir dans l’air.

Traducciones relacionadas de volar