Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir zumbar

Traducir zumbar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. zumbar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de zumbar de español a inglés

zumbar:

zumbar verbo

  1. zumbar
    to zoom
    • zoom verbo (zooms, zoomed, zooming)
  2. zumbar
    to buzz; to hum
    • buzz verbo (buzzs, buzzed, buzzing)
    • hum verbo (hums, hummed, humming)
  3. zumbar
    to murmur
    • murmur verbo (murmurs, murmured, murmuring)
  4. zumbar (murmurar; silbar; susurrar)
    to sough; to rustle
    • sough verbo (soughs, soughed, soughing)
    • rustle verbo (rustles, rustled, rustling)
  5. zumbar (borbotear; guisar; brotar; )
    to stew
    • stew verbo (stews, stewed, stewing)
  6. zumbar (rezumar)
    to whimper; to drone; to whine
    • whimper verbo (whimpers, whimpered, whimpering)
    • drone verbo (drones, droned, droning)
    • whine verbo (whines, whined, whining)
  7. zumbar (borbotear; reprobar; regañar; )
    to grouse; to grumble
    • grouse verbo (grouses, groused, grousing)
    • grumble verbo (grumbles, grumbled, grumbling)
  8. zumbar (fruncir)
    nozzle; to spout

Conjugaciones de zumbar:

presente
  1. zumbo
  2. zumbas
  3. zumba
  4. zumbamos
  5. zumbáis
  6. zumban
imperfecto
  1. zumbaba
  2. zumbabas
  3. zumbaba
  4. zumbábamos
  5. zumbabais
  6. zumbaban
indefinido
  1. zumbé
  2. zumbaste
  3. zumbó
  4. zumbamos
  5. zumbasteis
  6. zumbaron
fut. de ind.
  1. zumbaré
  2. zumbarás
  3. zumbará
  4. zumbaremos
  5. zumbaréis
  6. zumbarán
condic.
  1. zumbaría
  2. zumbarías
  3. zumbaría
  4. zumbaríamos
  5. zumbaríais
  6. zumbarían
pres. de subj.
  1. que zumbe
  2. que zumbes
  3. que zumbe
  4. que zumbemos
  5. que zumbéis
  6. que zumben
imp. de subj.
  1. que zumbara
  2. que zumbaras
  3. que zumbara
  4. que zumbáramos
  5. que zumbarais
  6. que zumbaran
miscelánea
  1. ¡zumba!
  2. ¡zumbad!
  3. ¡no zumbes!
  4. ¡no zumbéis!
  5. zumbado
  6. zumbando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

zumbar [el ~] sustantivo

  1. el zumbar
    the humming; the buzzing; the bees' humming

Translation Matrix for zumbar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bees' humming zumbar
buzz cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; zumbido
buzzing zumbar murmullo; zumbido
drone abeja macho; estruendo; retumbo; rimbombar
hum alboroto; cuchicheo; disturbio; estruendo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; tumulto; zumbido
humming zumbar canturreo; murmullo; tarareo; zumbido; zurrido
rustle frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
spout pico; pitorro
stew cocido; estofado de patatas con verdura
whimper tono de lástima; voz lastimera
whine llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
zoom zoom
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
buzz zumbar alborotar
drone rezumar; zumbar
grouse borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar gruñir; hacer ruidos; murmurar; refunfuñar; refunfuñar por una cosa; rezongar
grumble borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; hacer ruidos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; murmurar; pelearse; rabiar; refunfuñar; refunfuñar por una cosa; renegar; rezongar; reñir; tronar; vociferar; zarpar
hum zumbar canturrear; silbar; soplar; tararear; tocar la flauta
murmur zumbar decir entre dientes; hablar entre dientes; murmurar; musitar
nozzle fruncir; zumbar
rustle murmurar; silbar; susurrar; zumbar bisbisear; brindar; chillar; cotorrear; crujir; dar alaridos; murmurar; musitar; silbar; susurrar
sough murmurar; silbar; susurrar; zumbar
spout fruncir; zumbar acelerar; airear; arrojar a presión; dar voz a; esprintar; expresar; hacer un esfuerzo supremo; inyectar
stew balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar cocerse; estofar
whimper rezumar; zumbar aullar; chillar; chistar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; hipar; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; piar; plañir; quejarse; sollozar; ulular
whine rezumar; zumbar aullar; bramar; chillar; chinchar; chistar; dar alaridos; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; gritar; gruñir; hacer la guaya; hipar; importunar; incordiar; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; mear; piar; quejarse; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar; rugir; sollozar; ulilar; ulular; vociferar
zoom zumbar acercar; zoom
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
buzzing susurrante; zumbando
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
humming activo; animado; industrioso; trabajador; zumbando

Sinónimos de "zumbar":


Wiktionary: zumbar

zumbar
verb
  1. to make a sound resembling such a cry
  2. to move with a whining sound
Cross Translation:
FromToVia
• zumbar → tease ↔ plagen — iemand lastigvallen
• zumbar → buzz ↔ zoemen — een vrij zacht continu geluid voortbrengen dat op de z-klank lijkt
• zumbar → swarm ↔ schwärmen — das ungeordnete oder geordnete Bewegen einer Masse von Lebewesen
• zumbar → purr; hum; buzz; drone; whir ↔ ronronner — faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0845 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos