Interglot - gorrona: resultados en español y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Español a francés: más información...

gorrón:
- parasite; pique-assiette; profiteur; faucheur; chipeur; tapeur; écornifleur; grippe-sou; traficoteur
Wiktionary:
- gorrona → parasite
- gorrón → resquilleuse, resquilleur, incruste, pique-assiette, parasite

Español

Traducciones detalladas de gorrona de español a francés

el gorrón (parásito; buitre)
le parasite; le pique-assiette; le profiteur
- parasite [le ~] sustantivo
- pique-assiette [le ~] sustantivo
- profiteur [le ~] sustantivo
el gorrón
le faucheur; le chipeur; le tapeur; l'écornifleur
- faucheur [le ~] sustantivo
- chipeur [le ~] sustantivo
- tapeur [le ~] sustantivo
- écornifleur [le ~] sustantivo
el gorrón (mercachifle; embrollador; regateador; cambalachero; arma pleitos)
le chipeur; l'écornifleur; le faucheur; le grippe-sou; le traficoteur
- chipeur [le ~] sustantivo
- écornifleur [le ~] sustantivo
- faucheur [le ~] sustantivo
- grippe-sou [le ~] sustantivo
- traficoteur [le ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
chipeur	arma pleitos; cambalachero; embrollador; gorrón; mercachifle; regateador	descuidero; ratero
faucheur	arma pleitos; cambalachero; embrollador; gorrón; mercachifle; regateador	cortacésped; cortadora de césped; círculo de lanzadestellas; segador
grippe-sou	arma pleitos; cambalachero; embrollador; gorrón; mercachifle; regateador	atesorador; avaro; cambalachero; codicioso; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; regateadora; roñica; roñoso; tacaño
parasite	buitre; gorrón; parásito	empollón; jactancioso; pelotas; persona mimada
pique-assiette	buitre; gorrón; parásito	empollón; jactancioso; pelotas
profiteur	buitre; gorrón; parásito	explotador; sanguijuela
tapeur	gorrón
traficoteur	arma pleitos; cambalachero; embrollador; gorrón; mercachifle; regateador	avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño
écornifleur	arma pleitos; cambalachero; embrollador; gorrón; mercachifle; regateador	empollón; jactancioso; pelotas; persona mimada

aprovechado; chupón; chupóptero; gorrista; parásito; pegote; sablista; vividor; sacacuartos; caradura; mogrollo
sableador; sacadineros; pedigüeño; pechador

Cross Translation:

From	To	Via
• gorrón	→ resquilleuse; resquilleur	↔ freeloader — one who does not contribute or pay appropriately
• gorrón	→ incruste; resquilleuse; resquilleur; pique-assiette	↔ gatecrasher — a person who gatecrashes
• gorrón	→ parasite	↔ Nassauer — Schmarotzer, Parasit

Cross Translation:

From	To	Via
• gorrona	→ parasite	↔ Nassauer — Schmarotzer, Parasit