Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: garantía

Resultados de garantía en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. garantía:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de garantía de español a francés

garantía:

garantía [la ~] sustantivo

  1. la garantía (certificado de garantía)
    la garantie; le certificat de garantie
  2. la garantía (fianza; caución; prenda; dita)
    la caution; le garant
  3. la garantía (seguridad; certeza; firmeza; estabilidad; durabilidad)
    la sûreté; la certitude; l'assurance; la fermeté
  4. la garantía (fianza)
    la caution
  5. la garantía (fianza)
    la caution; la garantie; le gage
  6. la garantía (prenda; garante)
    la garantie; le service gratuit; le garant
  7. la garantía
    la garantie; la préservation; la protection
  8. la garantía
    la garantie; le cautionnement
  9. la garantía
    la garantie

Translation Matrix for garantía:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
assurance certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad aplomo; autoconciencia; confianza en si mismo; decisión; descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; determinación; espontaneidad; firmeza; franqueza; frescura; grosería; impertinencia; ingenuidad; insolencia; objetividad; seguridad de sí mismo; seguridad de uno mismo; seguro
caution caución; dita; fianza; garantía; prenda caución; fianza
cautionnement garantía caución; fianza; seguridad
certificat de garantie certificado de garantía; garantía
certitude certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad confianza en si mismo; decisión; determinación; esencia; firmeza; realidad
fermeté certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad acto heroico; audacia; certeza; decisión; determimación; determinación; dureza; estabilidad; fijeza; firmeza; fuerza; hazaña; indisolubilidad; inflexibilidad; inquebrantabilidad; resistencia; resolución; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; valentía; valor; vigor
gage fianza; garantía realquiler; subarriendo
garant caución; dita; fianza; garante; garantía; prenda caución; fiador; fianza; imprenta; sello; sello de garantía; sello de goma
garantie certificado de garantía; fianza; garante; garantía; prenda certeza; decisión; determinación; estigma; firmeza; garantías; imprenta; prendas; resolución; sello; sello de garantía; sello de goma
protection garantía abrigo contra; amparo; defensa; protección; protección de datos; seguridad
préservation garantía almacén; conservación; custodia; depósito; diálogo; el depositar en; entretenimiento; mantención; mantenimiento; preservación
service gratuit garante; garantía; prenda servicio gratuito
sûreté certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad decisión; determinación; firmeza

Sinónimos de "garantía":


Wiktionary: garantía

garantía
noun
  1. finance|fr Fait de collatéraliser, de garantir quelque chose comme collatéral.
Cross Translation:
FromToVia
• garantía → garantie ↔ guarantee — anything that assures a certain outcome
• garantía → sécurité; sécurisant ↔ security — something that secures
• garantía → dépôt de garantie; caution ↔ security deposit — amount of money paid in advance as security
• garantía → garantie ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
• garantía → garantie ↔ waarborg — een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen
• garantía → garantie ↔ garantie — een verklaring waarin men verklaart voor bepaalde gevolgen in te staan
• garantía → garantie ↔ Gewähr — Sicherheit, Bürgschaft, Garantie
• garantía → gage ↔ Unterpfand — Recht, älterer Ausdruck: Pfand, das dem Verleihenden als Sicherheit dientLit-Adelung: Wörterbuch, Seite 919

Traducciones relacionadas de garantía







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0698 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos