Interglot - maleducado: resultados en español y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Español a francés: más información...

maleducado:
- grossier; impoli; à la paysanne; mal élévée; grossièrement; impolie; mal élevé; à toute évidence; grossière; maladroit; insolent; indécemment; indécent; impertinent; effronté; inconvenant; impudent; insolemment; impudemment; impertinemment; vulgaire; rustre; non civilisé; prétentieux; champêtre; présomptueux; sans gêne; prétentieusement; sans façons; effrontément; rustaud; sans vergogne; rural; rustique; campagnard; villageois; en rustre; de façon rustique; sans se gêner
- plouc; type insolent; lourdaud
mal educado:
- nigaud; imbécile; plouc; dadais; cruche; cutéreux; fermier; péquenot; paysan; type insolent; rustre; lourdaud; balourd
- brutalement; grossier; impertinent; insolent; non civilisé; vulgaire; rustre; impoli; mal élevé; sale; obscène; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement; maladroit; prétentieux; effronté; champêtre; présomptueux; insolemment; sans gêne; prétentieusement; impertinemment; sans façons; effrontément; rustaud; sans vergogne; à la paysanne; rural; rustique; campagnard; villageois; grossièrement; impudent; impudemment; en rustre; de façon rustique; sans se gêner
Wiktionary:
- maleducado → impoli, méchant, vilain, malin, malicieux

Español

Traducciones detalladas de maleducado de español a francés

maleducado:

maleducado adj.

maleducado (grosero; descortés)
grossier; impoli; à la paysanne; mal élévée; grossièrement; impolie; mal élevé; à toute évidence; grossière
- grossier adj.
- impoli adj.
- à la paysanne adj.
- mal élévée adj.
- grossièrement adj.
- impolie adj.
- mal élevé adj.
- à toute évidence adj.
- grossière adj.
maleducado (descortés)
maladroit; insolent; grossier; grossière; indécemment; indécent; impertinent; impoli; effronté; inconvenant; grossièrement; impudent; insolemment; impudemment; impertinemment; mal élevé
- maladroit adj.
- insolent adj.
- grossier adj.
- grossière adj.
- indécemment adj.
- indécent adj.
- impertinent adj.
- impoli adj.
- effronté adj.
- inconvenant adj.
- grossièrement adj.
- impudent adj.
- insolemment adj.
- impudemment adj.
- impertinemment adj.
- mal élevé adj.
maleducado (torpe; grosero; romo; bruto; insolente; primitivo; descortés; desmañado; mal educado; mal criado; incivilizado; desafilado)
mal élevé; vulgaire; rustre; non civilisé; maladroit; grossier; impoli
- mal élevé adj.
- vulgaire adj.
- rustre adj.
- non civilisé adj.
- maladroit adj.
- grossier adj.
- impoli adj.
maleducado (torpe; insolente; grosero; bruto; incapaz; tosco; aturdido; palurdo; primitivo; romo; mal educado; mal criado; inhábil; mastuerzo; incivilizado; desafilado)
grossier; non civilisé; vulgaire; rustre; impoli; mal élevé
- grossier adj.
- non civilisé adj.
- vulgaire adj.
- rustre adj.
- impoli adj.
- mal élevé adj.
maleducado (bruto; desmañado; palurdo; sin vergüenza; zote; sin respeto; fresco; rural; campesino; torpe; grosero; descarado; nacional; incapaz; rústico; impertinente; tosco; aturdido; fastidioso; insolente; arrogante; pastoral; aldeano; desvergonzado; campestre; descortés; zafio; pastoril; de pueblo; mal educado; inhábil; mastuerzo; desfachatado; en estado natural; con desenvoltura; demasiado desenvuelto)
prétentieux; effronté; insolent; rustre; champêtre; présomptueux; insolemment; sans gêne; prétentieusement; impertinemment; sans façons; effrontément; rustaud; sans vergogne; à la paysanne; rural; grossier; rustique; impertinent; campagnard; villageois; grossièrement; impudent; impudemment; en rustre; de façon rustique; sans se gêner
- prétentieux adj.
- effronté adj.
- insolent adj.
- rustre adj.
- champêtre adj.
- présomptueux adj.
- insolemment adj.
- sans gêne adj.
- prétentieusement adj.
- impertinemment adj.
- sans façons adj.
- effrontément adj.
- rustaud adj.
- sans vergogne adj.
- à la paysanne adj.
- rural adj.
- grossier adj.
- rustique adj.
- impertinent adj.
- campagnard adj.
- villageois adj.
- grossièrement adj.
- impudent adj.
- impudemment adj.
- en rustre adj.
- de façon rustique adj.
- sans se gêner adj.
maleducado (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; bruto; nacional; incapaz; rústico; tosco; aturdido; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; mal educado; inhábil; mastuerzo; en estado natural)
champêtre; rustique; rural; grossier; rustre; campagnard; villageois; rustaud; en rustre; de façon rustique; à la paysanne
- champêtre adj.
- rustique adj.
- rural adj.
- grossier adj.
- rustre adj.
- campagnard adj.
- villageois adj.
- rustaud adj.
- en rustre adj.
- de façon rustique adj.
- à la paysanne adj.

maleducado [el ~] sustantivo

el maleducado (sinvergüenza; torpe; grosero; bruto; gamberro; patán; mal educado; persona torpe; pedazón)
le plouc; le type insolent
- plouc [le ~] sustantivo
- type insolent [le ~] sustantivo
el maleducado (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; mastuerzo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; bruto; desgraciado; granuja; miserable; aldeano; mal educado; persona torpe; pedazón)
le lourdaud
- lourdaud [le ~] sustantivo

Translation Matrix for maleducado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
insolent		agricultor; persona insolente
lourdaud	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
maladroit		mamarracho; mequetrefe; persona torpe
plouc	bruto; gamberro; grosero; mal educado; maleducado; patán; pedazón; persona torpe; sinvergüenza; torpe	agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
prétentieux		empollón; jactancioso; pedante; pelotas; sabelotodo
rustre		agricultor; aldeano; bruto; buche; cabrón; campesino; capullo; cateto; descarado; eructo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; golfillo; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; picha; polla; saco; sodomita; tonto; torpe; travieso; tronera
type insolent	bruto; gamberro; grosero; mal educado; maleducado; patán; pedazón; persona torpe; sinvergüenza; torpe
villageois		aldeano; aldeanos; comunidad aldeana; gente de pueblo; lugareño; pueblerina; pueblerino; pueblerinos; sociedad aldeana
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
champêtre		campestre; rural
maladroit		inhábil; torpe
rural		campestre; rural
rustique		campestre; rural
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
campagnard	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
champêtre	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
de façon rustique	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
effronté	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
effrontément	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
en rustre	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
grossier	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; desafilado; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; primitivo; romo; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	a sotavento; abyecto; adulador; afrentoso; asqueroso; atacante; atrevido; añejo; baboso; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canallesco; chabacano; chocante; criminal; crudo; depravado; desagradable; desalmado; desaseado; desconsiderado; descortés; deshonroso; desmañado; desvergonzado; doloroso; equivocado; erróneo; escabroso; escandaloso; fresco; grosero; grueso; hiriente; hosco; impertinente; impropio; impúdico; inclinado; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; insolente; ladeado; lerdo; lluvioso; mal educado; malo; menos; obsceno; ofensivo; palurdo; pecaminoso; repulsivo; rudo; ruin; sin delicadeza; sin modales; sucio; sórdido; tosco; trivial; vergonzoso; vil; vulgar; áspero
grossière	descortés; grosero; maleducado	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; grosero; lerdo; malo; menos; rudo; trivial; vulgar
grossièrement	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	a sotavento; alrededor; alrededor de; aproximadamente; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; cerca de; criminal; desagradable; desaseado; descortés; deshonroso; grosero; lerdo; malo; menos; más o menos; rudo; trivial; unos; vulgar
impertinemment	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	atrevido; audaz; impertinente; osado; pedante; presuntuoso; sabidillo
impertinent	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	atrevido; audaz; con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; desgarbado; desmañado; desvergonzado; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incorrecto; indecente; mal educado; mastuerzo; osado; sin modales
impoli	aturdido; bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco	antipático; burdo; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; descortés; feo; incorrecto; lerdo; malo; molesto; poco amable; poco cálido
impolie	descortés; grosero; maleducado
impudemment	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	con toda tranquilidad; descaradamente; descarado; impertinentemente; impúdico; insolentemente
impudent	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	descarado; impúdico
inconvenant	descortés; maleducado	crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; inaceptable; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; intolerable; sin delicadeza
indécemment	descortés; maleducado	abyecto; adulador; asqueroso; baboso; crudo; desagradable; desconsiderado; descortés; desvergonzado; equivocado; erróneo; escabroso; impropio; inclinado; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; poco delicado; poco diplomático; repulsivo; sin delicadeza; sucio; vil
indécent	descortés; maleducado	abyecto; adulador; afrentoso; asqueroso; atacante; baboso; bruto; chocante; crudo; depravado; desagradable; desalmado; desconsiderado; descortés; deshonrado; deshonroso; desmañado; desvergonzado; doloroso; equivocado; erróneo; escabroso; escandaloso; grosero; hiriente; impropio; impúdico; inclinado; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; insolente; ladeado; lluvioso; mal educado; obsceno; ofensivo; palurdo; pecaminoso; poco delicado; poco diplomático; repulsivo; sin delicadeza; sin modales; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
insolemment	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	arrogante; burdo; con toda tranquilidad; descaradamente; impertinentemente; insolente; insolentemente; lerdo
insolent	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; burdo; con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desdeñoso; desfachatado; desgarbado; desmañado

Sinónimos de "maleducado":

barriobajero; ordinario; arrabalero; soez; vulgar; hortera
basto; chabacano; grosero; burdo; indelicado; ineducado; patán; rústico; tosco; zafio; inculto; rudo; obsceno; cateto; paleto; palurdo
gamberro; sinvergüenza; chulo; alborotador; vándalo
descortés; desconsiderado; incorrecto; desatento; impertinente; descarado; insolente
guarro; faltón; malqueda
villano; bruto

Wiktionary: maleducado

Cross Translation:

From	To	Via
• maleducado	→ impoli	↔ impolite — not polite
• maleducado	→ méchant; vilain; malin; malicieux	↔ naughty — bad; tending to misbehave or act badly
• maleducado	→ impoli	↔ onbeleefd — slecht gemanierd

mal educado:

mal educado [el ~] sustantivo

el mal educado (bruto; palurdo; pedazo de animal; gamberro; patán; tonto; paleto; grosero; granuja; mentecato; persona torpe; cateto; ala; torpe)
le nigaud; l'imbécile; le plouc; le dadais; la cruche
- nigaud [le ~] sustantivo
- imbécile [le ~] sustantivo
- plouc [le ~] sustantivo
- dadais [le ~] sustantivo
- cruche [la ~] sustantivo
el mal educado (paleto; mentecato; capullo; bruto; tonto; campesino; torpe; grosero; agricultor; granjero; granuja; patán; palurdo; cateto; eructo; pedazo de animal; persona torpe)
le cutéreux; le fermier; le péquenot; le plouc; le paysan
- cutéreux [le ~] sustantivo
- fermier [le ~] sustantivo
- péquenot [le ~] sustantivo
- plouc [le ~] sustantivo
- paysan [le ~] sustantivo
el mal educado (sinvergüenza; torpe; grosero; bruto; maleducado; gamberro; patán; persona torpe; pedazón)
le plouc; le type insolent
- plouc [le ~] sustantivo
- type insolent [le ~] sustantivo
el mal educado (campesino; capullo; persona torpe; tonto; torpe; grosero; bruto; jota; agricultor; granjero; paleto; granuja; patán; mentecato; palurdo; aldeano; cateto; eructo)
le plouc; le péquenot; le rustre
- plouc [le ~] sustantivo
- péquenot [le ~] sustantivo
- rustre [le ~] sustantivo
el mal educado (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; mastuerzo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; bruto; desgraciado; maleducado; granuja; miserable; aldeano; persona torpe; pedazón)
le lourdaud
- lourdaud [le ~] sustantivo
el mal educado (persona torpe; tonto; torpe; grosero; bruto; patán; palurdo)
le balourd; le lourdaud
- balourd [le ~] sustantivo
- lourdaud [le ~] sustantivo

mal educado adj.

mal educado (impertinente; atrevido; fresco; desvergonzado; indecente; sin modales)
brutalement; grossier; impertinent
- brutalement adj.
- grossier adj.
- impertinent adj.
mal educado (impertinente; fastidioso; desfachatado; descarado; grosero; desagradable; incorrecto; desconsiderado; con mala educación; demasiado desenvuelto)
insolent; impertinent
- insolent adj.
- impertinent adj.
mal educado (maleducado; torpe; insolente; grosero; bruto; incapaz; aturdido; tosco; palurdo; primitivo; romo; inhábil; mal criado; mastuerzo; incivilizado; desafilado)
grossier; non civilisé; vulgaire; rustre; impoli; mal élevé
- grossier adj.
- non civilisé adj.
- vulgaire adj.
- rustre adj.
- impoli adj.
- mal élevé adj.
mal educado (abyecto; asqueroso; ladeado; inmoral; sucio; vil; escabroso; inclinado; adulador; lluvioso; baboso; indecente; repulsivo)
sale; obscène; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement
- sale adj.
- obscène adj.
- grossier adj.
- crasseux adj.
- malpropre adj.
- indécent adj.
- immoral adj.
- dégoûtant adj.
- salement adj.
- indécemment adj.
- immoralement adj.
mal educado (maleducado; torpe; grosero; romo; bruto; insolente; primitivo; descortés; desmañado; mal criado; incivilizado; desafilado)
mal élevé; vulgaire; rustre; non civilisé; maladroit; grossier; impoli
- mal élevé adj.
- vulgaire adj.
- rustre adj.
- non civilisé adj.
- maladroit adj.
- grossier adj.
- impoli adj.
mal educado (bruto; desmañado; palurdo; sin vergüenza; zote; sin respeto; fresco; rural; campesino; torpe; grosero; descarado; nacional; maleducado; incapaz; rústico; impertinente; aturdido; tosco; fastidioso; insolente; arrogante; pastoral; aldeano; desvergonzado; campestre; descortés; zafio; pastoril; de pueblo; inhábil; mastuerzo; desfachatado; en estado natural; demasiado desenvuelto; con desenvoltura)
prétentieux; effronté; insolent; rustre; champêtre; présomptueux; insolemment; sans gêne; prétentieusement; impertinemment; sans façons; effrontément; rustaud; sans vergogne; à la paysanne; rural; grossier; rustique; impertinent; campagnard; villageois; grossièrement; impudent; impudemment; en rustre; de façon rustique; sans se gêner
- prétentieux adj.
- effronté adj.
- insolent adj.
- rustre adj.
- champêtre adj.
- présomptueux adj.
- insolemment adj.
- sans gêne adj.
- prétentieusement adj.
- impertinemment adj.
- sans façons adj.
- effrontément adj.
- rustaud adj.
- sans vergogne adj.
- à la paysanne adj.
- rural adj.
- grossier adj.
- rustique adj.
- impertinent adj.
- campagnard adj.
- villageois adj.
- grossièrement adj.
- impudent adj.
- impudemment adj.
- en rustre adj.
- de façon rustique adj.
- sans se gêner adj.
mal educado (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; bruto; nacional; maleducado; incapaz; rústico; aturdido; tosco; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; inhábil; mastuerzo; en estado natural)
champêtre; rustique; rural; grossier; rustre; campagnard; villageois; rustaud; en rustre; de façon rustique; à la paysanne
- champêtre adj.
- rustique adj.
- rural adj.
- grossier adj.
- rustre adj.
- campagnard adj.
- villageois adj.
- rustaud adj.
- en rustre adj.
- de façon rustique adj.
- à la paysanne adj.

Translation Matrix for mal educado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
balourd	bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
cruche	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	aguamanil; bolsa de agua caliente; botella de agua caliente; cubeta; cántaro; jarra; jarrita; jarro
cutéreux	agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
dadais	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	desgraciado; pelagatos; pelón
fermier	agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	agricultor; arrendatario; campesino
imbécile	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	Juan Lanas; asno; boba; bobo; borla; borrego; borrico; brocha; buenazo; bufón; burro; chiflado; comodín; dandi; deficiente mental; demente; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; ganso; gaznápiro; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; loco perdído; majadero; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; papamoscas; papanatas; payaso; perturbado mental; pincel; pollo de la lechuza; retardado; simplón; subnormal; tonta; tonto; trastornada; trastornado
insolent		agricultor; persona insolente
lourdaud	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; tonto; torpe; trozón
maladroit		mamarracho; mequetrefe; persona torpe
nigaud	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	Juan Lanas; asno; boba; bobo; borrego; borrico; buenazo; bufón; burro; cormorán; demente; enajenada; enajenado; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; perturbado mental; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; trastornada; trastornado
paysan	agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	agricultor; campesino; descarado; grosero; persona insolente
plouc	agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; sinvergüenza; tonto; torpe	agricultor; bruto; campesino; capullo; paleto; palurdo; patán; torpe
prétentieux		empollón; jactancioso; pedante; pelotas; sabelotodo
péquenot	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	agricultor; campesino; capullo; paleto; palurdo; patán
rustre	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe	agricultor; bruto; buche; cabrón; campesino; cateto; descarado; gamberro; gilipollas; gilipuertas; golfillo; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; paleto; patán; picha; polla; saco; sodomita; travieso; tronera
type insolent	bruto; gamberro; grosero; mal educado; maleducado; patán; pedazón; persona torpe; sinvergüenza; torpe
villageois		aldeano; aldeanos; comunidad aldeana; gente de pueblo; lugareño; pueblerina; pueblerino; pueblerinos; sociedad aldeana
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
champêtre		campestre; rural
maladroit		inhábil; torpe
rural		campestre; rural
rustique		campestre; rural
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
balourd		abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
brutalement	atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales	acre; agresivo; apretado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; chillón; con dureza; con mano dura; crudo; cruel; desapiadado; duro; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco; violento
campagnard	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
champêtre	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
crasseux	abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil	abominable; asqueroso; chocante; cochambroso; cochino; desaseado; detestable; engorroso; infame; mal; maligno; mareado; mugriento; nauseabundo; pringoso; puerca; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido; vil
de façon rustique	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	aldeano; campesino; campestre; de pueblo; en estado natural; nacional; pastoral; pastoril; rural; rústico
dégoûtant	abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil	antipático; asqueroso; chocante; cochambroso; cochino; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; mal; mareado; morboso; mugriento; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; poco sabroso; pringoso; puerco; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
effronté	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	descortés; maleducado
effrontément	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
en rustre	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
grossier	abyecto; adulador; aldeano; arrogante; asqueroso; atrevido; aturdido; baboso; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; desafilado; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; escabroso; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; incivilizado; inclinado; indecente; inhábil; inmoral; insolente; ladeado; lluvioso; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; primitivo; repulsivo; romo; rural; rústico; sin modales; sin respeto; sin vergüenza; sucio; torpe; tosco; vil; zafio; zote	a sotavento; abyecto; afrentoso; asqueroso; atacante; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canallesco; chabacano; chocante; criminal; crudo; depravado; desagradable; desalmado; desaseado; desconsiderado; descortés; deshonroso; desmañado; desvergonzado; doloroso; equivocado; erróneo; escandaloso; grosero; grueso; hiriente; hosco; impropio; impúdico; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; insolente; lerdo; maleducado; malo; menos; obsceno; ofensivo; palurdo; pecaminoso; rudo; ruin; sin delicadeza; sin modales; sórdido; tosco; trivial; vergonzoso; vil; vulgar; áspero
grossièrement	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	a sotavento; alrededor; alrededor de; aproximadamente; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; cerca de; criminal; desagradable; desaseado; descortés; deshonroso; grosero; lerdo; maleducado; malo; menos; más o menos; rudo; trivial; unos; vulgar
imbécile		absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; retardado; retrasado; simple; subnormal; tonto
immoral	abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil	abyecto; asqueroso; corrompido

Resultados de maleducado en español y francés

Traducciones detalladas de maleducado de español a francés

maleducado:

maleducado adj.

maleducado (grosero; descortés)

maleducado (descortés)

maleducado (torpe; grosero; romo; bruto; insolente; primitivo; descortés; desmañado; mal educado; mal criado; incivilizado; desafilado)

maleducado (torpe; insolente; grosero; bruto; incapaz; tosco; aturdido; palurdo; primitivo; romo; mal educado; mal criado; inhábil; mastuerzo; incivilizado; desafilado)

maleducado (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; bruto; nacional; incapaz; rústico; tosco; aturdido; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; mal educado; inhábil; mastuerzo; en estado natural)

maleducado [el ~] sustantivo

el maleducado (sinvergüenza; torpe; grosero; bruto; gamberro; patán; mal educado; persona torpe; pedazón)

el maleducado (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; mastuerzo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; bruto; desgraciado; granuja; miserable; aldeano; mal educado; persona torpe; pedazón)

Translation Matrix for maleducado:

Sinónimos de "maleducado":

Wiktionary: maleducado

mal educado:

mal educado [el ~] sustantivo

el mal educado (bruto; palurdo; pedazo de animal; gamberro; patán; tonto; paleto; grosero; granuja; mentecato; persona torpe; cateto; ala; torpe)

el mal educado (paleto; mentecato; capullo; bruto; tonto; campesino; torpe; grosero; agricultor; granjero; granuja; patán; palurdo; cateto; eructo; pedazo de animal; persona torpe)

el mal educado (sinvergüenza; torpe; grosero; bruto; maleducado; gamberro; patán; persona torpe; pedazón)

el mal educado (campesino; capullo; persona torpe; tonto; torpe; grosero; bruto; jota; agricultor; granjero; paleto; granuja; patán; mentecato; palurdo; aldeano; cateto; eructo)

el mal educado (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; mastuerzo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; bruto; desgraciado; maleducado; granuja; miserable; aldeano; persona torpe; pedazón)

el mal educado (persona torpe; tonto; torpe; grosero; bruto; patán; palurdo)

mal educado adj.

mal educado (impertinente; atrevido; fresco; desvergonzado; indecente; sin modales)

mal educado (impertinente; fastidioso; desfachatado; descarado; grosero; desagradable; incorrecto; desconsiderado; con mala educación; demasiado desenvuelto)

mal educado (maleducado; torpe; insolente; grosero; bruto; incapaz; aturdido; tosco; palurdo; primitivo; romo; inhábil; mal criado; mastuerzo; incivilizado; desafilado)

mal educado (abyecto; asqueroso; ladeado; inmoral; sucio; vil; escabroso; inclinado; adulador; lluvioso; baboso; indecente; repulsivo)

mal educado (maleducado; torpe; grosero; romo; bruto; insolente; primitivo; descortés; desmañado; mal criado; incivilizado; desafilado)

mal educado (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; bruto; nacional; maleducado; incapaz; rústico; aturdido; tosco; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; inhábil; mastuerzo; en estado natural)

Translation Matrix for mal educado: