Resumen
Español a francés: más información...
- leer:
-
Wiktionary:
- leer → lire
- leer → lire, ouvrir, feuilleter
Español
Traducciones detalladas de leer de español a francés
leer:
-
leer
lire; étudier; s'informer-
lire verbo (lis, lit, lisons, lisez, lisent, lisais, lisait, lisions, lisiez, lisaient, lus, lut, lûmes, lûtes, lurent, lirai, liras, lira, lirons, lirez, liront)
-
étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
-
s'informer verbo
-
-
leer (leer otra vez; releer; repasar; volver a leer)
-
leer (preparase leyendo; habituarse a la lectura)
Conjugaciones de leer:
presente
- leo
- lees
- lee
- leemos
- leéis
- leen
imperfecto
- leía
- leías
- leía
- leíamos
- leíais
- leían
indefinido
- leí
- leíste
- leyó
- leímos
- leísteis
- leyeron
fut. de ind.
- leeré
- leerás
- leerá
- leeremos
- leeréis
- leerán
condic.
- leería
- leerías
- leería
- leeríamos
- leeríais
- leerían
pres. de subj.
- que lea
- que leas
- que lea
- que leamos
- que leáis
- que lean
imp. de subj.
- que leyera
- que leyeras
- que leyera
- que leyéramos
- que leyerais
- que leyeran
miscelánea
- ¡lee!
- ¡leed!
- ¡no leas!
- ¡no leáis!
- leído
- leyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for leer:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| lire | leer | estudiar; examinar; hacer lectura de; investigar; leer a; leer en voz alta; leer hasta el fin; leer juntos; reproducir; terminar de leer |
| relire | leer; leer otra vez; releer; repasar; volver a leer | releer; volver a leer |
| s'informer | leer | averiguar; buscar; estudiar; examinar; informarse; investigar; ir a ver; pasar a ver; pasar por; rastrear; visitar |
| se familiariser avec un sujet | habituarse a la lectura; leer; preparase leyendo | |
| étudier | leer | amarrar; analizar; aprender; averiguar; calcular; capacitarse para; cheqear; columbrar; comprobar; controlar; cursar; descubrir; divisar; embotellar; empollar; enseñar; escudriñar; estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; practicar; rastrear; reconocer; repasar; seguir el rastro de; seguir estudios; seguir una carrera; verificar; vislumbrar |
Sinónimos de "leer":
Wiktionary: leer
leer
Cross Translation:
verb
-
interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • leer | → lire | ↔ lezen — zien en interpreteren van tekst |
| • leer | → ouvrir | ↔ eröffnen — etwas beginnen |
| • leer | → lire | ↔ lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen |
| • leer | → lire | ↔ read — look at and interpret letters or other information |
| • leer | → lire | ↔ read — speak aloud words or other information that is written |
| • leer | → feuilleter | ↔ skim — read quickly, skipping some detail |