Interglot - bonito: resultados en español y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a francés: más información...

bonito:
- joli; plaisant; attractif; mignon; séduisant; ravissant; vif; impeccable; vive; preste; super; à la mode; drôle; comiquement; comique; marrant; rigolo; amusant; chouette; gai; sympa; espiègle; chic; plaisamment; rigolote; de manière amusante; divertissant; plein d'esprit; gracieux; charmant; aimable; adorable; alléchant; attirant; beau; bien; sympathique; gentil; serviable; attentif; accueillant; convenable; gentiment; bon; agréable; sympathiquement; obligeant; aimablement; affable; amicalement; amical; honnête; brave; affablement; empressé; attentivement; prévenant; agréablement; attentionné; plein d'égards; attrayant; belle; d'une manière charmante; d'une façon charmante; tentant; clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent
Wiktionary:
- bonito → bath, délicieux, mignon, ravissant
- bonito → belle, beau, jolie, joli, chouette, bonite à ventre rayé, amicale, aimable, gentil, gentille, bon, plaisant, amical, sympa, mignon

Español

Traducciones detalladas de bonito de español a francés

bonito:

bonito adj.

bonito (atractivo; guapa; bello; espléndido; guapo; cariñoso; hermoso; precioso; buen mozo; agradable; atrayente; de buen ver)
joli; plaisant; attractif; mignon; séduisant; ravissant
- joli adj.
- plaisant adj.
- attractif adj.
- mignon adj.
- séduisant adj.
- ravissant adj.
bonito (moderno; de prisa; aprisa; con celeridad; rápido; aceleradamente; con soltura; entretenido; despabilado; rápidamente; gracioso)
vif; impeccable; vive; preste; super; à la mode
- vif adj.
- impeccable adj.
- vive adj.
- preste adj.
- super adj.
- à la mode adj.
bonito (cómico; humorístico; divertido; amable; sinvergüenza; salado; cómicamente; chistoso; cachondo; cómodo; burlesco)
drôle; plaisant; comiquement; comique; marrant; rigolo; amusant; chouette; gai; sympa; espiègle; chic; plaisamment; rigolote; de manière amusante; divertissant; plein d'esprit
- drôle adj.
- plaisant adj.
- comiquement adj.
- comique adj.
- marrant adj.
- rigolo adj.
- amusant adj.
- chouette adj.
- gai adj.
- sympa adj.
- espiègle adj.
- chic adj.
- plaisamment adj.
- rigolote adj.
- de manière amusante adj.
- divertissant adj.
- plein d'esprit adj.
bonito (encantador; bueno; guapo; lindo; bello; precioso; agradable; adorable; espléndido; atractivo; atrayente; gracioso; amable; agraciado)
gracieux; séduisant; charmant; joli; aimable; adorable; mignon; ravissant; alléchant; attirant
- gracieux adj.
- séduisant adj.
- charmant adj.
- joli adj.
- aimable adj.
- adorable adj.
- mignon adj.
- ravissant adj.
- alléchant adj.
- attirant adj.
bonito (bello; lindo; hermoso)
beau; chouette; bien; joli
- beau adj.
- chouette adj.
- bien adj.
- joli adj.
bonito (bondadoso; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; asiduo; amigable; amable)
sympathique; gentil; serviable; attentif; accueillant; aimable; sympa; convenable; gentiment; bon; agréable; sympathiquement; obligeant; aimablement; affable; amicalement; amical; honnête; brave; affablement; empressé; attentivement; prévenant; agréablement; charmant; attentionné; plein d'égards
- sympathique adj.
- gentil adj.
- serviable adj.
- attentif adj.
- accueillant adj.
- aimable adj.
- sympa adj.
- convenable adj.
- gentiment adj.
- bon adj.
- agréable adj.
- sympathiquement adj.
- obligeant adj.
- aimablement adj.
- affable adj.
- amicalement adj.
- amical adj.
- honnête adj.
- brave adj.
- affablement adj.
- empressé adj.
- attentivement adj.
- prévenant adj.
- agréablement adj.
- charmant adj.
- attentionné adj.
- plein d'égards adj.
bonito (adorable; atractivo; lindo; hermoso; bello; apetitoso)
attractif; attrayant; adorable; belle; séduisant; attirant; beau; joli; ravissant; charmant
- attractif adj.
- attrayant adj.
- adorable adj.
- belle adj.
- séduisant adj.
- attirant adj.
- beau adj.
- joli adj.
- ravissant adj.
- charmant adj.
bonito (amable; espléndido; encantador; guapo; adorable; gracioso; lindo; bueno; precioso; bello; ameno; agradable; agraciado; mono; atractivo; tentador; seductor; entretenido)
séduisant; charmant; mignon; ravissant; adorable; attirant; alléchant; d'une manière charmante; d'une façon charmante
- séduisant adj.
- charmant adj.
- mignon adj.
- ravissant adj.
- adorable adj.
- attirant adj.
- alléchant adj.
- d'une manière charmante adj.
- d'une façon charmante adj.
bonito (atractivo; guapa; listo; bello; capaz; interesante; encantador; hábil; inteligente; tentador; buen mozo; de buen ver)
séduisant; attrayant; tentant; attractif; attirant
- séduisant adj.
- attrayant adj.
- tentant adj.
- attractif adj.
- attirant adj.
bonito (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; claro; preciso; apretado; ducho; acre; sagaz; versado; rácano; bello; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)
clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent
- clairvoyant adj.
- sagace adj.
- finement adj.
- fin adj.
- intelligent adj.

Translation Matrix for bonito:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
beau		guapo
bien		activo; artículos de comercio; bien; cosas; crédito; posesiones; productos; propiedad
bon		boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
chic		elegancia; finura; refinamiento
chouette		bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mariposa; mentecato; mochuelo; polilla; simplón; tonto
comique		broma; bromista; burlón; chiste; cómico; guasón; humor; payaso
espiègle		apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chico; chocarrero; cochino; diablillo; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillete; pillo; puerco; pícaro; socarrón; tunante
fin		acabado; afinado; barniz; cabo; cerradura; cinta de llegada; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
rigolo		boca de risa; bromista; burlón; payaso; persona de risa fácil; truhán
rigolote		boca de risa; persona de risa fácil
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
attrayant	adorable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; hermoso; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; tentador	adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; guapa; guapo; lindo; majo; seductor; tentador
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
à la mode		de moda
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
accueillant	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; majo; mono; seductor; simpático
adorable	adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; precioso; seductor; tentador	adorable; agraciado; agradable; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; con gracia; deseado; dulce; el más encantador; el más querido; encantador; encanto; favorito; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; preferido; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático
affable	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	afable; amable; atento; bienintencionado; encantador; imperturbable; inmutable; sereno; simpático; tranquilo
affablement	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	bienintencionado
agréable	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; beneficioso; bien; bien dispuesto; bienvenido; bueno; caliente; caluroso; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; decente; divertido; doméstico; entretenido; familiar; feliz; fácil; fácilmente; gratificante; grato; hogareño; honesto; jovial; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; tratable; íntimo
agréablement	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bien dispuesto; bueno; caliente; caluroso; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; decente; divertido; doméstico; entretenido; familiar; grato; hogareño; honesto; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable; íntimo
aimable	adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; atrayente; bello; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; encantador; espléndido; gracioso; guapo; lindo; precioso; simpático	adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; atractivo; atrayente; beneficioso; benévolo; bien; bien dispuesto; bueno; como buen colega; complaciente; confortable; conveniente; cordial; cortés; cómodo; de todo corazón; decente; divertido; educado; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; entusiasta; gracioso; grato; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; interesante; jovial; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; placentero; precioso; seductor; sereno; simpatiquísimo; simpático; sociable; tranquilo
aimablement	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; atractivo; benévolo; bien dispuesto; como buen colega; complaciente; confortable; cordial; cortés; cómodo; de todo corazón; decente; educado; encantador; entusiasta; gracioso; grato; honesto; indulgente; jovial; majo; mono; placentero; seductor; simpático; sociable
alléchant	adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador	adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; encantador; escogido; excelente; gracioso; guapa; guapo; gustoso; lindo; magnífico; majo; muy rico; rico; seductor; simpático; sublime
amical	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; atractivo; benévolo; bien dispuesto; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de buen compañero; de todo corazón; educado; encantador; entusiasta; gracioso; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
amicalement	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; atractivo; benévolo; bien dispuesto; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; educado; encantador; entusiasta; gracioso; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
amusant	amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza	agradable; amable; ameno; amigable; beneficioso; bien; bueno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; confortable; conveniente; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; entretenido; estupendo; gracioso; grato; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; jovial; lindo; majo; mono; para reír; placentero; simpático; travieso
attentif	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	abiertamente; abierto; alerta; atentamente; atento; con atención; con cuidado; con precisión; cortés; cortésmente; cuidadoso; galante; galantemente; interesado; minucioso; preciso; vigilante
attentionné	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	abiertamente; abierto; alerta; atentamente; atento; cortés; cortésmente; galante; galantemente; interesado; obsequioso; servicial; vigilante
attentivement	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	agudo; alerta; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con atención; con cuidado; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; cuidadoso; interesado; minucioso; preciso; sagaz; vigilante
attirant	adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; capaz; de buen ver; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; mono; precioso; seductor; tentador	adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; querido; seductor; simpático; sutilmente; tentador
attractif	adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; capaz; cariñoso; de buen ver; encantador; espléndido; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; lindo; listo; precioso; tentador	adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; guapa; guapo; lindo; majo
beau	adorable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; hermoso; lindo	adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; guapa; guapo; lindo; majo
belle	adorable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; hermoso; lindo	adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; guapa; guapo; lindo; majo
bien	bello; bonito; hermoso; lindo	agradable; amable; amigable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; con gran diferencia; con mucho; conforme; de acuerdo; deleitoso; delicioso; depurado; docil; ejemplar; escogido; excelente; gustoso; limpio; magnífico; majo; modélico; mono; muy; muy rico; obediente; rico; riquísimo; simpático; sublime
bon	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	adecuado; agradable; amable; apetitoso; apropiado; apto; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien; bienaventurado; buenazo; bueno; calificado; capaz; como corresponde; competente; complaciente; conforme; dadivoso; de acuerdo; de buen corazón; debidamente; decente; deleitoso; delicioso; escogido; excelente; experto; experto en la materia; fiel; gustoso; honesto; honrado; leal; magnífico; muy rico; perito; recto; rico; riquísimo; sincero; sublime; tolerante
brave	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	alentado; animoso; arrojado; atrevido; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bizarro; buenazo; complaciente; con fuerza; corpulento; dadivoso; de buen corazón; decididamente; decidido; esforzado; firme; fuerte; fuerza; intrépido; jovial; notable; resuelto; robusto; sin miedo; tolerante
charmant	adorable; agraciado; agradable

Palabras relacionadas con "bonito":

bonita, bonitas, bonitos

Sinónimos de "bonito":

atún
guapo; hermoso; bello; agraciado; lindo; apuesto; gallardo; galano; elegante; atractivo
escultural; primoroso; precioso; majo; bueno; excelente; delicado; noble; gentil; placentero; encantador; espléndido; fino; guapetón; pimpollo
llamativo; vistoso; sugerente; provocativo; mono; resultón

Wiktionary: bonito

bonito

adjective

(argot) désuet|fr super, bon, agréable.
- bath → bonito; lindo; mono
Qui procure des délices.
- délicieux → bonito; lindo
Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
- mignon → encantador; cautivador; gracioso; bonito; lindo; mono
(figuré) Qui transporter d’admiration.
- ravissant → encantador; cautivador; bonito; lindo

Cross Translation:

From	To	Via
• bonito	→ belle; beau	↔ beautiful — possessing charm and attractive
• bonito	→ beau; belle; jolie; joli	↔ nice — attractive
• bonito	→ chouette	↔ nifty — good, useful
• bonito	→ joli	↔ pretty — especially of women and children: pleasant, attractive
• bonito	→ bonite à ventre rayé	↔ skipjack — Katsuwonus pelamis
• bonito	→ amicale; aimable; gentil; gentille; bon; plaisant; amical	↔ aardig — aangenaam in omgang
• bonito	→ sympa	↔ hübsch — angenehm, nett
• bonito	→ mignon	↔ hübsch — ebenmäßig, schön
• bonito	→ joli; sympa	↔ nett — lieb, liebenswürdig, angenehm

Traducciones relacionadas de bonito

más bonito

Eliminar anuncios

Resultados de bonito en español y francés

Traducciones detalladas de bonito de español a francés

bonito:

bonito adj.

bonito (atractivo; guapa; bello; espléndido; guapo; cariñoso; hermoso; precioso; buen mozo; agradable; atrayente; de buen ver)

bonito (moderno; de prisa; aprisa; con celeridad; rápido; aceleradamente; con soltura; entretenido; despabilado; rápidamente; gracioso)

bonito (cómico; humorístico; divertido; amable; sinvergüenza; salado; cómicamente; chistoso; cachondo; cómodo; burlesco)

bonito (encantador; bueno; guapo; lindo; bello; precioso; agradable; adorable; espléndido; atractivo; atrayente; gracioso; amable; agraciado)

bonito (bello; lindo; hermoso)

bonito (bondadoso; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; asiduo; amigable; amable)

bonito (adorable; atractivo; lindo; hermoso; bello; apetitoso)

bonito (amable; espléndido; encantador; guapo; adorable; gracioso; lindo; bueno; precioso; bello; ameno; agradable; agraciado; mono; atractivo; tentador; seductor; entretenido)

bonito (atractivo; guapa; listo; bello; capaz; interesante; encantador; hábil; inteligente; tentador; buen mozo; de buen ver)

bonito (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; claro; preciso; apretado; ducho; acre; sagaz; versado; rácano; bello; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)

Translation Matrix for bonito:

Palabras relacionadas con "bonito":

Sinónimos de "bonito":

Wiktionary: bonito

Traducciones relacionadas de bonito