Español

Traducciones detalladas de preceder de español a francés

preceder:

preceder verbo

  1. preceder (encabezar; guiar; llevar; )
    mener; diriger; commander; avoir le commandement; ordonner; présider; gouverner; administrer; piloter
    • mener verbo (mène, mènes, menons, menez, )
    • diriger verbo (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
    • commander verbo (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • ordonner verbo (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, )
    • présider verbo (préside, présides, présidons, présidez, )
    • gouverner verbo (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )
    • administrer verbo (administre, administres, administrons, administrez, )
    • piloter verbo (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, )
  2. preceder (llevar una ventaja)
    mener; précéder; être en tête
    • mener verbo (mène, mènes, menons, menez, )
    • précéder verbo (précède, précèdes, précédons, précédez, )
  3. preceder (ir delande)
  4. preceder (adelantar; progresar; avanzar)

Conjugaciones de preceder:

presente
  1. precedo
  2. precedes
  3. precede
  4. precedemos
  5. precedéis
  6. preceden
imperfecto
  1. precedía
  2. precedías
  3. precedía
  4. precedíamos
  5. precedíais
  6. precedían
indefinido
  1. precedí
  2. precediste
  3. precedió
  4. precedimos
  5. precedisteis
  6. precedieron
fut. de ind.
  1. precederé
  2. precederás
  3. precederá
  4. precederemos
  5. precederéis
  6. precederán
condic.
  1. precedería
  2. precederías
  3. precedería
  4. precederíamos
  5. precederíais
  6. precederían
pres. de subj.
  1. que preceda
  2. que precedas
  3. que preceda
  4. que precedamos
  5. que precedáis
  6. que precedan
imp. de subj.
  1. que precediera
  2. que precedieras
  3. que precediera
  4. que precediéramos
  5. que precedierais
  6. que precedieran
miscelánea
  1. ¡precede!
  2. ¡preceded!
  3. ¡no precedas!
  4. ¡no precedáis!
  5. precedido
  6. precediendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for preceder:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
administrer conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero administrar; dar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gestionar; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar; suministrar
aller en avant adelantar; avanzar; ir delande; preceder; progresar conducir en cabeza; ir adelante; ir delante
avoir le commandement conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
avoir les devants ir delande; preceder
commander conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero arrancar; dar orden de; decretar; dictar; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; entregar; estar en cabeza; estipular; extorcionar; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; mandar; obligar; ordenar; pedir; predominar; prescribir; prevalecer; reinar; repartir
diriger conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero acompañar; administrar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; dar orden de; decretar; dirigir; dominar; echar; ejercer el poder; encabezar; escoltar; estar en cabeza; gestionar; gobernar; guiar; hacer rumbo a; imperar; ir a la cabeza; ir delante; mandar; ordenar; predominar; prevalecer; reinar; tener el ojo puesto en
donner l'exemple ir delande; preceder
gouverner conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero dirigir; dominar; ejercer el poder; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; mandar; predominar; prevalecer; reinar; subyugar; tener bajo control
marcher devant adelantar; avanzar; ir delande; preceder; progresar ir adelante
mener conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; llevar una ventaja; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir con; ir delante; mandar; venir con
ordonner conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero anunciar; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; disponer; encargar; encomendar; mandar; notificar; obligar; ordenar; poner orden; prescribir; proclamar; promulgar; recetar
passer avant ir delande; preceder
passer le premier devant ir delande; preceder
piloter conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero conducir; dar entrada a; navigar; pilotar; volar
prendre les devants adelantar; avanzar; ir delande; preceder; progresar
précéder llevar una ventaja; preceder ir a la cabeza; ir delante
présider conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar
être en tête llevar una ventaja; preceder

Sinónimos de "preceder":


Wiktionary: preceder

preceder
Cross Translation:
FromToVia
preceder précéder forego — to precede
preceder précéder precede — go before, go in front of



Francés

Traducciones detalladas de preceder de francés a español

preceder forma de précéder:

précéder verbo (précède, précèdes, précédons, précédez, )

  1. précéder
  2. précéder (être en tête; mener)

Conjugaciones de précéder:

Présent
  1. précède
  2. précèdes
  3. précède
  4. précédons
  5. précédez
  6. précèdent
imparfait
  1. précédais
  2. précédais
  3. précédait
  4. précédions
  5. précédiez
  6. précédaient
passé simple
  1. précédai
  2. précédas
  3. précéda
  4. précédâmes
  5. précédâtes
  6. précédèrent
futur simple
  1. précéderai
  2. précéderas
  3. précédera
  4. précéderons
  5. précéderez
  6. précéderont
subjonctif présent
  1. que je précède
  2. que tu précèdes
  3. qu'il précède
  4. que nous précédions
  5. que vous précédiez
  6. qu'ils précèdent
conditionnel présent
  1. précéderais
  2. précéderais
  3. précéderait
  4. précéderions
  5. précéderiez
  6. précéderaient
passé composé
  1. ai précédé
  2. as précédé
  3. a précédé
  4. avons précédé
  5. avez précédé
  6. ont précédé
divers
  1. précède!
  2. précédez!
  3. précédons!
  4. précédé
  5. précédant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for précéder:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ir a la cabeza précéder administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider
ir delante précéder administrer; aller en avant; avoir le commandement; commander; conduire; conduire la marche; devancer; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider; rouler en tête; être en avance
llevar una ventaja mener; précéder; être en tête
preceder mener; précéder; être en tête administrer; aller en avant; avoir le commandement; avoir les devants; commander; diriger; donner l'exemple; gouverner; marcher devant; mener; ordonner; passer avant; passer le premier devant; piloter; prendre les devants; présider

Sinónimos de "précéder":


Wiktionary: précéder

précéder
verb
  1. aller devant ; marcher devant.

Cross Translation:
FromToVia
précéder preceder forego — to precede
précéder preceder; anteceder precede — go before, go in front of