Resumen
Español a francés:   más información...
  1. rehuir:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de rehuir de español a francés

rehuir:

rehuir verbo

  1. rehuir (escapar; evitar; esquivar a alguien; )
    éviter; échapper à
    • éviter verbo (évite, évites, évitons, évitez, )
    • échapper à verbo

Conjugaciones de rehuir:

presente
  1. rehuyo
  2. rehuyes
  3. rehuye
  4. rehuimos
  5. rehuís
  6. rehuyen
imperfecto
  1. rehuía
  2. rehuías
  3. rehuía
  4. rehuíamos
  5. rehuíais
  6. rehuían
indefinido
  1. rehuí
  2. rehuiste
  3. rehuyó
  4. rehuimos
  5. rehuisteis
  6. rehuyeron
fut. de ind.
  1. rehuiré
  2. rehuirás
  3. rehuirá
  4. rehuiremos
  5. rehuiréis
  6. rehuirán
condic.
  1. rehuiría
  2. rehuirías
  3. rehuiría
  4. rehuiríamos
  5. rehuiríais
  6. rehuirían
pres. de subj.
  1. que rehuya
  2. que rehuyas
  3. que rehuya
  4. que rehuyamos
  5. que rehuyáis
  6. que rehuyan
imp. de subj.
  1. que rehuyera
  2. que rehuyera
  3. que rehuyera
  4. que rehuyéramos
  5. que rehuyerais
  6. que rehuyeran
miscelánea
  1. ¡rehuye!
  2. ¡rehuid!
  3. ¡no rehuyas!
  4. ¡no rehuyáis!
  5. rehuido
  6. rehuyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rehuir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
échapper à disentir; divergir; eludir; escapar; escapar de; escaparse de; esquivar a alguien; evadir; evadirse de; evitar; rehuir; sortear apartarse; apearse; bajar; coger las de Villadiego; dar un patinazo; decir algo sin querer; descender; desembarcarse; desertar; deslizarse; despedirse a la francesa; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar a la atención; escapar de; escaparse; escaparse de; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; fugarse; hacerse a un lado; huir; huirse; irse; irse pitando; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; salir; soltarse con fuerza; sortear; tomar las de Villadiego
éviter disentir; divergir; eludir; escapar; escapar de; escaparse de; esquivar a alguien; evadir; evadirse de; evitar; rehuir; sortear apartarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; sortear

Sinónimos de "rehuir":


Wiktionary: rehuir

rehuir
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Échapper à

Cross Translation:
FromToVia
rehuir éviter vermijden — trachten te ontwijken
rehuir reculer scheuen — (transitiv) etwas aus Angst vermeiden oder meiden