Resumen


Español

Traducciones detalladas de condecoración de español a francés

condecoración:

condecoración [la ~] sustantivo

  1. la condecoración (insignia)
    la distinction; la décoration; l'ornement; la marque distinctive; l'ordre de chevalerie; l'ornementation; l'embellissement; la marque; le signe; le décor; l'emblème; le symbole
  2. la condecoración
    l'honneur; la décoration
  3. la condecoración (contraseña; marca; medalla; )
    l'insigne; la distinction
  4. la condecoración (insignia de una orden; moneda; distinción; )
    la décoration; l'insigne
  5. la condecoración (insignia; banderita; decoración; medalla; insignia de una orden)
    l'insigne

Translation Matrix for condecoración:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
distinction condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; directivos; diseño; distinción; distintivo; elegancia; estructura; importancia; intención; majestad; primor; propósito; pulcritud; solemnidad
décor condecoración; insignia adorno; decoración; decorado; escenografía
décoration condecoraciones; condecoración; decoración; distinción; distintivo; insignia; insignia de una orden; medalla; moneda; pasador; penique adornar; adorno; aliño; atavío; característica; cualidad; decoración; embellecerse; embellecimiento; engalanar; insignia; ornamento; pintarse; plumazo
embellissement condecoración; insignia adornar; adorno; aliño; amenizar; atavío; embellecimiento; engalanar; realzar
emblème condecoración; insignia blasón; característica; cualidad; escudo; símbolo
honneur condecoración altanería; altivez; amor propio; brillo; centelleo; chispeo; consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; esplendor; fulgor; gloria; homenaje; homenajes; honor; honra; orgullo; primor; pulcritud; pundonor; respetabilidad; sentimiento de honor; virtud
insigne banderita; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distintivo; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; moneda; pasador; penique insignia
marque condecoración; insignia acción; ademán; artículo de marca; atributo; caracterisar; caracterización; característica; comprobante; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; distinción concedida; distintivo; documento de prueba; emblema; estigma; etiqueta; gesto; imprenta; logotipo; marca; marca comercial; marca identificadora; marca registrada; matrícula; muestra; nombre comercial; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; proceder; propiedad; prueba; rasgo; rasgo característico; rótulo; sello; sello de garantía; sello de goma; seña; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo; símbolo; verdugón
marque distinctive condecoración; insignia característica; cualidad; insignia; plumazo; rasgo característico; rasgo de carácter
ordre de chevalerie condecoración; insignia
ornement condecoración; insignia adornar; adorno; alhaja; aliño; amenizar; atavío; decoración; elemento gráfico; engalanar; ornamento; realzar
ornementation condecoración; insignia adorno; aliño; atavío; decoración; embellecimiento; ornamento
signe condecoración; insignia abrir y cerrar de ojos; acción; ademán; artículo de marca; caracterisar; característica; carácter; comprobante; constelación; cualidad; distinción concedida; distintivo; documento de prueba; emblema; etiqueta; gesto; guiñada; guiño; indicación; información; marca; matrícula; muestra; proceder; prueba; punta; rasgo característico; rótulo; santiamén; sello; seña; señal; señal para ser reconocido; signo; signo del Zodíaco; signo distintivo; sugerencia
symbole condecoración; insignia característica; cualidad; símbolo

Sinónimos de "condecoración":


Wiktionary: condecoración

condecoración
noun
  1. Nomination dans un ordre honorifique (4)
  2. Insignes d’un ordre honorifique (5)

Cross Translation:
FromToVia
condecoración décoration decoration — any mark of honor to be worn upon the person
condecoración décoration OrdenEhrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird

Traducciones relacionadas de condecoración