Interglot - finalmente: resultados en español y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a francés: más información...

finalmente:
- finalement; enfin; en fin de compte; en dernier lieu; en conclusion; en somme; à la fin; au bout du compte; final; dernière; dernier; le dernier jour du mois; définitif; irrévocable; ultime; décisif
Wiktionary:
- finalmente → enfin, finalement, à terme, à la fin, en fin de compte

Español

Traducciones detalladas de finalmente de español a francés

finalmente:

finalmente adj.

finalmente (a fin de cuentas; por fin; por último; al fin; al fin y al cabo)
finalement; enfin; en fin de compte; en dernier lieu; en conclusion; en somme
- finalement adj.
- enfin adj.
- en fin de compte adj.
- en dernier lieu adj.
- en conclusion adj.
- en somme adj.
finalmente (al fin; al fin y al cabo)
en dernier lieu; à la fin; finalement; enfin; en fin de compte; en conclusion; au bout du compte; final; en somme
- en dernier lieu adj.
- à la fin adj.
- finalement adj.
- enfin adj.
- en fin de compte adj.
- en conclusion adj.
- au bout du compte adj.
- final adj.
- en somme adj.
finalmente (a fin de cuentas; último; final; al final; al fin; definitivo; irremediable; ineludible; irrevocable; en último lugar; decisivo; inevitable; irreparable)
dernière; final; dernier
- dernière adj.
- final adj.
- dernier adj.
finalmente
le dernier jour du mois
- le dernier jour du mois adj.
finalmente (por fin; al final; a fin de cuentas; en último lugar; por último; en fin de cuentas; final; al fin; al fin y al cabo)
finalement; enfin; en fin de compte
- finalement adj.
- enfin adj.
- en fin de compte adj.
finalmente (a fin de cuentas; después de todo; al fin y al cabo; al final; por último; en fin de cuentas)
en fin de compte; en somme; finalement
- en fin de compte adj.
- en somme adj.
- finalement adj.
finalmente (definitivo; final; decisivo; en último lugar; al final; al fin; ineludible; irrevocable; irremediable; irreparable; a fin de cuentas)
définitif; irrévocable; ultime; décisif; final
- définitif adj.
- irrévocable adj.
- ultime adj.
- décisif adj.
- final adj.

Translation Matrix for finalmente:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
dernier		anterior; el último; última; último
dernière		el último; última; último
final		final; pieza final
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
au bout du compte	al fin; al fin y al cabo; finalmente
dernier	a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último	antiguo; avanzado; de alta tecnología; ex; lo último; pasado próximo; pasado reciente
dernière	a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
décisif	a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable	básico; cardinal; central; conclusivo; crucial; de autoridad; decisivo; destacado; determinante; elemental; eminente; encabezando; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; liderando; muy necesario; necesario; predominantemente; primordial; prominente; relevante; substancial; vital
définitif	a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable	definitivo; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
en conclusion	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; finalmente; por fin; por último	concluyente
en dernier lieu	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; finalmente; por fin; por último	a más tardar; como más tarde; como máximo; último
en fin de compte	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; después de todo; en fin de cuentas; en último lugar; final; finalmente; por fin; por último
en somme	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; después de todo; en fin de cuentas; finalmente; por fin; por último	conjuntamente; juntos
enfin	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; en fin de cuentas; en último lugar; final; finalmente; por fin; por último	en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; para ser breve; secamente; simplemente
final	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último	absoluto; correcto; incondicional; perfecto; sin error; sin reservas
finalement	a fin de cuentas; al fin; al fin y al cabo; al final; después de todo; en fin de cuentas; en último lugar; final; finalmente; por fin; por último
irrévocable	a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable	con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irremediablemente; irreparable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas; sin remedio
le dernier jour du mois	finalmente
ultime	a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable	avanzado; de alta tecnología; lo más extremo; lo último; último
à la fin	al fin; al fin y al cabo; finalmente	al final

Sinónimos de "finalmente":

últimamente; recientemente; hace poco; por último

Wiktionary: finalmente

finalmente

(3)
- enfin → finalmente
Pour en finir, en dernier résultat, en dernier lieu.
- finalement → finalmente; al fin; por fin

Cross Translation:

From	To	Via
• finalmente	→ finalement; à terme; à la fin	↔ eventually — in the end
• finalmente	→ en fin de compte	↔ in the end — eventually, finally
• finalmente	→ finalement	↔ eindelijk — na een (te) lange tijd.
• finalmente	→ enfin; finalement	↔ schließlich — endlich, in letzter Konsequenz

Traducciones relacionadas de finalmente

resultado finalmente

Eliminar anuncios

Resultados de finalmente en español y francés

Traducciones detalladas de finalmente de español a francés

finalmente:

finalmente adj.

finalmente (a fin de cuentas; por fin; por último; al fin; al fin y al cabo)

finalmente (al fin; al fin y al cabo)

finalmente (a fin de cuentas; último; final; al final; al fin; definitivo; irremediable; ineludible; irrevocable; en último lugar; decisivo; inevitable; irreparable)

finalmente

finalmente (por fin; al final; a fin de cuentas; en último lugar; por último; en fin de cuentas; final; al fin; al fin y al cabo)

finalmente (a fin de cuentas; después de todo; al fin y al cabo; al final; por último; en fin de cuentas)

finalmente (definitivo; final; decisivo; en último lugar; al final; al fin; ineludible; irrevocable; irremediable; irreparable; a fin de cuentas)

Translation Matrix for finalmente:

Sinónimos de "finalmente":

Wiktionary: finalmente

Traducciones relacionadas de finalmente