Resumen


Español

Traducciones detalladas de hobby de español a francés

hobby:

hobby [el ~] sustantivo

  1. el hobby (afición; gusto; pasatiempo; entretenimiento)
    le loisirs; l'hobby; l'hobbies; le passe-temps
  2. el hobby (pasatiempo; afición; gusto; entretenimiento)
    le passe-temps; l'hobbies; l'hobby

Translation Matrix for hobby:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hobbies afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
hobby afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito
loisirs afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo recreo; tiempo de ocio; tiempo libre
passe-temps afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito

Sinónimos de "hobby":


Wiktionary: hobby


Cross Translation:
FromToVia
hobby hobby; passe-temps hobby — activity done for enjoyment in spare time



Francés

Traducciones detalladas de hobby de francés a español

hobby:

hobby [le ~] sustantivo

  1. l'hobby (passe-temps)
    la obra; la ocupación; el quehacer; la misión; el trabajo; la faena; el empleo; la tarea; el trabajo escrito; la función; la memoria
  2. l'hobby (loisirs; hobbies; passe-temps)
    el hobby; la afición; el gusto; el pasatiempo; el entretenimiento

Translation Matrix for hobby:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afición hobbies; hobby; loisirs; passe-temps affection; amour; dilettantisme; douceur; passion; tendresse
empleo hobby; passe-temps application; besogne; boulot; corvée; emploi; fonction; job; labeur; lieu de travail; messe; mise; mise à prix; mission; occupation; office; office divin; position; poste; service salarié; situation; travail; travail salarié; tâche; usage; utilisation; voie
entretenimiento hobbies; hobby; loisirs; passe-temps aide; amusement; conversation; dialogue; distraction; divertissement; décharge électrique; déchargement; entretien; interview; joie; pause; plaisir; préservation; récréation; soutien; support
faena hobby; passe-temps corvée; effort; service féodal; tour de force
función hobby; passe-temps besogne; boulot; composant; corvée; emploi; fonction; fonction principale; happening; job; labeur; mission; office; position; poste; représentation; show; travail; tâche
gusto hobbies; hobby; loisirs; passe-temps allégresse; ardeur; badinage; belle humeur; bien être; bien-être; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; choix; cocasserie; contentement; cris d'allégresse; drôlerie; désir; désir charnel; enjouement; entrain; envie; farce; folie; gaieté; goût pour; grande joie; humeur joyeuse; inclination; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; passion; penchant; perception du goût; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; propreté; prédilection; préférence; pulsion sexuelle; pureté; raillerie; rigolade; régularité; réjouissance; satisfaction; saveur; sottise; stupidité; tenue; trait d'esprit; volupté
hobby hobbies; hobby; loisirs; passe-temps
memoria hobby; passe-temps capacité de mémoire; mémoire; mémoires; rappel; souvenir
misión hobby; passe-temps approvisionnement; arrivage; assignation; besogne; boulot; commandement; consigne; contrainte; corvée; devise; distribution; dépôt; emploi; envoi; expédition; fourniture; impératif; indication; instruction; labeur; livraison; mission; ordre; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; sommation; stock; stocks; survenance; travail; tâche
obra hobby; passe-temps application; ardeur; assiduité; besogne; boulot; corvée; diligence; emploi; ferveur; fonction; industrie; job; labeur; mission; occupation; oeuvre; ouvrage; production; production littéraire; travail; travail salarié; tâche; zèle; élan
ocupación hobby; passe-temps activités; appropriation; besogne; boulot; corvée; emploi; labeur; mission; métier; occupation; prise de possession; profession; travail; tâche
pasatiempo hobbies; hobby; loisirs; passe-temps
quehacer hobby; passe-temps
tarea hobby; passe-temps assignation; commande; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; sommation; tâche; à faire; élément à faire
trabajo hobby; passe-temps accomplissement; acte; activité; artisanat; besogne; boulot; corvée; emploi; exécution; fonction; jeu d'enfants; job; labeur; mission; métier; occupation; office; opération; partie; performance; position; poste; prestation; profession; rendement; réalisation; service salarié; situation; travail; travail salarié; tâche; voie
trabajo escrito hobby; passe-temps article; cahier de vacances; composition; conférence; essai; exposé

Sinónimos de "hobby":


Wiktionary: hobby


Cross Translation:
FromToVia
hobby afición; hobby; pasatiempo hobby — activity done for enjoyment in spare time
hobby afición HobbyBetätigung, Steckenpferd, Interessengebiet; etwas, das man freiwillig und gerne tut
hobby afición Steckenpferd — eine Beschäftigung, die der erwachsene Mensch gerne und freiwillig, meist in der Freizeit, auf sich nimmt