Interglot - condimentado: resultados en español y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Español a francés: más información...

condimentado:
- épicé; piquant; âcre; âpre; aromatique; relevé; pimenté; assaisonné; fort; salé; corsé; poivré
Wiktionary:
- condimentado → épicé

Español

Traducciones detalladas de condimentado de español a francés

condimentado:

condimentado adj.

condimentado (picante; sazonado)
épicé; piquant; âcre; âpre
- épicé adj.
- piquant adj.
- âcre adj.
- âpre adj.
condimentado (sazonado; picante)
épicé; aromatique; relevé; pimenté; assaisonné; piquant; fort; salé; corsé
- épicé adj.
- aromatique adj.
- relevé adj.
- pimenté adj.
- assaisonné adj.
- piquant adj.
- fort adj.
- salé adj.
- corsé adj.
condimentado (sazonado)
épicé; pimenté; poivré; piquant
- épicé adj.
- pimenté adj.
- poivré adj.
- piquant adj.

Translation Matrix for condimentado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
fort		castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
piquant		estímulo; impulso; odiosidad; pulla
relevé		extracto; resumen de cuenta
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
aromatique	condimentado; picante; sazonado	aromático
assaisonné	condimentado; picante; sazonado
corsé	condimentado; picante; sazonado	conversación difícil; difícil
fort	condimentado; picante; sazonado	agitado; agraviante; agudo; alto; animado; bastante; buenísimo; bullicioso; colosal; con firmeza; con fuerza; con intensidad; considerable; considerablemente; corpulento; correoso; duradero; duro; en extremo; en voz alta; enorme; entrado; entrado en carnes; enérgico; especial; espeso; espléndido; estrepitoso; estruendoso; estupendo; excelente; excéntrico; extenso; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; firmemente; formidable; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; fuertemente; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; hiriente; importante; inflexible; inquebrantable; insultante; intensamente; intensivo; intenso; irrefutable; justo; lacerante; lacertoso; lamentable; llenito; lo sumo; lo supremo; lucrativo; masivo; membrudo; movido; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; negrilla; notable; obeso; ofensivo; particular; penoso; pesado; poderoso; potente; profundamente; profundo; puesto; recio; recio de músculos; reducido; repleto; resistente; riguroso; robusto; rollizo; ruidoso; severo; sincero; sobremanera; sumamente; superior; supremo; sólido; tumultuoso; vejatorio; velozmente; vigoroso; violento; vital; voluminoso
pimenté	condimentado; picante; sazonado	excitante; picante
piquant	condimentado; picante; sazonado	acerado; acerbo; acre; adusto; afilado; afrentoso; agresivo; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; brusco; ceñido; chillón; cortante; cáustico; doloroso; encarnizado; envarado; espabilado; espinoso; estirado; excitante; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; sabroso; sarcástico; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
poivré	condimentado; sazonado	picante
relevé	condimentado; picante; sazonado	picante
salé	condimentado; picante; sazonado	en salmuera; picante; que contiene sal; salado; salino; salobre; salpreso
âcre	condimentado; picante; sazonado	acre; agresivo; agudo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; chillón; contenido; cortante; cáustico; cínico; desierto; despectivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; obstinado; ofensivo; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sarcástico; sañudo; subido; tajante; torvo; ultrajante; vehemente; vivo; yermo; árido
âpre	condimentado; picante; sazonado	acre; agraviante; agresivo; agrio; agudo; ahogado; amargado; amargo; apasionado; brusco; calvo; chillón; contenido; cortante; cáustico; cínico; desagradable; desierto; despectivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; hiriente; inhóspito; insultante; intenso; lacerante; mordaz; mordido; obstinado; ofensivo; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sarcástico; sañudo; subido; tajante; torvo; ultrajante; vehemente; vejatorio; vivo; yermo; árido
épicé	condimentado; picante; sazonado	picante

Wiktionary: condimentado

Cross Translation:

From	To	Via
• condimentado	→ épicé	↔ spicy — containing spice

Traducciones automáticas externas:

Francés

Traducciones detalladas de condimentado de francés a español

condimentado: ^{(*Aplicando el separador de palabras y frases)}

condiment: especias; especia; condimento
ADO: Objetos de datos ActiveX; ADO

Traducciones automáticas externas:

Resultados de condimentado en español y francés

Traducciones detalladas de condimentado de español a francés

condimentado:

condimentado adj.

condimentado (picante; sazonado)

condimentado (sazonado; picante)

condimentado (sazonado)

Translation Matrix for condimentado:

Wiktionary: condimentado

Traducciones detalladas de condimentado de francés a español

condimentado: (*Aplicando el separador de palabras y frases)

condimentado: ^{(*Aplicando el separador de palabras y frases)}