Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: excursión

Resultados de excursión en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. excursión:
  2. Wiktionary:
Francés a español:   más información...
  1. excursion:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de excursión de español a francés

excursión:

excursión [la ~] sustantivo

  1. la excursión (excursión de un día; vuelta; viaje; día de campo)
    l'excursion; l'excursion d'une journée
  2. la excursión (paseo; recorrido)
    l'échappée; l'excursion; la promenade; l'incursion
  3. la excursión (viaje; pasaje)
    le voyage; l'expédition; la randonnée; le tour; l'excursion; la promenade
  4. la excursión (escapada; viaje; etapa; trayecto; arte)
    l'excursion; le tour; la sortie; le petit tour
  5. la excursión (turno; ronda; marte; )
    la tournée; le tour; le voyage; la virée; la ronde

Translation Matrix for excursión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
excursion arte; día de campo; escapada; etapa; excursión; excursión de un día; pasaje; paseo; recorrido; trayecto; viaje; vuelta breve viaje de recreo; escapadilla; escapatoria; excursión de recreo; excursión de un día; odisea; paseo; peregrinación; viaje de placer; viaje de recreo
excursion d'une journée día de campo; excursión; excursión de un día; viaje; vuelta
expédition excursión; pasaje; viaje artículos pedidos; búsqueda; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; enviar; envío; expedición; marcha de exploración; misión; presentación; remesa; remisión; suministro; viaje de reconocimiento
incursion excursión; paseo; recorrido entrar; intrusión; penetración
petit tour arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje paseo; vueltecita
promenade excursión; pasaje; paseo; recorrido; viaje acera; calle peatonal; caminata; excursión a pie; paseo; recorrido; viaje a pie; viaje de placer; viaje de recreo; vuelta; vueltecita; vía peatonal
randonnée excursión; pasaje; viaje caminata; excursión a pie; marcha; odisea; paseo; pedestrismo; peregrinación; viaje a pie; vueltecita
ronde etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; paseo; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno anillo; barrio; barrote; calzada; carretera; corona; círculo; danza en corro; ir de ronda; nido de cuervo; paso; patrullar; puesto de guardia; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vuelta
sortie arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje atacar; desinencia; emisión; escapatoria; escape; excursión de un día; salida; salida de vehículos
tour arte; escapada; etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; pasaje; paseo; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno; viaje agilidad; anillo; aptitud; ardid; arte; artes; astucia; barrio; barrote; calzada; cambio; canallada; carretera; ciclo; ciencia; circuito; circularse con; comodidad; corona; círculo; darse con; edificio torre; giro; ir de ronda; juego; jugada; jugarreta; locura; manija; maña; partida; paseo; paso; patrullar; pericia; presteza; rascacielos; revolución; ronda; súcula; torno; torre; torre de apartamentos; torre del castillo; torrecilla; trayecto; trayectoria; treta; truco; turno; verse con; vuelco; vuelta; vueltecita
tournée etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; paseo; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno barrio; barrote; calzada; carretera; ir de ronda; paseo; paso; patrullar; ronda; trayecto; trayectoria; turno
virée etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; paseo; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno paseo
voyage etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; pasaje; paseo; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno; viaje viaje
échappée excursión; paseo; recorrido abertura; ojeada; vista

Palabras relacionadas con "excursión":


Sinónimos de "excursión":


Wiktionary: excursión

excursión
noun
  1. course au dehors, promenade de recherche, de découverte.
  2. Longue promenade, excursion... (Sens général).
  3. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• excursión → randonnée; excursion ↔ excursion — brief recreational trip
• excursión → excursion; marche ↔ Wanderung — Ausflug zu Fuß in der Natur, ausgedehnter als ein Spaziergang (oft mit Übernachtung)

Traducciones relacionadas de excursión



Francés

Traducciones detalladas de excursión de francés a español

excursion:

excursion [la ~] sustantivo

  1. l'excursion (excursion d'une journée)
    la excursión; la excursión de un día; la vuelta; el viaje; el día de campo
  2. l'excursion (échappée; promenade; incursion)
    la excursión; el paseo; el recorrido
  3. l'excursion (virée; tour; tournée; )
    el paseo
    • paseo [el ~] sustantivo
  4. l'excursion (voyage; expédition; randonnée; tour; promenade)
    el viaje; el pasaje; la excursión
  5. l'excursion (tour; sortie; petit tour)
    la excursión; la escapada; el viaje; la etapa; el trayecto; el arte
  6. l'excursion (promenade)
    el viaje de recreo; el viaje de placer
  7. l'excursion (sortie)
    la excursión de un día
  8. l'excursion
    la excursión de recreo
  9. l'excursion (petit voyage d'agrément; fugue; ballade)
    la escapatoria; la escapadilla; el breve viaje de recreo
  10. l'excursion (course à l'aventure; errance; pérégrination; )
    la peregrinación; la odisea

Translation Matrix for excursion:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arte excursion; petit tour; sortie; tour adresse; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; habileté; savoir; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
breve viaje de recreo ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément
día de campo excursion; excursion d'une journée
escapada excursion; petit tour; sortie; tour croisière aérienne; escapade; faux pas; fuite; vol; voyage en avion; échappement; évasion
escapadilla ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément
escapatoria ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément issue; route d'évasion; sortie
etapa excursion; petit tour; sortie; tour phase d'évolution; phase de développement; ronde; stade; tour; tournée; virée; voyage; étape de parcours
excursión excursion; excursion d'une journée; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; sortie; tour; voyage; échappée ronde; tour; tournée; virée; voyage
excursión de recreo excursion
excursión de un día excursion; excursion d'une journée; sortie
odisea course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied
pasaje excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; corridor; couloir; croisée; galerie; passage; petit passage; ticket; ticket d'entrée; traversée; voyage par mer
paseo balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée allée; avenue; balade; ballade en voiture; boulevard; excursion à pied; petit tour; promenade; promenade à pied; promenade à voiture; randonnée; randonnée à pied; ronde; ruelle; tour; tournée; train-train; trotte; virée; voyage; voyage à pied
peregrinación course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied pèlerinage
recorrido excursion; incursion; promenade; échappée circuit; parcours; patinoire; piste; promenade; tour touristique
trayecto excursion; petit tour; sortie; tour itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; virée; voie; voyage; étape de parcours
viaje excursion; excursion d'une journée; expédition; petit tour; promenade; randonnée; sortie; tour; voyage voyage
viaje de placer excursion; promenade
viaje de recreo excursion; promenade
vuelta excursion; excursion d'une journée cercle; cercle de giration; come-back; courbe; courbement; côté arrière; côté dorsal; dos; dossier; envers; inconvénient; inversion; menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; point culminant; promenade; promenade à pied; rayon de braquage; rentrée; renversement; retour; retournement; retraite; revers; revirement; ronde; rotation; révolution; tour; tour touristique; tournant; verso; virage; virement
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
recorrido qui a beaucoup voyagé

Sinónimos de "excursion":


Wiktionary: excursion

excursion
noun
  1. course au dehors, promenade de recherche, de découverte.
Cross Translation:
FromToVia
• excursion → excursión ↔ excursion — brief recreational trip
• excursion → garbeo; vuelta ↔ junket — pleasure trip
• excursion → caminata; excursión; excusión a pie ↔ Wanderung — Ausflug zu Fuß in der Natur, ausgedehnter als ein Spaziergang (oft mit Übernachtung)

Traducciones relacionadas de excursión







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0609 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos