Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: fatiga

Resultados de fatiga en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. fatiga:
  2. fatigar:
  3. fatigarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de fatiga de español a francés

fatiga:

fatiga [la ~] sustantivo

  1. la fatiga (cansancio; agotamiento)
    la fatigue; l'épuisement; la lassitude
  2. la fatiga (flojedad; debilidad; flojera; )
    la faiblesse; la mollesse
  3. la fatiga (eshaustividad; extenuación; agotamiento; cansancio)
    la complétude; l'exhaustivité

Translation Matrix for fatiga:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
complétude agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga integridad
exhaustivité agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga
faiblesse debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad apatía; blandenguería; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; falta; falta de medios; flaqueza; flojedad; fragilidad; hueco; impotencia; incapacidad; indefensión; inercia; insolvencia; inválido; lasitud; merma; punto débil; punto flaco; sensibilidad; susceptibilidad; vacío; vulnerabilidad
fatigue agotamiento; cansancio; fatiga
lassitude agotamiento; cansancio; fatiga
mollesse debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad blandenguería; blandura; cuerda vieja; debilidad; flaccidez; flojedad; sensibilidad
épuisement agotamiento; cansancio; fatiga agotamiento; cansancio excesivo; cansar; debilitación; debilitamiento; fatigar

Sinónimos de "fatiga":


Wiktionary: fatiga

Cross Translation:
FromToVia
• fatiga → fatigue; épuisement ↔ fatigue — weariness
• fatiga → fatigue ↔ tiredness — state of being tired
• fatiga → fatigue ↔ Müdigkeit — Zustand des Schlafmangels oder des Unausgeruhtseins

fatigar:

fatigar [el ~] sustantivo

  1. el fatigar (cansar)
    le fatiguer; l'harasser; l'épuisement

Translation Matrix for fatigar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fatiguer cansar; fatigar
harasser cansar; fatigar
épuisement cansar; fatigar agotamiento; cansancio; cansancio excesivo; debilitación; debilitamiento; fatiga
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fatiguer aflojar; agotar; cansar; conmover; consumirse; morir de sed; mover

Sinónimos de "fatigar":


Wiktionary: fatigar

Cross Translation:
FromToVia
• fatigar → épuiser ↔ afmatten — (overgankelijk) uitputtend vermoeien
• fatigar → taper sur les nerfs ↔ auf die Nerven gehen — nerven, stören

fatiga forma de fatigarse:

fatigarse verbo

  1. fatigarse (cansarse)
    se fatiguer; devenir fatigué

Conjugaciones de fatigarse:

presente
  1. me fatigo
  2. te fatigas
  3. se fatiga
  4. nos fatigamos
  5. os fatigáis
  6. se fatigan
imperfecto
  1. me fatigaba
  2. te fatigabas
  3. se fatigaba
  4. nos fatigábamos
  5. os fatigabais
  6. se fatigaban
indefinido
  1. me fatigué
  2. te fatigaste
  3. se fatigó
  4. nos fatigamos
  5. os fatigasteis
  6. se fatigaron
fut. de ind.
  1. me fatigaré
  2. te fatigarás
  3. se fatigará
  4. nos fatigaremos
  5. os fatigaréis
  6. se fatigarán
condic.
  1. me fatigaría
  2. te fatigarías
  3. se fatigaría
  4. nos fatigaríamos
  5. os fatigaríais
  6. se fatigarían
pres. de subj.
  1. que me fatigue
  2. que te fatigues
  3. que se fatigue
  4. que nos fatiguemos
  5. que os fatiguéis
  6. que se fatiguen
imp. de subj.
  1. que me fatigara
  2. que te fatigaras
  3. que se fatigara
  4. que nos fatigáramos
  5. que os fatigarais
  6. que se fatigaran
miscelánea
  1. ¡fatigate!
  2. ¡fatigaos!
  3. ¡no te fatigues!
  4. ¡no os fatiguéis!
  5. fatigado
  6. fatigándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fatigarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
devenir fatigué cansarse; fatigarse
se fatiguer cansarse; fatigarse cansar; cansarse

Sinónimos de "fatigarse":


Traducciones relacionadas de fatiga







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0357 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos