Resumen
Español a francés:   más información...
  1. engrosar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de engrosar de español a francés

engrosar:

engrosar verbo

  1. engrosar (exagerar)
    exagérer; renforcer; grossir
    • exagérer verbo (exagère, exagères, exagérons, exagérez, )
    • renforcer verbo (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • grossir verbo (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )

Conjugaciones de engrosar:

presente
  1. engroso
  2. engrosas
  3. engrosa
  4. engrosamos
  5. engrosáis
  6. engrosan
imperfecto
  1. engrosaba
  2. engrosabas
  3. engrosaba
  4. engrosábamos
  5. engrosabais
  6. engrosaban
indefinido
  1. engrosé
  2. engrosaste
  3. engrosó
  4. engrosamos
  5. engrosasteis
  6. engrosaron
fut. de ind.
  1. engrosaré
  2. engrosarás
  3. engrosará
  4. engrosaremos
  5. engrosaréis
  6. engrosarán
condic.
  1. engrosaría
  2. engrosarías
  3. engrosaría
  4. engrosaríamos
  5. engrosaríais
  6. engrosarían
pres. de subj.
  1. que engrose
  2. que engroses
  3. que engrose
  4. que engrosemos
  5. que engroséis
  6. que engrosen
imp. de subj.
  1. que engrosara
  2. que engrosaras
  3. que engrosara
  4. que engrosáramos
  5. que engrosarais
  6. que engrosaran
miscelánea
  1. ¡engrosa!
  2. ¡engrosad!
  3. ¡no engroses!
  4. ¡no engroséis!
  5. engrosado
  6. engrosando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for engrosar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
exagérer engrosar; exagerar abultar; exagerar; jactarse de; vanagloriarse de
grossir engrosar; exagerar abultar; agrandar; ampliar; ascender; aumentar; añadir a; concentrar; condensar; construir; crecer; dar consistencia; dilatarse; engrandecer; espesar; exagerar; explotar; extender; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; inflarse; reemplazar; subir; suplir; surgir; volar
renforcer engrosar; exagerar abultar; agudizar; agudizarse; aumentar; aumentar la carga; colocar; consolidar; exagerar; fijar; fortalecer; fortalecerse; hacer más pesado; intensificar; montar; potenciar; reforzar; robustecer; vigorizar

Sinónimos de "engrosar":


Wiktionary: engrosar

engrosar
verb
  1. augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou d’un fluide ; faire saillir.
  2. rendre gros, plus ample, plus volumineux.