Español
Traducciones detalladas de Cristo de español a francés
Cristo:
-
el Cristo (Jesus; Jesucristo)
Translation Matrix for Cristo:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Christ | Cristo; Jesucristo; Jesus | christo |
| Jesus | Cristo; Jesucristo; Jesus | |
| Jesus-Christ | Cristo; Jesucristo; Jesus |
Wiktionary: Cristo
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Cristo | → Christ | ↔ Christ — title for Jesus of Nazareth |
| • Cristo | → Christ | ↔ Christ — nicht standardsprachlich; veraltet?, in Kirchenliedern: Christus |
| • Cristo | → Christ | ↔ Christus — der Hoheitstitel, der „Gesalbte“, der im Altes Testament und im Neues Testament Priestern und Fürsten zugesprochen wird |
| • Cristo | → Christ | ↔ Christus — Christentum: Würde- und Ehrentitel für Jesus von Nazareth: „Jesus der Christus“ oder „Jesus Christus“, der den von Gott Auferweckten als den im Altes Testament angesagten endgültigen Messias und Heilsbringer kennzeichnet. (Hier insbesondere wird das Wort „Christus“ explizit mit Artikel v |