Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir abuso

Traducir abuso de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. abuso:
  2. abusar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de abuso de español a francés

abuso:

abuso adj.

  1. abuso (violado)
    abusé; violé

abuso [el ~] sustantivo

  1. el abuso (profanación; violación; violentar)
    l'abus
    • abus [le ~] sustantivo
  2. el abuso (contravención)
    l'usage excessif
  3. el abuso (extravagancia; exceso; protuberancia; )
    l'excès; l'excroissance; la protubérance; l'excentricité; le caroncule; l'extravagance
  4. el abuso (delito; falta; infracción; )
    la transgression; le délit; l'abus; la contravention; le crime
  5. el abuso (situación anomalía)
    la situation intolérable; l'abus; la situation inadmissible

Translation Matrix for abuso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abus abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción; profanación; situación anomalía; violación; violentar
caroncule abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
contravention abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción acto de violencia; banco; boleto; bono; crimen; cupón; delito; estampa; infracción; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
crime abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción acto de violencia; crimen; delito; infracción
délit abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción acto de violencia; brutalidad; crimen; delito; infracción; violencia
excentricité abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; explosión de cólera; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
excroissance abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
excès abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia abundancia; abundancias; desbordamiento; desenfreno; desmasiado; desmedida; exageración; excedente; exceso; excesos; explosión de cólera; extremo; frontera; intemperancia; libertinaje; límite; profusiones; rebosamiento; superabundancia; superávit; tallas desmesuradas
extravagance abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia exageración; explosión de cólera; prodigalidad
protubérance abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
situation inadmissible abuso; situación anomalía
situation intolérable abuso; situación anomalía
transgression abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción delito; falta; infracción; violación; violación del tratado
usage excessif abuso; contravención
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abusé abuso; violado
violé abuso; violado

Palabras relacionadas con "abuso":


Sinónimos de "abuso":


Wiktionary: abuso

abuso
Cross Translation:
FromToVia
• abuso → abus ↔ abuse — improper usage
• abuso → abus ↔ abuse — physical maltreatment
• abuso → maltraitement; sévice ↔ maltreatment — cruel or harmful treatment
• abuso → opprobre ↔ obloquy — Abusive language
• abuso → situation intolérable ↔ wantoestand — een onacceptabel slechte toestand
• abuso → abus ↔ Missbrauch — der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte
• abuso → abus ↔ Abusus — Medizin: Missbrauch, übermäßiger Gebrauch

abuso forma de abusar:

abusar verbo

  1. abusar (violar; abusar de)
    abuser de

Conjugaciones de abusar:

presente
  1. abuso
  2. abusas
  3. abusa
  4. abusamos
  5. abusáis
  6. abusan
imperfecto
  1. abusaba
  2. abusabas
  3. abusaba
  4. abusábamos
  5. abusabais
  6. abusaban
indefinido
  1. abusé
  2. abusaste
  3. abusó
  4. abusamos
  5. abusasteis
  6. abusaron
fut. de ind.
  1. abusaré
  2. abusarás
  3. abusará
  4. abusaremos
  5. abusaréis
  6. abusarán
condic.
  1. abusaría
  2. abusarías
  3. abusaría
  4. abusaríamos
  5. abusaríais
  6. abusarían
pres. de subj.
  1. que abuse
  2. que abuses
  3. que abuse
  4. que abusemos
  5. que abuséis
  6. que abusen
imp. de subj.
  1. que abusara
  2. que abusaras
  3. que abusara
  4. que abusáramos
  5. que abusarais
  6. que abusaran
miscelánea
  1. ¡abusa!
  2. ¡abusad!
  3. ¡no abuses!
  4. ¡no abuséis!
  5. abusado
  6. abusando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for abusar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abuser de abusar; abusar de; violar atacar; deshonrar; forzar; violar

Sinónimos de "abusar":


Traducciones relacionadas de abuso







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0815 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos