Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir acto

Traducir acto de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. acto:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de acto de español a francés

acto:

acto [el ~] sustantivo

  1. el acto (acción)
    l'action; l'acte; le geste; le fait
    • action [la ~] sustantivo
    • acte [le ~] sustantivo
    • geste [le ~] sustantivo
    • fait [le ~] sustantivo
  2. el acto (evento; acontecimiento; hecho; caso; actualidad)
    l'événement; l'incident; l'actualité; le fait
  3. el acto (suceso; hecho; incidente; )
    l'événement; l'incident; le fait

Translation Matrix for acto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acte acción; acto documento oficial; realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
action acción; acto Tarea pendiente; acción; componente fundamental; demanda; demanda judicial; elemento básico; exigencia; fanfarronería; influencia; manifestación público; marcha; procedimiento; reclamación
actualité acontecimiento; acto; actualidad; caso; evento; hecho actualidad; boletín; informativo; informe; noticia; noticiario; noticias; telediario
fait acción; acontecimiento; acto; actualidad; caso; cuestión; disputa; evento; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico asunto; caso; cosa; cuestión; dato; hecho; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico
geste acción; acto acción; ademán; conducta; ejercicio; gesto; marcha; muestra; pasadizo; proceder; rebosamiento; seña; señal; signo; traslado
incident acontecimiento; acto; actualidad; caso; cuestión; disputa; evento; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; bloqueo; caso; chisme; contrato; incidente; suceso
événement acontecimiento; acto; actualidad; caso; cuestión; disputa; evento; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; animación; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; entusiasmo; evento; evento de programa; experiencia; incidente; inspiración; suceso; vivencia
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fait acabado; afectado; artificioso; celebrado; cocido; completo; concluido; concluído; confeccionado; constituido; creado; cumplido; efectuado; ejecutado; elaborado; fabricado; formado; hecho; idóneo; listo; llevado a cabo; modelado; nacido; pasado; perfecto; preparado; producido; pronto; realizado; terminado; ultimado
incident interveniente

Palabras relacionadas con "acto":


Sinónimos de "acto":


Wiktionary: acto

acto
noun
  1. Action
  2. Accord passé entre particulier, contrat
  3. Subdivision d'une pièce de théâtre
  4. Tout ce qu’on fait (sens général)
  5. écrit qui sert de preuve ou de renseignement.
  6. partie, portion, morceau d’un tout.
Cross Translation:
FromToVia
• acto → acte ↔ act — deed
• acto → action; acte ↔ act — process of doing
• acto → acte ↔ act — division of theatrical performance
• acto → action; acte; haut fait ↔ deed — action
• acto → prestation; performance ↔ prestatie — resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat)
• acto → acte ↔ handeling — datgene dat gedaan is
• acto → acte; action ↔ daad — bewust gepleegde handeling
• acto → acte ↔ Akt — Handlung, Vorgang

Traducciones relacionadas de acto







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0377 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos