Resumen
Español a francés: más información...
- afrentar:
-
Wiktionary:
- afrentar → envoyer un cartel, jeter le gant, défier, insulter, injurier, offenser
Español
Traducciones detalladas de afrentar de español a francés
afrentar:
-
afrentar (difamar; ultrajar; burlarse de)
insulter; outrager; ridiculiser; railler; se moquer de; rendre ridicule; tourner en dérision; tourner au ridicule-
insulter verbo (insulte, insultes, insultons, insultez, insultent, insultais, insultait, insultions, insultiez, insultaient, insultai, insultas, insulta, insultâmes, insultâtes, insultèrent, insulterai, insulteras, insultera, insulterons, insulterez, insulteront)
-
outrager verbo (outrage, outrages, outrageons, outragez, outragent, outrageais, outrageait, outragions, outragiez, outrageaient, outrageai, outrageas, outragea, outrageâmes, outrageâtes, outragèrent, outragerai, outrageras, outragera, outragerons, outragerez, outrageront)
-
ridiculiser verbo (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, ridiculisent, ridiculisais, ridiculisait, ridiculisions, ridiculisiez, ridiculisaient, ridiculisai, ridiculisas, ridiculisa, ridiculisâmes, ridiculisâtes, ridiculisèrent, ridiculiserai, ridiculiseras, ridiculisera, ridiculiserons, ridiculiserez, ridiculiseront)
-
railler verbo (raille, railles, raillons, raillez, raillent, raillais, raillait, raillions, railliez, raillaient, raillai, raillas, railla, raillâmes, raillâtes, raillèrent, raillerai, railleras, raillera, raillerons, raillerez, railleront)
-
se moquer de verbo
-
rendre ridicule verbo
-
tourner en dérision verbo
-
tourner au ridicule verbo
-
-
afrentar (calumniar; doler; hacer daño a una persona; herir; afectar; perjudicar; chocar; dañar; lastimar; insultar; ofender; agraviar; lesionar; difamar; blasfemar; injuriar; hacer mal; hablar mal)
maudire; blesser; insulter; froisser; offenser; calomnier; diffamer; porter préjudice à-
maudire verbo (maudis, maudit, maudissons, maudissez, maudissent, maudissais, maudissait, maudissions, maudissiez, maudissaient, maudîmes, maudîtes, maudirent, maudirai, maudiras, maudira, maudirons, maudirez, maudiront)
-
blesser verbo (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
insulter verbo (insulte, insultes, insultons, insultez, insultent, insultais, insultait, insultions, insultiez, insultaient, insultai, insultas, insulta, insultâmes, insultâtes, insultèrent, insulterai, insulteras, insultera, insulterons, insulterez, insulteront)
-
froisser verbo (froisse, froisses, froissons, froissez, froissent, froissais, froissait, froissions, froissiez, froissaient, froissai, froissas, froissa, froissâmes, froissâtes, froissèrent, froisserai, froisseras, froissera, froisserons, froisserez, froisseront)
-
offenser verbo (offense, offenses, offensons, offensez, offensent, offensais, offensait, offensions, offensiez, offensaient, offensai, offensas, offensa, offensâmes, offensâtes, offensèrent, offenserai, offenseras, offensera, offenserons, offenserez, offenseront)
-
calomnier verbo (calomnie, calomnies, calomnions, calomniez, calomnient, calomniais, calomniait, calomniions, calomniiez, calomniaient, calomniai, calomnias, calomnia, calomniâmes, calomniâtes, calomnièrent, calomnierai, calomnieras, calomniera, calomnierons, calomnierez, calomnieront)
-
diffamer verbo (diffame, diffames, diffamons, diffamez, diffament, diffamais, diffamait, diffamions, diffamiez, diffamaient, diffamai, diffamas, diffama, diffamâmes, diffamâtes, diffamèrent, diffamerai, diffameras, diffamera, diffamerons, diffamerez, diffameront)
-
porter préjudice à verbo
-
Conjugaciones de afrentar:
presente
- afrento
- afrentas
- afrenta
- afrentamos
- afrentáis
- afrentan
imperfecto
- afrentaba
- afrentabas
- afrentaba
- afrentábamos
- afrentabais
- afrentaban
indefinido
- afrenté
- afrentaste
- afrentó
- afrentamos
- afrentasteis
- afrentaron
fut. de ind.
- afrentaré
- afrentarás
- afrentará
- afrentaremos
- afrentaréis
- afrentarán
condic.
- afrentaría
- afrentarías
- afrentaría
- afrentaríamos
- afrentaríais
- afrentarían
pres. de subj.
- que afrente
- que afrentes
- que afrente
- que afrentemos
- que afrentéis
- que afrenten
imp. de subj.
- que afrentara
- que afrentaras
- que afrentara
- que afrentáramos
- que afrentarais
- que afrentaran
miscelánea
- ¡afrenta!
- ¡afrentad!
- ¡no afrentes!
- ¡no afrentéis!
- afrentado
- afrentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for afrentar:
Sinónimos de "afrentar":
Wiktionary: afrentar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • afrentar | → envoyer un cartel; jeter le gant; défier | ↔ affront — to insult intentionally, especially openly |
| • afrentar | → insulter; injurier | ↔ beschimpen — met scheldwoorden overladen |
| • afrentar | → injurier; offenser; insulter | ↔ beledigen — nare opmerkingen maken tegen of over een persoon |