Resumen
Español a francés:   más información...
  1. agacharse:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de agaché de español a francés

agacharse:

agacharse verbo

  1. agacharse

Conjugaciones de agacharse:

presente
  1. me agacho
  2. te agachas
  3. se agacha
  4. nos agachamos
  5. os agacháis
  6. se agachan
imperfecto
  1. me agachaba
  2. te agachabas
  3. se agachaba
  4. nos agachábamos
  5. os agachabais
  6. se agachaban
indefinido
  1. me agaché
  2. te agachaste
  3. se agachó
  4. nos agachamos
  5. os agachasteis
  6. se agacharon
fut. de ind.
  1. me agacharé
  2. te agacharás
  3. se agachará
  4. nos agacharemos
  5. os agacharéis
  6. se agacharán
condic.
  1. me agacharía
  2. te agacharías
  3. se agacharía
  4. nos agacharíamos
  5. os agacharíais
  6. se agacharían
pres. de subj.
  1. que me agache
  2. que te agaches
  3. que se agache
  4. que nos agachemos
  5. que os agachéis
  6. que se agachen
imp. de subj.
  1. que me agachara
  2. que te agacharas
  3. que se agachara
  4. que nos agacháramos
  5. que os agacharais
  6. que se agacharan
miscelánea
  1. ¡agachate!
  2. ¡agachaos!
  3. ¡no te agaches!
  4. ¡no os agachéis!
  5. agachado
  6. agachándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agacharse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
s'incliner en avant agacharse
se pencher agacharse escorar; inclinarse; ladear

Sinónimos de "agacharse":


Wiktionary: agacharse

agacharse
verb
  1. Voler
  2. Se pencher

Cross Translation:
FromToVia
agacharse pencher; replier bend over — to bend one's upper body forward
agacharse se tapir; s'accroupir; se recroqueviller crouch — to bend down
agacharse → s'accroupir squat — to bend at the knees
agacharse baisser bukken — het lichaam geheel vooroverbuigen om bij iets lagers te komen
agacharse esquiver abtauchen — (intransitiv) Boxen: einem Boxhieb nach unten ausweichen
agacharse pencher; baisser bücken — (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen