Español

Traducciones detalladas de agonizar de español a francés

agonizar:

agonizar verbo

  1. agonizar (padecer hambre; morirse; dañarse; distender)
    être affamé; agoniser; avoir faim; s'affamer; crever de faim
    • agoniser verbo (agonise, agonises, agonisons, agonisez, )
    • avoir faim verbo
    • s'affamer verbo

Conjugaciones de agonizar:

presente
  1. agonizo
  2. agonizas
  3. agoniza
  4. agonizamos
  5. agonizáis
  6. agonizan
imperfecto
  1. agonizaba
  2. agonizabas
  3. agonizaba
  4. agonizábamos
  5. agonizabais
  6. agonizaban
indefinido
  1. agonicé
  2. agonizaste
  3. agonizó
  4. agonizamos
  5. agonizasteis
  6. agonizaron
fut. de ind.
  1. agonizaré
  2. agonizarás
  3. agonizará
  4. agonizaremos
  5. agonizaréis
  6. agonizarán
condic.
  1. agonizaría
  2. agonizarías
  3. agonizaría
  4. agonizaríamos
  5. agonizaríais
  6. agonizarían
pres. de subj.
  1. que agonice
  2. que agonices
  3. que agonice
  4. que agonicemos
  5. que agonicéis
  6. que agonicen
imp. de subj.
  1. que agonizara
  2. que agonizaras
  3. que agonizara
  4. que agonizáramos
  5. que agonizarais
  6. que agonizaran
miscelánea
  1. ¡agoniza!
  2. ¡agonizad!
  3. ¡no agonices!
  4. ¡no agonicéis!
  5. agonizado
  6. agonizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agonizar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
agoniser agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre caer; desaparecer; estar hecho polvo; fallecer; morir; morir miserablemente; morirse; perecer; reventar; reventarse
avoir faim agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre anhelar; ansiar; morirse de hambre; tener hambre
crever de faim agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre morirse de hambre; tener hambre
s'affamer agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre anhelar; ansiar
être affamé agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre

Sinónimos de "agonizar":


Wiktionary: agonizar

agonizar
verb
  1. Être à l’agonie, être en train de mourir.

Cross Translation:
FromToVia
agonizar agoniser; agonisant; être; moribond; être à l’agonie; mourant; être à l’article de la mort im Sterben liegen — bald sterben, kurz vor dem Tod stehen
agonizar agoniser zieltogen — op sterven liggen