Español
Traducciones detalladas de amainar de español a francés
amainar:
-
amainar (recogerse; encuadernar; moderarse)
Conjugaciones de amainar:
presente
- amaino
- amainas
- amaina
- amainamos
- amaináis
- amainan
imperfecto
- amainaba
- amainabas
- amainaba
- amainábamos
- amainabais
- amainaban
indefinido
- amainé
- amainaste
- amainó
- amainamos
- amainasteis
- amainaron
fut. de ind.
- amainaré
- amainarás
- amainará
- amainaremos
- amainaréis
- amainarán
condic.
- amainaría
- amainarías
- amainaría
- amainaríamos
- amainaríais
- amainarían
pres. de subj.
- que amaine
- que amaines
- que amaine
- que amainemos
- que amainéis
- que amainen
imp. de subj.
- que amainara
- que amainaras
- que amainara
- que amaináramos
- que amainarais
- que amainaran
miscelánea
- ¡amaina!
- ¡amainad!
- ¡no amaines!
- ¡no amainéis!
- amainado
- amainando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for amainar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| se contenir | amainar; encuadernar; moderarse; recogerse | contener; contenerse; controlar; detenerse; dominar; estar inmóvil; hacerse el fuerte; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; quedarse tranquilo; refrenar; reprimir; tener bajo control |
| se contraindre | amainar; encuadernar; moderarse; recogerse | |
| se retenir | amainar; encuadernar; moderarse; recogerse | contener; contenerse; detenerse; estar inmóvil; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; refrenar; reprimir; tener bajo control |