Resumen
Español a francés:   más información...
  1. atiesar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de atiesar de español a francés

atiesar:

atiesar verbo

  1. atiesar (cuajarse; obstruir; entorpecer; )
  2. atiesar (agarrotar; entumecerse; anquilosarse; quedarse rígido; poner rígido)
    raidir; roidir
    • raidir verbo (raidis, raidit, raidissons, raidissez, )
    • roidir verbo

Conjugaciones de atiesar:

presente
  1. atieso
  2. atiesas
  3. atiesa
  4. atiesamos
  5. atiesáis
  6. atiesan
imperfecto
  1. atiesaba
  2. atiesabas
  3. atiesaba
  4. atiesábamos
  5. atiesabais
  6. atiesaban
indefinido
  1. atiesé
  2. atiesaste
  3. atiesó
  4. atiesamos
  5. atiesasteis
  6. atiesaron
fut. de ind.
  1. atiesaré
  2. atiesarás
  3. atiesará
  4. atiesaremos
  5. atiesaréis
  6. atiesarán
condic.
  1. atiesaría
  2. atiesarías
  3. atiesaría
  4. atiesaríamos
  5. atiesaríais
  6. atiesarían
pres. de subj.
  1. que atiese
  2. que atieses
  3. que atiese
  4. que atiesemos
  5. que atieséis
  6. que atiesen
imp. de subj.
  1. que atiesara
  2. que atiesaras
  3. que atiesara
  4. que atiesáramos
  5. que atiesarais
  6. que atiesaran
miscelánea
  1. ¡atiesa!
  2. ¡atiesad!
  3. ¡no atieses!
  4. ¡no atieséis!
  5. atiesado
  6. atiesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for atiesar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
faire du fromage atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar
raidir agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido agarrotarse; inmobilizarse; quedarse rígido
roidir agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido
se cailler atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar aglutinarse; coagularse; cuajarse
se coaguler atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar coagularse; cuajarse
se solidifier atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar coagularse; cuajarse

Sinónimos de "atiesar":


Wiktionary: atiesar


Cross Translation:
FromToVia
atiesar raidir stiffen — to make stiff