Español

Traducciones detalladas de batirse en duelo de español a francés

batirse en duelo:

batirse en duelo verbo

  1. batirse en duelo (pelearse; combatir; luchar; )
    se battre; tabasser; battre le fer; castagner; se cogner; se chamailler; se battre en duel; se bagarrer; taper dur; se quereller; aller sur le pré
    • se battre verbo
    • tabasser verbo (tabasse, tabasses, tabassons, tabassez, )
    • castagner verbo (castagne, castagnes, castagnons, castagnez, )
    • se cogner verbo
    • se bagarrer verbo
    • taper dur verbo
    • se quereller verbo

Conjugaciones de batirse en duelo:

presente
  1. me bato en duelo
  2. te bates en duelo
  3. se bate en duelo
  4. nos batimos en duelo
  5. os batís en duelo
  6. se baten en duelo
imperfecto
  1. me batía en duelo
  2. te batías en duelo
  3. se batía en duelo
  4. nos batíamos en duelo
  5. os batíais en duelo
  6. se batían en duelo
indefinido
  1. me batí en duelo
  2. te batiste en duelo
  3. se batió en duelo
  4. nos batimos en duelo
  5. os batisteis en duelo
  6. se batieron en duelo
fut. de ind.
  1. me batiré en duelo
  2. te batirás en duelo
  3. se batirá en duelo
  4. nos batiremos en duelo
  5. os batiréis en duelo
  6. se batirán en duelo
condic.
  1. me batiría en duelo
  2. te batirías en duelo
  3. se batiría en duelo
  4. nos batiríamos en duelo
  5. os batiríais en duelo
  6. se batirían en duelo
pres. de subj.
  1. que me bata en duelo
  2. que te batas en duelo
  3. que se bata en duelo
  4. que nos batamos en duelo
  5. que os batáis en duelo
  6. que se batan en duelo
imp. de subj.
  1. que me batiera en duelo
  2. que te batieras en duelo
  3. que se batiera en duelo
  4. que nos batiéramos en duelo
  5. que os batierais en duelo
  6. que se batieran en duelo
miscelánea
  1. ¡batete! en duelo
  2. ¡batíos! en duelo
  3. ¡no te batas! en duelo
  4. ¡no os batáis! en duelo
  5. batido en duelo
  6. batiéndose en duelo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for batirse en duelo:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aller sur le pré andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
battre le fer andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
castagner andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
se bagarrer andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir batirse; pelear
se battre andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir batirse; combatir; entablar la lucha; entrar en combate; librar una batalla; luchar; pelear; trabar la lucha
se battre en duel andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
se chamailler andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir altercar; discutir; disputar; palotear; pelear; regañar
se cogner andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir batirse; chocar; chocar con; chocar contra; golpear; llamar a la puerta; palpitar con fuerza; pelear
se quereller andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir altercar; blasfemar; discutir; disputar; injuriar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; palotear; pelear; regañar
tabasser andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir apalear; aporrear; azotar; batir; combatir; dar golpes; dar martillazos; dar una paliza; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; golpear; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; martillar; martillear; pegar; sufragar; vapulear
taper dur andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir combatir; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; sufragar

Traducciones relacionadas de batirse en duelo