Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir bufones

Traducir bufones de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. bufones:
  2. bufón:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de bufones de español a francés

bufones:

bufones [el ~] sustantivo

  1. el bufones (cómicos; payasos; burlones; guasones; comediantes)
    le plaisantins; le comédiens; le comiques; la comédiennes; le clowns

Translation Matrix for bufones:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
clowns bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos payasos
comiques bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos
comédiennes bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos
comédiens bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos actores; hipócrita; mentirosos; simuladores
plaisantins bufones; burlones; comediantes; cómicos; guasones; payasos bromistas; tipos chistosos

Palabras relacionadas con "bufones":


bufón:

bufón [el ~] sustantivo

  1. el bufón
    le polichinelle; le bouffon; l'arlequin; le fou
  2. el bufón (nulidad; tonto; boba; bobo; simplón)
    le fou; la nullité; l'imbécile; le nullard; le niais; le nigaud; le toqué; le sot; l'idiot; le minus
  3. el bufón (bobo; chiflado; brocha; )
    l'hurluberlu; l'arlequin; le bouffon; le fou; le polichinelle; l'imbécile; l'écervelé; le sot; le niais; l'idiot
  4. el bufón (pícaro; payaso; guasón; )
    le coquin; le voyou; le truand; le malfrat; le bandit; le gredin; le délinquant
  5. el bufón (apestoso; gracioso; cabrón; )
    l'espiègle; le gaillard; le misérable; le farceur; la paillasse; le plaisantin; le clown
  6. el bufón (una persona muy loca; gracioso)
    le fou
    • fou [le ~] sustantivo
  7. el bufón (payaso; bromista; pícaro; )
    l'espiègle; le diablotin
  8. el bufón (bribón; payaso; pícaro; )
    l'espiègle; le polisson

bufón adj.

  1. bufón (divertido; cachondo; jocoso; )
    drôle; comique; marrant; rigolo; plaisant; amusant; humoristique

Translation Matrix for bufón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arlequin bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; pincel payaso
bandit bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro asaltante; atracador; bandido; bandolero; bribón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; granuja; granujita; infractor; malapieza; malhechor; malvado; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio
bouffon bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; pincel burlón; guasón; payaso
clown apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bromista; burlón; chalado; comodín; guasón; joker; loco; majareta; necio; payaso; truhán
comique broma; bromista; burlón; chiste; cómico; guasón; humor; payaso
coquin bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro animal; bandido; bandolero; bribón; cabrón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciada; desgraciado; galopín; gamberro; gilipollas; golfillo; granuja; granujita; latoso; mal bicho; mala bestia; malapieza; malvado; miserable; niña traviesa; niño travieso; pesado; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
diablotin bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón Satán; bombón fulminante; buscapiés; chico muy vivo e inquieto; chinche; demonio; diablillo; diablito; diablo; diablo cojuelo; fastidioso; petardo; salvaje; ser malicioso; torturador; tío estupendo
délinquant bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; infractor; malapieza; malhechor; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio
espiègle apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; socarrón burlón; chico; diablillo; gamberro; golfillo; granuja; guasón; payaso; pillete; pillo; pícaro; tunante
farceur apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bromista; burlón; guasón; payaso; truhán
fou boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; gracioso; hombre fatuo; idiota; nulidad; pincel; simplón; tonto; una persona muy loca alienada; alienado; chiflado; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; perturbado mental; retardado; subnormal; tonto; trastornada; trastornado
gaillard apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro caballero; chaval; chico; fulano; hombre; joven; señor; soberano; tipo; tío
gredin bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; cabrón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
hurluberlu bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; pincel
idiot boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; nulidad; pincel; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; burro; cabrón; canalla; chiflado; comodín; enfermo mental; estúpido; ganso; hijo de puta; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; majadero; memo; mentecato; mequetrefe; paleto; papamoscas; papanatas; payaso; perturbado mental; retardado; simplón; tonto; trastornada; trastornado
imbécile boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; nulidad; pincel; simplón; tonto Juan Lanas; ala; asno; bobo; borrego; borrico; bruto; buenazo; burro; cateto; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; enfermo mental; estúpido; gamberro; ganso; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; loco perdído; majadero; mal educado; memo; mentecato; mequetrefe; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; payaso; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pollo de la lechuza; retardado; simplón; subnormal; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
malfrat bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; infractor; malapieza; malhechor; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio
minus boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto chapuzeros; inútiles
misérable apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro animal; bribón; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; holgazán; inútil; mal bicho; mala bestia; miserable; perezosa; perezoso; pesado; pobre; trasto; tunante; vago
niais boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; nulidad; pincel; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; bobos; buenazo; estúpido; estúpidos; idiota; imbécil; lelo; majadero; majaderos; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
nigaud boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto Juan Lanas; ala; asno; bobo; borrego; borrico; bruto; buenazo; burro; cateto; cormorán; demente; enajenada; enajenado; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
nullard boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
nullité boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto bobada; estupidez; futilidad; insignificancia; majadería; nadería; necedad; nulidad; tontería
paillasse apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro burlón; colchón de paja; guasón; jergón; payaso
plaisantin apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro arambel; bromista; burlón; fantoche; guasón; payaso; truhán
polichinelle bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; pincel
polisson bribón; bromista; bufón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro adefesio; antipático; asqueroso; birria; bribón; canalla; cerdo; chico; chinche; chucho; cochino; criminal; delincuente; desalmado; desgraciado; diablillo; engendro; esperpento; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guarro; malapieza; marrano; monstruo; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; pícaros; rufián; sinvergüenza; tipo feo; trasto; truhán; tunante; vicio; vicioso; zorro
rigolo boca de risa; bromista; burlón; payaso; persona de risa fácil; truhán
sot boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; nulidad; pincel; simplón; tonto Juan Lanas; alienada; alienado; bobo; bobos; buenazo; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; estúpido; fanático; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; lunático; majadero; maniático; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; perturbado mental; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; trastornada; trastornado
toqué boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto chiflado; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; perturbado mental; retardado; subnormal; tonto; trastornada; trastornado
truand bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bandido; bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
voyou bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
écervelé bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; pincel deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
amusant ameno; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; divertido; entretenido; humorístico; jocoso; para reír agradable; amable; ameno; amigable; beneficioso; bien; bonito; bueno; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; confortable; conveniente; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; entretenido; estupendo; gracioso; grato; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; jovial; lindo; majo; mono; para reír; placentero; salado; simpático; sinvergüenza; travieso
bouffon ameno; burlesco; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; divertido; entretenido

Palabras relacionadas con "bufón":


Sinónimos de "bufón":


Wiktionary: bufón

bufón
noun
  1. (histoire) Personnage dont la fonction était d’amuser la cour des nobles.
Cross Translation:
FromToVia
• bufón → fou; bouffon ↔ fool — person who entertained a sovereign
• bufón → fou; fou du roi; bouffon ↔ jester — person in a mediaeval royal court
• bufón → farceur; blagueur ↔ joker — person who makes jokes
• bufón → bouffon; fou; imbécile ↔ Narr — ein Gaukler und Spaßmacher im Mittelalter bei Hofe







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0907 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos