Resumen
Español
Traducciones detalladas de condensarse de español a francés
condensarse:
-
condensarse (condensar)
-
condensarse (idear; imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar)
imaginer; tramer; fabuler-
imaginer verbo (imagine, imagines, imaginons, imaginez, imaginent, imaginais, imaginait, imaginions, imaginiez, imaginaient, imaginai, imaginas, imagina, imaginâmes, imaginâtes, imaginèrent, imaginerai, imagineras, imaginera, imaginerons, imaginerez, imagineront)
-
tramer verbo (trame, trames, tramons, tramez, trament, tramais, tramait, tramions, tramiez, tramaient, tramai, tramas, trama, tramâmes, tramâtes, tramèrent, tramerai, trameras, tramera, tramerons, tramerez, trameront)
-
fabuler verbo (fabule, fabules, fabulons, fabulez, fabulent, fabulais, fabulait, fabulions, fabuliez, fabulaient, fabulai, fabulas, fabula, fabulâmes, fabulâtes, fabulèrent, fabulerai, fabuleras, fabulera, fabulerons, fabulerez, fabuleront)
-
Conjugaciones de condensarse:
presente
- me condenso
- te condensas
- se condensa
- nos condensamos
- os condensáis
- se condensan
imperfecto
- me condensaba
- te condensabas
- se condensaba
- nos condensábamos
- os condensabais
- se condensaban
indefinido
- me condensé
- te condensaste
- se condensó
- nos condensamos
- os condensasteis
- se condensaron
fut. de ind.
- me condensaré
- te condensarás
- se condensará
- nos condensaremos
- os condensaréis
- se condensarán
condic.
- me condensaría
- te condensarías
- se condensaría
- nos condensaríamos
- os condensaríais
- se condensarían
pres. de subj.
- que me condense
- que te condenses
- que se condense
- que nos condensemos
- que os condenséis
- que se condensen
imp. de subj.
- que me condensara
- que te condensaras
- que se condensara
- que nos condensáramos
- que os condensarais
- que se condensaran
miscelánea
- ¡condensate!
- ¡condensaos!
- ¡no te condenses!
- ¡no os condenséis!
- condensado
- condensándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for condensarse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| condenser | condensar; condensarse | apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar |
| fabuler | apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear | contar un cuento chino; mentir; tomar el pelo |
| imaginer | apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear | elaborar con ideas; estimar; evaluar; planear; planificar; programar; tasar; valorar |
| tramer | apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear | estimar; evaluar; interpolar; inventar un plan; planear; planificar; programar; tasar; tramar; urdir; valorar |
Wiktionary: condensarse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • condensarse | → condenser; comprimer | ↔ verdichten — [reflexives Verb]: dichter oder stärker werden |