Español

Traducciones detalladas de contemplación de español a francés

contemplación:

contemplación [la ~] sustantivo

  1. la contemplación (consideración; reflexión)
    la considération; la réflexion
  2. la contemplación (observación; cuidado; atención)
    l'observation; la contemplation; l'attention; la perception
  3. la contemplación (observación)
    l'observation
  4. la contemplación (apercepción; percepción; observación)
    la perception; l'observation; l'impression; l'aperception; l'image perçue
  5. la contemplación
    la contemplation; le regard
  6. la contemplación (meditaciones; consideración; reflexión)
    la méditation; la réflexion; la considération; la contemplation

Translation Matrix for contemplación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aperception apercepción; contemplación; observación; percepción
attention atención; contemplación; cuidado; observación atención; atracción; attencíon; cuidado; entusiasmo; escrupulosidad; esmero; exactitud; fascinación; interés; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
considération consideración; contemplación; meditaciones; meditación; reflexión acatación; adoración; aprecio; consideración; culto; deferencia; deliberación; estima; estimación; observancia; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto; veneración
contemplation atención; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; meditación; observación; reflexión reconsideración
image perçue apercepción; contemplación; observación; percepción
impression apercepción; contemplación; observación; percepción compresión; copia; edición; estampa; estampación; estampado; huella; humor; ilustración; imprenta; impresión; pedido de anuncio; presión; print-out
méditation consideración; contemplación; meditaciones; meditación; reflexión cavilaciones; meditaciones; meditación; reconsideración; reflexiones; reflexión
observation apercepción; atención; contemplación; cuidado; observación; percepción acatación; advertencia; comentario; consideración; estimación; meditaciones; observación; observancia; respeto
perception apercepción; atención; contemplación; cuidado; observación; percepción capacidad de observación; cobro; costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; excitación; expensas; facultad perceptiva; fisco; gastos; imposición; impresión; lata; mirada; percepción; percepción sensual; recargo; recaudación; reclamación; sensación; tasa; vista
regard contemplación contemplar; expresión; expresión de la cara; mirar; mirar a la cara; ver
réflexion consideración; contemplación; meditaciones; meditación; reflexión absorbimiento; ajetreo; aspecto; autorreflexión; cavilaciones; concepción; concepto; contraste; dar vueltas a un asunto; dificultad; eco; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; idea; imagen reflejada; interpretación; jaleo; juicio; machaconería; machaquería; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; preocupaciones; problema; problemas; punto de vista; reconsideración; reflejo; reflexiones; reflexión; reflexión sobre sí mismo; resonancia; reverberación; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda; visión

Sinónimos de "contemplación":


Traducciones relacionadas de contemplación